United States
Environmental Protection
Agency
EPA823-F-98-018
9 hli ntujxyooj 1997
KEY XAV PAUB
TXIM
Koj xav paub txog txoj kev tsis muaj mob los
ntawm kev noj cov ntses muaj tshuaj lorn.
Koj hu ntau cov xov tooj huav daim ntawv
xov tooj nyob los tau.
Los koj hu tau rau:
U.S. Environmental Protection Agency
Office of Water
Fish Contamination Program (4305)
401 M Street, SW
Washington, DC 20460
email address: www.epa.gov/ost/fishadvice
Los ntawm qhov chaw ua hauj Iwm Sciency thiab Technology (4305)
Kuv noj puas
tau cov ntses
ua nuv tau?
Txoj kev zoo
ua noj cov
ntses koj nuv
tau
TXOJ KEV QHIAB
KOM PAUB
Ntses yog ib cov nqaij zoo rau koj lub cev.
Horn ntses ua nuv tau los ntawm cov pav dej,
dej hiav txwv thiab cov qhov chaw yug ntses
tej zaum yuav muaj tshuaj lorn. Yuav noj tsis
tau cov ntses no ntau.
Daim ntawv no tsis yog yuav tsis pub koj noj
ntses. Tab sis yuav pab koj riam cov ntses ua
tsis muaj tshuaj lorn. Yog koj thiab koj tsev
neeg ua raw li cov lus no, nej yuav tau noj
ntses ntev mus.
Cov ntses ua nuv tau los ntawm cov dej muaj
tshuaj lorn yuav ua rau yus muaj mob.
Cov tshuaj lorn hauv cov dej no los ntawm cov
chaw ua hauj Iwm thiab cov dej ywg zaub.
Muaj tej zaum los ntawm tej qhov chaw ua
tshuaj nchuav, thiab los ntawm cov kua tshuaj.
Cov tshuaj lorn no yuav mus nyob tau rau
hauv tus ntses lub cev. Xws li daim tawv, cov
rog, thiab cov plab nyuv.
Yuav ua li cas thiab li txuag
tau txoj kev muaj mob los
nfcrwv kev noj cov ntses muaj
tshuaj lorn?
Yuav tsum ua raw li no:
1. Yuav tsum hu rau torn lub tsev
saib xyuas txoj kev noj qab nyob
zoo. Nug lawv saib qhov chaw twg
thiab li nuv tau cov ntses tsis muaj tshuaj
lorn.
2. Xaiv horn ntses zoo noj xwb.
Menyuam ntses muaj tshuaj lorn tsawg
dua cov ntses loj. Vim cov menyuam
ntses tseem noj kab xwb.
3. Ntxuav kom zoo thiab kom hu
mas li noj.
Ha is qhia kev noj zoo
Txhob noj ntses muaj
tshuaj lorn ntau.
Luam daim ntawv no cov mus siv los tau los
ntawm EPA, yuav tsis mug ahi li cas.
Cov ntawv luam no yog siv cov ahu ntawv xwb.
A Muaj kev koom tes los ntawm qhov chaw ua
r\ I oLJK hauj Iwm Toxic Substance thiab Disease
Registry, U.S. Public Health Service.
-------
NUV NTSES
Ua I/ cos kuv thiaj II paub hais
tias cov ntses nuv no puas
huv?
Slab tus dej yuav tsis paub. Tarn sis muaj ntau
yam kev qhia yus paub.
Koj yuav ntsum saib cov paib. Ua raw li cov
lus hais.
Nug cov neeg saib xyuas kev nuv ntses saib
koj noj tau cov ntses hauv cov dej twg.
Ntses muaj tshuaj lorn. Nuv tau ntses yuav
tsum ntxuav huv hu. Tsis txhob noj ntses muaj
tshuaj lorn.
Cov poj niam muaj menyuam noj tsis tau cov
ntses muaj tshuaj lorn.
Puas muaj ib cov ntses muaj
tshuaj lorn ntau tshaj Iwm cov?
Muaj. Saib tus ntses xwb koj yuav tsis paub.
Yuav tau cov tus ntses mus kuaj mas thiab li
paub. Yuav tau ua raw li nram no thiab li yuav
zoo rau koj tsev neeg.
• Yog koj noj horn ntses loj no koj yuav tsum
noj tus mes tshaj xws li trout, salmon,
walleye thiab bass.
• Yog koj noj cov ntses mes, xws li bluegill,
perch, thiab smelt, yuav zoo rau koj dua.
• Tsis txhob noj cov ntses ua noj av xws li pam
nias thiab ntses tuaj kub.
NTXUAV NTSES
Kuv ntxuav puas tau cov tshuaj
no fcrwm?
Tau. Yuav tsum laws tawv, tshem cov roj, thiab
cov plab nyuv tawm kom tag.
Laws taw, tshem cov roj thiab cov plab nyuv thiab plab rog.
Hais qhia kev noj zoo
Poj nia muaj miv nyuas tsi noj
tau ntses muaj tshuaj lorn.
Plab rog
Hais qhia kev noj zoo
Tu ntses kom huv hu mas li noj.
UA NTSES NOJ
Yuav fsum laws fawv, tshem
cov roj thiab plab nyuv tawm
kom tag.
• Tsis txhob siv thiab noj haus kua ntses.
Vim yuav muaj tshuaj lorn ntau.
• Tsis txhob noj ntses kib roj vim yuav muaj
tshuaj lorn ntau.
Yog koj nyiam ntses lav tsev, yuav tsum
laws tawv tag mas li muab lav tsev.
------- |