735F07020 Evite las plagas en casa iEsta su familia atormentada por plagas como hormigas, arenas, cucarachas, termitas o ratones? No esta solo. Listed puede controlar o matar las plagas efectivamente cuando actua para hacerlas pasar hambre y sed, y mantenerlas fuera. Tal como las personas, las plagas necesitan tres elementos criticos para sobrevivir: alimentos, agua y refugio. Al seguir estos tres pasos fades y efectivos, puede proteger la salud y seguridad de su familia controlando al mismo tiempo las molestas plagas. jHagalas pasar hambre! Las plagas se comeran practicamente cualquier cosa, pero pueden dejarlo tranquilo si no tienen acceso facil a los alimentos: • Selle las cajas y bolsas de comida. A las cucarachas les encantan las cajas de carton y pueden meterse en ellas facilmente. • Almacene la comida abierta en bolsas o envases plasticos, tales como cereales, harina o azucar. • Limpie inmediatamente los derrames y migas. A las plagas les encanta la comida gratis que se queda por fuera. • No camine por toda la casa cuando esta comiendo. Las comidas y meriendas deben comerse en la mesa. • Limpie los platos sucios inmediatamente. Las plagas querran consumir cualquier sobrado de sus comidas. • Mantenga la basura bien tapada, y vaciela frecuentemente. Puede ser basura para usted, pero para las plagas se trata de una cena. Coloque los cestos de basura a distancia de la puerta trasera. • No deje la comida de las mascotas servida de un dia para otro. La comida puede abrirle el apetito a las plagas. jHagalas pasar sed! Si bien las cucarachas pueden sobrevivir un mes sin comida, sin agua pueden morir en un lapso de una semana: • Siempre drene el agua del lavaplatos. Como las cucarachas pueden nadar, un lavaplatos repleto de agua puede convertirse en una fiesta con piscina para las cucarachas. > Seque el agua y otros ITquidos derramados del mostrador tan pronto los vea. Los charcos son imanes para las cucarachas. > Arregle o reporte al administrador del edificio los grifos, radiadores, lavaplatos y lavadoras de ropa con escapes. ' Vacie el exceso de agua en los maceteros (tiestos). Una goto de agua puede ser todo lo que una cucaracha necesita para estar satisfecha. jMantengalas fuera! Al mantener las cucarachas y roedores fuera de su hogar, puede evitar que se conviertan en un problema. Los roedores pasan la mayor parte de sus vidas ocultandose. Les encantan las grietas y pueden colarse por casi cualquier lugar. Piense rapido y evitara que se muden a su hogar: • Selle las grietas y aberturas a lo largo de rodapies, detras de lavaderos y alrededor de tuberias y ventanas. • Repare los hoyos en los paneles divisorios de puertas y ventanas para evitar que los insectos y otras plagas entren en su hogar. • Examine las cajas y bolsas para asegurarse que no tengan cucarachas, antes de entrarlas a su hogar. • Recoja el desorden, incluyendo periodicos amontonados, bolsas de papel y cajas de carton. Estos son buenos escondites para las plagas. • Ponga trampas para controlar ratas y ratones. Si usa cebos, asegurese que esten en una estacion a prueba de alteraciones hecha de plastico duradero o metal, y coloquelas en un area en que los nirios y las mascotas no puedan tocarlos. Para mas informacion sobre pesticides o prevention de envenenamiento por pesticidas, consulte el sitio Web del Programa de Pesticidas de EPA en www.epa.gov/pesticides, o Name al Centra Nacional de Informacion sobre Pesticidas en el 1-800-858-7378. <>EPA Agenda de Proteccion Ambiental de Estados Unidos ------- |