fci u>

 "•6
                                                 Environmental Protection
                                                 Agency
                                                 Technology Transfer
                                        •• ,  Communaute
                                        .: '  urbaine
                                        -   de Quebec
                                                         fenviroimement
  •
ill
1-S.I
o JE o
  8   =>

  I  if
ee S  eg
Q) TS  "Sf »•
*•* "™  M il_
g E  CQ »»-
   < O a.
                                                              TECHNICAL
                                                              SEMINAR
                                                          The Quebec
                                                     Urban Community
                                                            Example:
                                            Quebec City, Canada

-------
                        ! seminar
    are to demonstrate, using a
    new application in the Quebec
    system, the benefits and "how to"
    of Heal Time Control (WT^} with - •
    optimal and centralized management
    for combined sewer overflow (CSO).
    This special  event is initiated and
Background and Purpose
Today, city engineers are looking for more innova-
tive approaches that will result in more cost-effec-
tive solutions to the water quality problems caused .
by CSOs.

One  innovative approach to CSO control is to
improve operation of automatic regulators to,max-
imize storage capacity of sewers through RTC,, The
basic idea behind RTC of combined sewersysfems
is fairly straightforward: by  operating the system
more efficiently, we should be able to use the stor-
age available within our existing sewerage facili-
ties to their maximum potential and reducej'the
volume of CSOs.                           :^:

Even more promising is "Optimal Global Predictiy*
(OGP)" RTC which seeks for optimal operation ojf
the system by using real time information and flow:.
predictions globally. Specialized measurement andffr;
communication equipment, automated regulating ;•!i
devices, centralized intelligent decision system and,;?'
specialized software, are key elements of such opti- °
mal RTC operation.                            -
This technology may have both cost and manage-
ment advantage over construction of separate CSO
control / treatment facilities and/or sewer separa-
tion as a means of CSO control.

The QUC is a good example of a North American
municipal wastewater collection system where RTC
is proving to be a cost effective alternative for CSO
control. The QUC serves a population of 500,000
and treats up to 290 MOD under wet weather con-
ditions. Previous evaluations showed an estimated
CSO volume reduction of 50°/o in the Westerly dis-
trict only by maximizing the existing sewer system
with "OGP" RTC.
                                                    Content and Format
The recent implementation of OGP-RTC at the QUC
will be the focus  of this  technical seminar. This
two-day  seminar  will  discuss the  design,  the
installations, the equipment, the operation and the
performance  of  the  QUC-RTC  system for  the
Westerly district. Attendees should be able to learn
why and  how to consider and implement RTC
especially with optimal and centralized manage-
ment. The seminar will consist of various technical
presentations, detailed site visits and  exhibits of
installed  equipment. This event will be especially
valuable  to  CSO communities.  The seminar will
also  be helpful to state  and  federal regulators,
engineering consultants, and other interested
individuals.
  TECHNICAL COMMITTEE

  Daniel Murray, USEPA, Technology Transfer
  Branch, National Risk Management Research
  Laboratory (NRMRL), Cincinnati, OH USA
  (513) 569-7522

  Mary Stinson, USEPA, Urban Watershed
  Management Branch (UWMB), Water supply and
  Water Resources Division (WSWRD), NRMRL,
  Edison, NJ USA, (732) 321-6683

-------
                                                                Ik' Maintenance;
                                                                • Performance, results
                                                                • RTC Equipment performance
                                                                • Operation and maintenance
                                                                 considerations
                                                                Conclusion
                                                                •. Conclusion on the
                                                                 project by QUC
                                                                 RTC Future in the
                                                                 United States; fay USEPA
11:00 am to
12:00 am
                                                  1:30 pan to
                                                  5:00 pm
                                                                on RTC equipment, tools
                                                                and :services by vendors
                                                                and consultants
                                                                Additional-'Visit?
                                                                Waste-water Treatment
                                                                Plant visit
 2:30 .pm to
 3:30 pm
Richard Field, USEPA, UWMB, WSWRD, NRMRL,
Edison, NJ USA (732) 321-6674

Richard Bonin, QUC, Quebec, Qc. Canada
(418) 649-2649  ext. 6670

Elise ViHeneuve, BPR, Montreal,
Qc. Canada (514) 257-2439
David Smith,
Malcom Pirnie, Buffalo,
NY USA (716) 667-6606

Mohsin Siddique, D.C. Water
and Sewer Authority (WASA),
Washington, DC USA
(202) 645-6276

-------
   sgistratiom Real Time Control Seminar
 RRST NAME
                                NAME
 COMPANY
ADDRESS
CITY
                       PROVINCE/STATE
COUNTRY
                       POSTAL/ZIP CODE
TELEPHONE

E-MAIL
FAX
FULL
REGISTRATION

Payment before
August 27,1999

Payment after
August 27,1999
                     a210CDMS
                                     (1 day)
             a i25cow$
                                    a
                          (Luncheon 2 days)
 METHOD OF PAYMENT

 Q VISA  Q MASTERCARD

 Q CHEQUE (PAYABLE TO THE OBOER OF: RESEAU ENWHONNEMENT)

 Credit card #
 Name on card
 Validation date

 Expiration date .

 Signature 	
    IMPORTANT: use one form per registrant.
           You may use photocopies.
      A confirmation wit! be faxed to you.
* Visit registration
      23rff a

                                 Attendance is on first-come first-served basis and
                                 is limited to 150 people. The attached registration
                                 card should be completed and mailed or faxed to
                                 the  Quebec Water Association: RESEAU environ-
                                 nement If registering by fax, please send the com-
                                 pleted registration form at 514.270.7154.
 Speakers as well as exhibitors will be exclusively
 people involved in the QUC RTC project and will
 include the Quebec Urban Community  staff and
 board, designers, contractors,  suppliers and opera-
 tors.Also, representatives of the USEPA will address
 the applicability and future of RTC in the US.

 HoteB Information
	
 A block of rooms has been reserved at the confe-
 rence site. Reservations are on a first-come first-
 served basis and should be made directly with the
 hotel. Reference the "EPA Seminar" to receive the
 special room rate.

                                    Loews Concorde Hotel
                                    1225, Place Montcalm, Quebec City, Canada
                                    Tel. : 1-800-463-5256 > Fax : 418.647.4710
                                    Cutoff date for reservation
                                    with special rate: 23rd August 1999
 For additional information, contact
 Dan  Murray
 USEPA Technology Transfer Branch
 26 West Martin Luther King Drive (G-75)
 Cincinnati, Ohio, 45268 USA
 Tel: 513.569.7522 « Fax: 513.569.7585
 or visit www.epa.gov/ttbnrmrl

 RESEAU envirorsnement
 911 Jean-Talon Street East, Suite 220
Montreal, Quebec H2R 1V5 Canada
Tel: 514.270.7110 « Fax: 514.270.7154

-------