Folleto  de  informacion
                                 sobre la quimica  verde
         ES LA QUfMICA VERDE?
La quimica verde es el uso de la
quimica para prevenir la
contaminacion.  En particular, la
quimica verde es el diseno de
productos o procesos que reducen o
eliminan el uso o la produccion de
sustancias peligrosas.

Al ofrecer alternativas de mayor
compatibilidad ambiental,
comparadas con los productos o
procesos disponibles actualmente
cuya peligrosidad es mayor y que son
usados tanto por el consumidor como
en aplicaciones industriales, la
quimica verde promueve la
prevencion de la contaminacion a
nivel molecular.

AREAS DE ENFOQUE DE LA QU(MICA
VERDE

Las tecnologias de quimica verde
puede ser clasificadas en una o mas
de las tres areas de enfoque
siguientes:

#  La utilizacion de rutas sinteticas
      alternativas basadas en
      quimica verde

#  La utilizacion de condiciones de
      reaccion alternativas basadas
      en quimica verde

#  El diseno de sustancias quimicas
      que sean, por ejemplo, menos
      toxicas que las disponibles
      actualmente o inherentemente
      mas seguras con respecto a su
      potencial de accidentes.
        GREEN
        CHEMISTRY
                                       Qufmica disenada para el medio ambiente
 EL PROGRAMA DE
 QUIMICA VERDE
                           La Ley de Prevencion de la Contaminacion
                           instituyo una politica a nivel nacional para la
                           prevencion o reduccion de la contaminacion
                           en la fuente productora, cuando ello es
                           factible. Asimismo, dicha ley proporciono la
oportunidad de ir mas alia de los programas tradicionales de la EPA
(Environmental Protection Agency)  al idear estrategias creativas para
proteger la salud humana y el medio ambiente. La Quimica Verde representa
una via sumamente efectiva en la prevencion de la contaminacion mediante
la puesta en practica de soluciones cientificas innovadoras para resolver
problemas ambientales reales a traves de programas voluntarios de
colaboracion. Este metodo innovador de prevencion de la contaminacion a
traves del diseno ambientalmente compatible de productos y procesos
quimicos, representa el enfoque central del Programa de Quimica Verde de la
EPA, una iniciativa de la EPA que forma parte de su Programa de Diseno para
                           el Medio Ambiente.
             CIO           Poco despues de haberse aprobado la Ley de
  PROGRAMA DE QUIMICA     Prevencion de la Contaminacion de 1990, la
  VERDE?                  Oficina de Prevencion de la Contaminacion y
                           Sustancias Toxicas de la EPA (Office of
                           Pollution Prevention and Toxics, OPPT)
empezo a explorar la idea de desarrollar productos y procesos quimicos
nuevos o mejorar los existentes para disminuir el peligro a la salud humana y
al medio ambiente. En 1991, la OPPT puso en marcha el programa modelo de
subvenciones a la investigacion "Rutas Sinteticas Alternativas para la
Prevencion de la Contaminacion ". Este programa proporciono, por primera
vez, subvenciones para proyectos de investigacion que incluyesen la
prevencion de la contaminacion en la sintesis de sustancias quimicas.  Desde
entonces, el Programa de Quimica Verde ha forjado colaboraciones con
numerosos socios para promover la prevencion de la contaminacion a traves
de la quimica verde. Las organizaciones asociadas representan al medio
academico, la industria, otras agendas gubernamentales asi como las  no
gubernamentales.
  £,QUE ESTA HACIENDO LA
  EPA PARA PROMOVER LA
  QUIMICA VERDE?
                           La meta del Programa de Quimica Verde de
                           la EPA es promover la investigacion, el
                           desarrollo y la puesta en practica de
                           tecnologias quimicas innovadoras que
                           posean buenos fundamentos, tanto
cientificos como economicos. Para alcanzar sus metas el Programa de
Quimica Verde otorga reconocimiento y apoyo a tecnologias quimicas que
reducen o eliminan el uso o produccion de sustancias peligrosas en el diseno,
preparacion y utilizacion de sustancias y procesos quimicos.  En particular, el
Programa de Quimica Verde apoya la investigacion basica en el area de
quimica de mayor compatibilidad ambiental, asi como toda una variedad de
actividades educativas, iniciativas internacionales, congresos, conferencias y
herramientas de quimica verde. El programa esta integrado de cuatro areas
que incluyen la investigacion en quimica verde, el Certamen Presidencial
sobre Quimica Verde, educacion en quimica verde y programas cientificos de
extension.

-------
INVESTIGACION EN QUIMICA VERDE
El Programa de Quimica Verde de la EPA apoya la investigacion basica en quimica verde para disponer de los
metodos y las herramientas necesarios para el desarrollo de productos y procesos quimicos benignos para con el
medio ambiente. En 1992 la EPA otorgo seis subvenciones para financiar proyectos de investigacion basica en los
cuales se consideraba el impacto del diseno de sintesis quimica en la salud humana y en el medio ambiente . En 1992
y 1994, la OPPT y la Oficina de Investigacion y Desarrollo de la EPA, respectivamente, firmaron un Memorandum de
Acuerdo con la Fundacion Nacional de la Ciencia (National Science Foundation, NSF) para financiar conjuntamente la
investigacion en quimica verde. Estas actividades fueron el inicio del establecimiento de una serie de oportunidades
de investigacion que, hasta la fecha, ban implicado el otorgamiento de decenas de millones de dolares en
subvenciones para la investigacion basica en  quimica verde. Estas oportunidades abarcan a cierto numero de
asociaciones entre industrias, universidades y el gobierno. Ademas, el Programa sobre Investigacion para la
Innovacion de la Pequena Empresa (Small Business Innovation Research, SBIR) de la EPA incluye el tema de quimica
verde en su convocatoria para subvenciones, al igual que la convocatoria de la EPAy NSF sobre el tema "Tecnologia
para un medio ambiente sustentable" que se abre cada 1 -2 anos.

CERTAMEN PRESIDENCIAL SOBRE QUIMICA VERDE
El Certamen sobre Quimica Verde promueve la prevencion de la contaminacion y la ecologia industrial a traves de una
alianza entre el Programa de Diseno para el Medio Ambiente de la EPAy la industria quimica. Con reconocimiento y
apoyo a muy alto nivel, el Certamen Presidencial sobre Quimica Verde fomenta el desarrollo innovadory la utilizacion
de la quimica  verde para prevenir la contaminacion. Dicho certamen reconoce los logros sobresalientes en la quimica
verde a traves de un programa anual de premios.  Asimismo, fomenta la investigacion innovadora en quimica verde a
traves de la convocatoria de la EPAy NSF sobre el tema "Tecnologia para un medio ambiente  sustentable". Las
tecnologias de quimica verde reconocidas y apoyadas por el Certamen Presidencial sobre Quimica Verde, son viables
cientifica y economicamente y reducen directamente el riesgo para la salud humana y el medio ambiente
disminuyendo los peligros asociados al diseno, la produccion y el uso de sustancias quimicas.

ACTIVIDADES EDUCATIVAS SOBRE QUIMICA VERDE
Para que la prevencion de la contaminacion se incorpore de manera efectiva a las actividades  quimicas, tanto
industriales como academicas, en primera instancia es necesario abordar dichos temas en los programas de estudio
de quimica. Para lograr que se adopten y practiquen metodos de quimica verde, es imperativo que los profesionales
quimicos reciban una educacion formal sobre  quimica verde, tanto en el ambito academico como en la practica
profesional. Para cumplir con esta meta, el Programa de Quimica Verde apoya una gran variedad de esfuerzos
educativos, los cuales incluyen el desarrollo de materiales y cursos para la capacitacion de profesionales quimicos en
la industria y para el  adiestramiento de estudiantes universitarios. El socio mas importante de la EPA en dicha
iniciativa es la Sociedad de Quimica de los EE.UU. (American Chemical Society, ACS).

ACTIVIDADES CIENTIPICAS  DE EXTENSION
Para lograr que la quimica verde se convierta  en la norma de la industria, del ambito academico y del gobierno, el
Programa de  Quimica Verde de la EPA esta laborando para comunicar tanto la conceptualizacion como las bases
cientificas a todos los niveles de la educacion quimica, a todos los  sectores de la industria, a todos los dirigentes a
cargo de la toma de decisiones y la creacion de politicas y a toda la comunidad cientifica. El Programa de Quimica
Verde de la EPA apoya una serie de proyectos de extension que incluyen: la asistencia en, y organizacion de,
reuniones cientificas de alta prominenciay congresos —tales como el Congreso Nacional de Quimica e Ingenieria
Verdes (National Green Chemistry and Engineering Conference) y el Congreso Gordon de Investigacion en Quimica
Verde (Gordon Research Conference on Green  Chemistry)—; publicaciones  en libros y revistas cientificas; y, el
desarrollo y diseminacion de herramientas de informaticay bases de datos.

Oficina de prevencion de la
contaminacion y sustancias
toxicas (7406M)
EPA742-F-02-003-S
Marzo de 2002
Para mayor informacion y actualizaciones visite la
  pagina Internet de Quimica Verde de la EPA
                                                                US EPA
   www.epa.gov/greenchemistry
                                 Printed on paper that contains at least 50 percent postosnsurner fiber,

-------