Upmh
                                             U 2P?ujl|iJU
                                                                          [/lupin,  2008
                                                       uiuipbg i3bduihuiuuil|Gbp|i
                             U OpuuGg fuQuidnriObph huitiwp
65 uiwpbljujG|ig

puipfip

LjwGwGg
t:1
                                    CP2WU.W
                                    Qbpqnpdniu" t iliupryu
                                    wnnrLgnLpjwQ ujiw
                                    pwqnLu" briwQwu.Qbpnil:
                             Unnr\2 2P2WU.W i5h2LUL[LUJpQ niofi
                             n.pwL|wQ QbpqnpdnipjnLQQbp, hull
                                    t
                             pwgwuwu.wu QbpqnpdnLpjniQQbp
                             niQbQ LuniuOdQujlip Luqr).bgnLpjnLQ
                             u.wuwug LunnrignipjujQ ilpiu'
                             i5ujuQujilnpujii]bu 50 mwpbu.wupg
                             piupdp mujphfi niQbgnriQbpp:
                                         H.LU
                                             q.npdnQQbp
                                          hwjmQp
                             bQ
                                      hpilwun.nLpjni.uQ,
                                              LUJL
                                             : fipnu|iu.
                                      t LupjujQ piupdp
                                    hhilLuQn,nLpjnLQ|i
                                    , LuilbLh 2UJui
                             bQ 50-pg pwpdp ljujQujQg ilnm,
                                 QnijQ hjilpnLii
                                          ilnm:2
                             UngQ wqn,wq.pnLu"
                             t mbribljLuinilnLpjnLQ LujQ
                             pwjLbpp ilujuhQ, npnQp
                             ljujpnri bp dbnQiupljbL 2P2LuljLU
                             hujilujp, pQ^ujbu QLUU.

                             hbm
                                |ipwqbu.ilwdnLpjnLU[!
                                                                On,nn5
                                                                       LuqbQmQbp L.
                                                                w.bumpgpr|.ubp, npnQp
                                                                oqmujqnpdnLLl bp inwuQ L.
                                                                                 u.ww.wppu
                                                                                 hbmn: 3

                                                                  uiqinnini|uj6nLp]nLG
                                           O(\\\
                                           or\\\ wrLinninnLilu t
                                           Qjnipbpnil: Or\\\
                                           oppQujljQbppg bQ.
                                            bnipp u"wuupu.ubp[!,
                                             bQ
                                                                                  H.LU
                                                                      , QbpujnjLUL oqnQQ L.
                                                                fiwpwdhjp,
                                                        u. Qbpu.bppg
                                                               L.
                                                             , pujg
                                                     u. uiwjin ujjpnri
                                                             bnipp
                                          bbpunid
                                                                             L.oqnQ|i
                                                                       bQ npujbu
                                                                             on,|i
                                                                          LuQLU.ujjLlLuQnpbQ
                                   bpb r|ni LjLuCi npLt i!SbL|Q niQh
                              ui[uuiujG2UjQGb|i, LUULJLU qLuQqyuhujnbp
                                             uiqquijhG L|bGinpnG' (1-800-222-1222):

-------
orih wriinninilLudnLpjnLQhg: brupp i5LuuQhu.Qbprj
u.wpnri bQ Liruinp qnpdbL <3bp mmQ Ijwi5
LU2pJwinwLlLujp pwg LL|LuinnLhwQQbph, r|.nQbph U.LUL!
orinpLulihiQbph dhgngnil: bpb l|w hwdwiijwmwupJwQ
                LULLJLU dpJLUpjnmh drufurj U.LUL!
        dpgngQbpp qnLnp2hQbpQ l|wpnri bQ
u.bQinpnQwQLUL L. wpwq ilLuinpwpwgQbL or\\\ npwlirj:
                 i|pui on|i
GbpqnpdnLpjnLGGbpG
   bpb ryue ruQbp upmiuOnpLujhO hhilLuQr).nLpjnLQ,
   LuujLU ot\\\ wriinninilwdnLpjnLQQ Ljiupnri
   t LuniugLugObL fibp upmh w2pJiuinwQp
   hLuQljLupdLulj|i itinitinpjnLpjnLQQbp Ijiud
   LuilbLLugnid:4 Or|.p LurimnmilLudnLpjnLQi] Ljiupnri
   t ilLuinpujpujgObL upmwuQnLjg LupbpnuLjLbpnqQ
       ppnQplj upmp ilptSwliQbpQ, npnQp
          bQ hiuQqbgQbL upmp unw.wjp56 L.
                     ujQ,  i5wuuwilnpww.bu bm-
   n.LU2inujQLuri.Luri.LupLujpQ  ljujQujQg dnin:7
   bpb r\niQ niQbQg pngiujpO hpilwur|.nLpjnLu, LUUJLU
   or).p LurimnmilLudnLpjnLui] Ljiupnri t dming qnpdb[
                   hwi!)wu.wpq L. L. LuniugujgubL
               ujpnp[bi5Qbp, ObpiunjiuL pnpbpp
               2ULunnLpjujQ n.tfilwpbgni.u'Q L.
                    -p upnn5|i:
   bpb r\niQ niQbp 2LUfiLUPLunjm. LUW.W or\\\
   LurimnmilLudnLpjLuQ bQpiupljilLudnLpjnLQi] Ljiupnri
   t pwdpwgQbL upmp Qnujiujp, Ljujpiliudp L. LUJL
   Lu.pnp[bi5Qbpp
flbp bGpuipl|i[ujdnLpjnLGQ onJi
uin,mnini[uj6nLpjujGQ
Ui5bQ op umniqbp Or\\\ npiuljh huT-ljfiuD (OHh) OHh-Q
QbpljLujLugQnLd t, pb nppujQ dujpnip t orai L.
LujQ ubpcmpdbLru t dbp LunnrignipjujQ ilpiu: -4ujm
or\\\ npiuljp opbppQ hQujpujilnppQu u.ptSwrnb.g
qnpdnLQbnLpjnLQQ n.punii5: OHh-h tfwupu
mbr\bljLumilnLpjnLQ L|Lupnri bp urnwQwL
www.epa.gov/airnow: OHh-h i5iuu
mbribljujmilnLpjnLQ Ljiupnri bp QLUU. urnwQwL
pbppbpnid, hbnnLumujmbunLpjLudp L. nLur).hnjnil
                mbunipjnLQQbph
                                                                       U duippnn. uiqbGmGbp
                                                    ^bumpgpn.Qbprj L. i5wpnri LuqbQmQbprj' uin2hQbpp,
                                                    qb[bpp, hbriniljQbpp Ijiud hbriniljLugppQbpp mbupnil,
                                                    hujQn.puLuQnLi5 bQ hqnp ppu'pwu.wCi Qjnipbp,
                                                    npnQp oq.mujq.npdilnLi5 bQ rnwQrj L. Lujq.pQbpnn5
                                                    diuljbpbuQbprj i5wpbLnL L. ilQiuuLumnLObphQ
                                                    uujLuObLni QLU.Lumujljnil: QbpbQpiupljilujdnLpjnLQrj
                                                    LU.bumhghT.Qbph u. ilujppnri iuq.bQmQbph ilQwuwu.wp
                                                               QjnipbphQ L|Lupnri t hwQq.bgQbL.
                                                       UpmpJLunQngh
bpb r\niQ, dbp rjQmujQhfih wQn.wiirj Ljiuil rjQljbprj
ujjr). uhu'w.rnnu'Qbphg npLit; dbljrj, LULU.LU qujQq.Luhujpbg
pruQwilnpiiiuQ huLinrinipjujQ dbp mbriujljLuQ IjbQmpnQ:
                 QQn.nLQujpLuQQbph
           i[bg rnwpbu.wQhg gujdp bpbpJiuQbph
                  h hwilwQwu.wQ  t hpbQg
             u. rniurnhu.QbphQ Lujgb
npmbri pniQiuilnp Qjrupbpp hiuuujQbLh Li bpbpJiuQbphg
          rnbribpruii Lhut"LD Luilb[h  hujilujQujljujQ t,
     hpbQg huL| mQbpniLl briiud tfwiiwQwu.:
QQujjiud np miupbg LlbdujhujuLuljQbphQ pwtfhQ t
rjQljQnLLl pniQiuilnpLlLuQ ujpdujQujqpilujd rj.bLU.gbph
3 mnljnuhg Qilujq, QpujQg' Lujr).
QjnLpbphQ bQpujpL|LlLud LhQbLnL
LnLpg hbmLiLuQp nLQbQLULnL
L|pL|QLuL|h, hu^ LlLuhujQLULnL hLuilLuQLuLinLpjnLQrj 10
LuQqujLl LuiibLh pujpdp t, pujQ bpbpJLuQbph
bphmLUULUpr). i5bdLuhLUULuL|Qbph i5nm:11
pujgh, LL|bumhghT.QbphQ
bQpujpL|L[LudnLpjnLQ[i u.wLL|L[b|_ t
LL|pnp[bLlQbph hbm, hQLL|huhfi b
L. QjLupn.LupLuQLul|LuQ LL|pnpLbi5Qbprj,
                t:1213
hGujb"u tuniuuiitibL liuid GiluiqbgGbL
uiqbGmGbphG
 ^Luhbp Llhgngrj LujQ LL|LuhbumLui5LuQQbpnLLl,
   npnQgruLi r).pLuQp umujgilbL bQ: nL2Lur).hp
   u.Lupn.wgbp LLihmLuLiQbprj L. LL|LuhLL|LuQbp
   LunwgLupliLlnri. QLufuLuqqnLgnLi5Qbprj:

-------
^buinpgpriQbprj ^ Liwppnri wqbQmQbprj
           hwi5w<5wjQ LL|hmwl|h grugnLLiQbpp:
bjmpbprj dbp mwQ Qbpunid oqmwqnpdbLpu, pwg
        rmQbpQ ru LL|LuinnLhwQQbprj L.
          npujbuqp  LPUP
Oqmwqnpdbg Qjmprj dpiujQ
inwpwdgnLLi: Oqmwqnpdilnri
ULuhi5LuQLULhwl|bp LL|hmwl|nLLi
gnignidObpnil:
bppbg dp  oqmwqnpdbg ripup LL|buinpgpr|.Qbprj
2bQgbpp Qbpurui!): bujpjgujQ n.punii5 QjnLpbpQ
oqmwqnpdbLQ, LuQujiujdujQ i|iLuljbgdbp miuQ
r).nQbpQ ru
i5iupi5Qp
npnQp
            Ljppujnnidpg hbmn,
            hLuqniuinp pn[np LujQ
             tpQ 2^HljL Lijbuinpgpri.p hbm:
                                                          I
                                                          I
                                                          I
                                                          I
                                                          I
                                                          I
                                                          I
                                                                           pbpLULqpLujp
                                                               oqmujqnpdnLLlrj
                                                               IjLupnri t pwpdpwgQbL fibq dnm
                                                               LuupdLU LunLugLuQLULnL n|iuu.rj:9
                                                               2003p.-hQ LuilbLh fiLuu 63.000
                                                               u.|iu LlLuhLugbL t 0(3=1-
                                                               hg' hLULibLiLULnwd 59.000
                                                                              hbm:2
                                                                             L|LuQLuQg
                                                                            h(ii5QLuL|LuQ
                                                                         t,
L. Lui5bphL|jLuQ hQr).L|LughQbpp/
UL)LuuL|Lujp
hLULlujp:10
I
I
I
I
I
I
I
        ryue qhmbhfi, np LILULLILUPQ, npp
LuqribgnLpjLuQrj  ryue bQpwpliilbL b
          ribnliu <5bp LlLupi5QnLi5 t:
            t dbp nulipbpruLi, npinbri LujQ u.wpnri t
         npu.t pLugLUULuL|LuQ  wqr|.bgnLpjnLQ djiQ^Li
       hbrniuquj rnwppgrj: rtLU2mLuQLur|.Luri.Lupp
           nuljpp ujLuhnLumrj pujjgLujL[nLLl L.
                     LupmLuQbmilnLLl t dbp LupjiuQ
2p2LuQwnnLpjLuQ dbg: Siupbg LjLuQiuQg 2P2LuQnn5
LupjiuQ LjLULijLuph LL|LupnLQLuL|nLpjnLQrj IjLupnri t
LihQ^lL 25-|ig 30  mnL|nu LuilbLh pLup^P,
n.LU2LnLuQLur).Lur).LUprj: M
UpujQ LUL[bLLuQnLLl t u.wLL|LuppQ tljnLnqpLUL|LuQ'
gphg IJLULI dbp rnLuQrj bQpLupLiilLudnLpjnLQrj L.
L|Lupnri t mQbQwL pujgLUULuL|LuQ Lunnri2LuL|LuQ
Luqr).bgnLpjnLQQbp: UpjujQ dbg L|LULL|Luph pujpdp
LlLUL|Lupri.LUL|Qbprj IjLupnri bQ pwpdpwgQbL fibp
qbpLLUpiiujdnLpjLuQ, LupbpnuljpbLnqh u. bphL|LULlLujhQ
5>nLQljghLujh  pJLuQqLupi5LuQ nhuljrj: 14  ""IpwQhg pujgh,
                    t
                                                                            LUJULU.|IUP LuhjLnwu2Luuubpnil
                                                  npnQp QdujQ bQ
                                                  bu  h"0i l|ujpnri  bti  iuDb[
                                                     bp u(ii5LL|LnnLlQbp,
                                                     qLhjLULL|LnnLjLnrj,
                                                                                  , upinhjiunQngrj
                                                                                dbp inbriLUL|LuQ
                                                                                gpp npujL|p mujpbL|LuQ
                                                      hLU2ilbLnilnLpjLuQ hwLiwp: UmnLqbL milbp LlujuQiuilnp
                                                      gphnpQbprj LupLnnQujqpilLud LLUpnpLumnphLujh
                                                      Ljnr\Llhg: LpiugnLghi inbribljLULnLlnLpjLuQ hwLiwp
                                                      qujQqLuhLupbp CLJ'TIQ-p LunjLuhnil hjdbLnL gph pbct
                                                           (1-800-426^791 L|LULl www.epa.gov/safewater):
                                                                    L|LULL|Luph hhi5pnil QbpL|rj, bpb LujQ
                                                      LLUil ilhtiLuu.nLLi t, i5h dLuQpbgpbp Ijujd wjpbp Qbpljrj,
                                                      nprj IjLupnri t U.LULU.LUP LL|LupnLQujL|bL:
                                                                 dp hbnwgpbg LJLULLJLUP LL|LupnLQujL|nri
                                                      Qbpljrj: LiLuujLuph ilinwQqQbprj hbnujgQbLnL
                                                      QLL|LULnujL|nLl ilujpdbp LupmnQLuqpilLud
                                                      ilQwuLuqbpdnri LlLuuQLuqbmh:
                                                  bu  npmb'ri
                                                                                 bti
                                                                                 huiduip
                                                  Obpuignn. dbduihuiuuiLiGbp L 2PBuil|UJ iShguiiluijpnil
                                                  ujuijiSuiGuiiLnpiLuid uinnn2uju|uihuil|uiG huupgbp:
                                                  CLJ^Q-li obpLuQLU[nL QwhjLudbnQnLpjnLQrj, nprj qnpdnn5
                                                  t uiLupbg LibdLuhwuLuliQbppQ 2P2LuljLU dpgLuilLujpp hbm
                                                                             nfiuljbppg

-------
hwrjiup* hbinwqninnLpjnLQQbpp hwu'wu.wpqu'wQ,
u.wQhjwpqbLp2 nwqu'wilwpnLpjnLQQbpp L. hwQpwjpQ
                    UjgbLbpwww.epa.gov/aging
Swpbg tib6whujuwl|Gbp U oqh npwl|
http://almow.gov/lndex.cfm7acHonsstatlc.olderadults

Onji npuil)
         rjp2iui(wjpp
On,|i npwu.p pQn,bpu
www.almow.gov

bbpup or).p npwu.
www.epa.gov/iaq/
         qbpd inQbp
www.epa.gov/smokelree/
         tihguiiLwjnniL u|uiji]uiGuiilnpiluid
U"br|.LWjQfTlun|-u>>
www.nlm.nih.gov/medlineplus/airpollution.html

Upinh hfuliuOnnLpjnLQ U L|uip4uj6
U.rjbppu.wjp upinp wungpwgpw
http://www.americanheart.org/presenter.
jhtml?identifier=4786
Upmp, pnpp L. LupjiuQ wqq.wjpQ pQuinpinnun
http^/www.nhlbi.nih.gov/health/public/lung/indexhtm
                 wungpwjp
http^/www.lungusa.org
                 ipjujQ huipgbp
LiwQwQg L. QQinujQhfiQbph LuqqiujhQ hbinLuqninujL|LuQ
L|bQmpnQ
http^/www.oenter4research.org/

ULTb LunnrigLuujLuhnipjujQ L. i5wpr|.l|wjp[i
dLunLujnipjnLQQbph QujpJL
http://www.4women.gov/
4 American Heart Association, http://www.americanheart.
org/presenter/jhtml?identifier=4419
5 Brook, R.D.; Franklin B.; Cascio W.; Hong, Y.; Howard
G.; Lipsett, M.; Luepker, R.; Mittleman, M.; Samet, J.; Smith
Jr, S.C.; and Tager, I., 2004. Air pollution and cardiovascular
disease. Circulation 109:2655-2671. http://circ.ahajournals.
org/cgi/content/full/109/21/2655
6 Zanobetti, A.; and Schwartz, J., 2007. Particulate
air pollution, progression, and survival after myocardial
infarction. Environmental Health Perspectives 115(5):769-
774.
7 Miller, K.A.; Siscovick, D.S.; Sheppard, L; Shepherd,
K.; Sullivan, J.H.; Anderson, G.L; and Kaufman, J.D.,
2007. Long-term exposure to air pollution and incidence
of cardiovascular events in women. N Engl J of Med.
365(5) :447-458.
8 Zanobetti, A. and Schwartz, J., 2002. Cardiovascular
damage by airborne particles: are diabetics are more
susceptible? Epidemiology 13(5): 588-592.
9 Barr, R.G.; Wentowski, C.C.; Grodstein, R; Somers, S.C.;
Stampfer, M.J.; Schwartz, J.; Speizer, F.E.; and Camargo,
C.A.  2004. Perspective study of postmenopausal hormone
use and newly diagnosed asthma and chronic obstructive
pulmonary disease. Arch Intern Med. 164: 379 - 386.
10 U.S. Department of Health and Human Services,
http://www.4woman.gov/minority/americanindian/diabetes.
cfm.
11 National Poison Control Center Data, 1993-1998.
12 Dich, J.; Zahm, S.H.; Hanberg, A.; and Adami, H., 2004.
Pesticides and cancer. Cancer Causes & Control,8(3), 420-
443.
13 Kamel, F. and Hoppin, J.A., 2004. Association of
pesticide exposure with neurologic dysfunction and disease.
Environmental Health Perspective, 112(9),950-958.
14 Nash, D.; Magder, L.S.; Sherwin, R.; Rubin, R.J.; and
Silbergeld, E.K., 2004. Bone density-related predictors of
blood lead level among pre- and postmenopausal women in
the United States. American Journal of Epidemiology, 160,
901-911.
15 Carpenter, D.O., 2001. Effects of metals on the nervous
system of humans and animals. International Journal of
Occupational Medicine and Environmental Health, 14(3),
209-218.
Snr|ijuinujl|bp
1 Centers for Disease Control and Prevention,
http://www.cdc.gov/DHDSP/announcements/ameri can_
heart_month.htm
2 American Lung Association, http://www.lungusa.http://
www.lungusa.org/site/apps/s/content.asp?c=dvLUK9OOE&b=
34706&ct=3052283
3 Muldon, S.B.; Cauley, J.A.; Kuller, L.H.; Morrow, L.;
Needleman, H.L.; Scott, J.; Hooper, F.J.; Effects of blood
levels on cognitive function of older women.
 Armenian translation of: Women and
 Environmental Health
 Publication Number: EPA 100-F-08-022

-------