ARIZONA,  CALIFORNIA,
 HAWAII, NEVADA,
 AMERICAN SAMOA,  GUAM
 Regional Programs
.ERA. REGION 9, POLLUTION PREVENTION PROGRAM
 Services:  Technical resources and financial assistance
>Pnbiie:v  415 744-2150   ;.";","--'  ;   ;-:-   -•
 Fax:      415 744-1680     ..           ;  .   .7
:;:E-niailf   katz.john@epa.g9y   ,  ,   ,    .,--•".•
 Web Site:  www.epa.gov/region09/cross_pr/p2
••THE.POLLUTION PREVENTION"C"ENTE'R~"FOR"ISLANDS :;'  ' •  '"  .:../..-;--._;:•';
 Sdrvices:  , Technical and financial assistance for businesses in Hawaii, Guam,
•VT rv;--^.•>...;• :American Samoa, Puerto :Rico, and the tJS'Virgin Islands    •''"':
 Phone:    808956-7361                       ;,
 Fax:.     '808956-3980                   {        ;          ::   ;
 E-mail: ;..-. jackiem@hawaii.edu or rappa@hawaii.edu
 Web Site: www2.hawaii^edu/~wrrc/IslandsP2.html         --,.,,,   ..:-,-...•
 WESTERN REGIONAL POLLUTION PREVENTION NETWORK (WRPPN)  '
 Services: Sector-specific information, listserve, Web site, P2 roundtable,
          publications, and technical assistance
 Phone:   800 799-2322 or 408 566-4560             '•'."'""' v   "^'!
 Fax:      408 748-7388     ;    '                ' '       ;   !   .."'
 E-mail:   wrppn@cats.ucsc.edu
 Web Site: www.westp2net.org
    Printed on paper that contains at least 50 percent postconsumer fiber.
EPA744-F-01-018

-------
ARIZONA SMAL-L BUSINESS   •. ;
DEVELOPMENT CENTER
Services:  One-on-one counseling
          and customized training
Phone:    480 731-8720
Fax:      480 731-8729
Web Site: www.dist.maricopa.edu/
          sbdc

BUSINESS ASSISTANCE PROGRAMS,
ARIZONA DEPARTMENT OF
ENVIRONMENTAL QUALITY
Services:  Technical assistance and
          expert resources
          501 682-0866 or
          888 233-0326
          501 682-0880
          Help-CustSvs;@  ".";"V; r-'
          adeq.state.ar.us  ;
Web Site: www.adeq.state.ar.us/ - •,-••
          custsvs/busiriessasst'.ntiri"
     Phone:

     Fax:
     E-mail:
     POLLUTION PREVENTION ^UNIT,v.;.
     iDEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL
-" """••Services:  Tools, resources, training,
               and partnerships
     Phone;   800 234-5677, Ext. 4235
     Fax:   .  '; 602 207-4538 ;: "    . V -•
     E-mail:   eberhardt.saridraฎ
 .'   Web Site: -www.adeq.state.az.us/
            "  ' ehviron/waste/capdev/p2
. BUSINESS -ASSISTANCE PROGRAM ,  .
 CALIFORNIA AIR RESOURCES BOARD
 Services:  Technical assistance
 Phone:    800 363-7664 (in-state)
           or 800 242-4450
 E-mail:    ombudsman@arb.ca.gov
 Web Site: www.arb.ca.gov/ba/
           ba.htm

 CALIFORNIA INTEGRATED WASTE
 MANAGEMENT BOARD .
 Services:  Technical assistance,
           training, awards, partner-
           ships, and waste
           exchanges
 Phoned   916 341-6613 .    :   ; ~-
 E-mail:    bzassist@ciwmb.ca.gov
• Web
           BizWa'st
                                                           e,
•CALIFORNIA ENVIRONMENTAL" •••••••**-•••-
 PROTECTION AGENCY PERMIT
/ASSISTANCE CENTERS
 Services:  Business assistance with
          'permit application and -m'
 ••-   ;-• :'; approfMprocesses, conr-.'
      •"'•- ipliance assistance, and
      ' ;; ''••••• referrals  tovpolkitibn pre-
  1:    ฃ • ~ixiy:entionjkndi: oฑher.'biisiti -.1
  !:•  -•V\V:.i Sfess assistajip
 Phone:    916 322-2947 or
                                     Web Site: www.calgold:ca.g6v/ : •'•" •-

-------
  _;:,:QFFICE,;OF, PpL
   AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT,
   DEPARTMENT OF Toxic SUBSTANCES
  • CONTROL  -       -  -   -     - •-,
   Services:  Sector- and process-
             specific technical resources
   Phone:   916 322-3670
   Fax:      916 327-4494
   Web Site: www.dtsc.ca.gov/sppt/
             pptd/pp
    NEVADA SMALL. BUSINESS
    DEVELOPMENT CENTER
    Services:   On-site assessments,
              product/equipment
    .      .  .  information, economic  •
              evaluations, and seminars
         jv^. 800 882-3233 .=.   :, ,
         : -,775 689-6689     ••    : .
  ;; E-mail:. -.-•  Southern Nevtiiia:.    ; ,
              nsbdc@nevadaledu  .
              Northern "Nevada,:
  -Web Site.: www.nsbdc.org/
  '',''' '•"".'  •".;"" : env^program  .
•':; ; SMALL -BUSINESS ASSISTANCE
,ฃ.v PROGRAM, -DIVISION OF
                 L.! PROTECTION^ '
——Services:- i; *Iechnical; aild;finah-ciai-
.~V ••-'."• V;-!-'  -::,: • assistance, and on-site
•4r, •&• • :~ rซ v • ; ••: ; • . 'assessments "/'- r •"; : c "••'•' "!:•••;
 r Phone:  '; 702 687-4670
,:• Fax:' •"' -702687-5856 ^' ;\
•'•  E-mail:   jgoddmanฎ'     -
 *^ '   i^ • ';^-iidep.carson-city.nv.us
   Web Site: www.ndep.state.nv.us/
             sba/sbaOl.htm
 UNIVERSITY OF NEVADA, RENO
 Services:  Techncial assistance, on-
           site assessments, product
           information, seminars
 Phone:    775 689-6677
 Fax:       775 689-6689
 E-mail:    dick@unr.edu


 Hawaii

 HAWAII SMALL. BUSINESS
 .DEVELOPMENT CENTER
 Services:  Business research library,
           counseling, and seminars
 Phone:    808 875-2402
 Fax:       808, 8751-2452
 E-mail:    brl@maui.com
 We.b Site:, ,www.brl-sbdc,org. ,

 SMALL BUSINESS ASSISTANCE,   , ,
            . 6*F"HEAtTH' '::>
-------