2006
*. ft \ A r- v^ * v
** A_A *V^% ^
.AxljjJI j • «;u'.'ii ..i —-;...yi
' ; i~t.li oLiVjJI .j "--~j ^ j* flf ** ^i
i«VI Jj_jlo y^jJlilJ (
«JI j oiU-JI ^V.
JI (jxu J^La. .^Uaxll ^i Atit-i |kJJ J
!~l ....II
a^JI J)l •-;• jit A-uLuJI C
i JJ^lull oLi^U a^ijaj JUl^l
• ^;t» J^"-; La| ^.iJj^JLl i
(S^U -II S^~jlj^~.ll ^'..11 1
liA. •;...! .Ata'; Tjj 3_ic!jjj| j 4itLlL »Li« ^-e I 0 J •> I JJ (jl
'•^A ^jj _
(jjj SJ^iiaJ iia^axll ojJoll oLuJ jlia-o AjM
CiLljIiiinl jlji
j\ i^LsJI jLjV Jt J^ V JLliJI UiLJI
j \ 0 ^ JJiI ^jiJ ^1 S_«i^JI 4U«1I oKii
. Yo
.i£ I j .i>i'.^ ^j"^*^- * * (^^'j^-XJ ^ * *...- •— *OJ • *
-.A0 II jl j^.11 jj^ilj^^U i ......ll*:! ;jj^;-H
b Sale I '•; — *
(5jiiiJI j
JiSA
'i^—Jaw'-"' 'O"
(800) 426-4791
-------
^^ '
.^. It- 1. ..II
j^s y -- ^'« .«;" (j ( La ij
V <«ULv« ^lij jvi; V .
j jV (j^LuoJI (>
^)J .»LaJI j^ ill
1...1 »
.(800)424-LEAD
il
l .LjjiJI ji *L«1I 3i> (> Js. j., jliJI (ji
a|_uo ^^;-- Jjjjk (JC. (
j J
.(800)426-4791
I A ^ I ". 11 ^
ix (jSl >-';•••" i
-u V (_^al vaV ^ ' *"" * "^ -3
( (u -j^o »Lv» ^ LkLuJI .Sj^a-JI (JJ*JL)
Sj'j'l-.ll «.VI Jla Sjjiaa. jAC. Lualj^l i_i i HI*
"** (jl
.ijjJLJI
.... oj »_« J-Ja^JI '; --- II
t I * II " *•! II 7 *
C*lj>La* Ji-a3 tj Sj
uJJJ-A JAJ L^J
^i "JjJI (j
> o JS ^
! j *-Jj"JI
Liu ,ji jjij -i~-.il o
*<>
V -G.S ^ (
.jj l;-;;t- (
lj (j* /."Li ''I'ijj oLvo CuLS
u .
(^£ JJ>JI (Jtl
J^t H~ .
Jj JiSllI j illill S
^l'~'. £,j£ Jjl La j
»_6 ^ tl l^tl ^j| *-1-^ *ll £jA& ^•
JI
Llj
_flj jJvJLt ' -j* *1 . .»«j» * ig Jj| f .\ t^l a *J.^ j> 11
^slill «>
idaLui c»JLS jj| .^U. (jlio .J ^_.
ijLuaJI ULSj jj-jblji (jj-*^1! (
i *JL=JI db ^ ^Lk .Lj-Jt J*klS V
•"•' "^^**- fl ^l^^l JA
ii ->«
'- jjj| .Sjj JauJI
LJI yj£ Jltjcn .SjUJI ^
J J tsJa-j ,jJ ,j
«-i^j£. IjJJ^j (jl (jj 'tin nil (j
^Lu^X' a^ ^iUaJI^^J
V ^V j ^ J o^SLk-., Jak»JLj
Lh* ^ijj 6' U^i *-iJJ'
,jj A^jLiLxxJ jl i_iLL
^k^J ] »" ^^^C^^^ '•L.UtA^ I 1^ vjliU^^t
L«
Jl .Ij^
• «1 °~ ;
«SLs^JI •_>;—.; (jl
-------
aUdl
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
•""•" V jji jJ-al^-Ji ,
j\ otj^iJi jiu.;
«LuJI (
j£Lili '•! '•«!! ^^Ic. I -•'• -II
II ifjj&l^o (^fll^ L!>^ CjLoj)U nil (j-6 Jj^aiJ .(JJJ^AA \
http://www.nsf.org/consumer/bottled_water
.877-8-NSF-HELP
iaJLu
(>o ^linj (j
j^ JjJ^
JSi. ,j| j .p
( (u j .^ jlxJ
jit j
I
I
I
^ **' fj -***••'-* jSjliJ -^1 "*- * I. Will *
>L«1I jf 4-Jjt^U SjilS oUSIjj
-
, it S.tO »2j (J I j| I ..~j.-~*. (jiaJI j-ilj (5 Jj
J J -
,,-ijVi (> LU-Ji jiji uii*ji ^
C.VU ^i ji .^jLJI J«jkJI J (j-ill
t> ^* * 1 11 * M
I^j' *•*- *" rc-UaJ ^y •»- £• J* I jj J*^ ^j' ^j*-**l <_f«•" * -^.^U
II , j« I*.™ S t t t^. . I L> .1 I ^ L_ A t«tl.^k...jk.M.
I
I
I
I
I
I
I
:oLjjouj yt Hi-j dlu
;" «"1 Lulj
—
-J^f' ^J *••**
C»Jij
jljj, ..l._iA."i...l . Jjl^aJI r-^kujl Jj^i
»LJI j
^ " "^
2^. lllJj
aki .111^1 jl^JI
iU (jAjjOJ! jj=tk (jj, JaJJ
ftLu culi o| i
,jli (jl :oL!LJuiJI .MU jLiVl
I S .~ .-II .^.1 UI...I1 . J.^-il J....J1I
-------
S --- 3LjL»a. Jl LLuJI LiUaJI
( 4jLj«JI O > ^ '"^** \J** '•" * J A* -^ i Jll ^J^m
.www.epa.gov/aging :jj o
L.UJI
l ^ *a'*-^
http://www.epa.gov/safewater/wot/index.html
»Li« ^j gjJjijJI
www.epa.gov/safewater/arsenic.html
/www.epa.gov/beaches
(jJ I'lljliunll ?jLaa. Jilj
httpy/www.epa.gov/iaq/radon/pubs/elradon.html
http://www.epa.gov/safewater/faq/emerg.html
http://www.epa.gov/iaq/pubs/flood.html
LLo &^4^. jj.iJULaJi jlji
httpy/www.epa.gov/safewater/crypto.html
http://www.epa.gov/safewater/privatewells/whatdo.html
http://www.epa.gov/mold/images/nnoldguide_sp.pdf
http://www.epa.gov/safewater/dwinfo/index.html
e Health
of Older Americans
Arabic translation of: Water Works
Publication Number: EPA 100-F-06-022
V !..'.;;" AjL»=JI Uli
jjl t j^fl t^j A^£, ^1 Jj£. -&f^ * "'
Jiiu V t^Ull V
„ **
JiLiaJJ JjVl S^kaJI jA ! I- -~-.il JSLi^JI ^ cJj
°kj- jl -S^U.II S^^.^ll ....1UI...IK U. J^.A. Ijl t.t...l . Vjl aJ
<*«L^ ^o (^jJj-la. ji S (
.dl^lj »Lij> Sj^a.
«^^ ^-j^ Q-~->- "
2jiu JS d_>lj
L3>ie Jja.JJ •'I"-H ° j;^** u' I «; * j''" l*~ ; jj-~~- *H ; AJB ($^^.1
jl ij^** *H ^AA_&1I 4^h.Lsh. J^tali ^jl ^J *"~ «11 £jjj
^lllSU ^i L»J jj,,.i-i V Q^l^i ^IIAJ •
» (^ Sji^"- C)Lj>l^ ^yJt jit ji >^j^- *
LfSlX j! l+J^J , Ij'-'-lj .sLuJI ^
jS
^ '^--^ ^jj*i ^1 OJAA I j|
.-.l.ij.-ll -.-.I ..~~ -II
i_jj3 tjlitVI -I-' ji JI -«•! ^Li «LiUI ''•
.•.. ^i J..UJI
^jj ~ -^H ' "
~- '^H • *
— • A'4^
~'^-H i_9
------- |