Managing Used Motor Oil
You dump it, you drink it.
Handle used motor oil safely.

• Follow good housekeeping practices and your state's
  management standards.
• Do not mix used motor oil with anything.
• Accept used motor oil from Do-It-Yourselfers (DIYs) and
  send it for recycling or reuse. Call the RCRA Call Center
  (1-800-424-9346) for details about a liability exemption.
• Keep clean-up materials such as rags, sand, booms or clay
  kitty litter close at hand.
• Contain spilled oil by spreading sand or other clean-up
  material over and around the used motor oil.
• Buy and maintain reusable clean-up materials when possible.
• Recycle used oil clean-up materials or send them to an
  energy recovery facility when possible.
• Reduce waste and save money by using extraction devices
  (e.g., centrifuges, wringers and compactors) to recover used
  motor oil from reusable clean-up materials.
• Remove used motor oil from rags or other clean-up materials
  and recycle the motor oil as you normally would.
• Put used cleaning materials in the trash when they do not
  contain any free-flowing oil and when they can no longer be
  reused  or recycled.
• Send used motor oil to a re-refiner whenever possible.
      Solid Waste and
     ^ Emergency Response
     a EPA530-F-02-029S
     f Winter 2003
      www.epa.gov

-------
Como Manejar  el Aceite
Usado  de Motor
Si lo tira, se lo toma.
Maneje el aceite usado  de motor

de manera segura.

• Observe los procedimientos de limpieza apropiados y las reglas de
  su estado para manejar el aceite.
• No mezcle el aceite usado de motor con ninguna otra sustancia.
• Acepte el aceite usado de motor de las personas que cambian
  su propio aceite y envielo a reciclar o reutilizar.  Llame gratis al
  centre de llamadas de RCRA (1-800-424-9346) para obtener
  informacion sobre la exencion de responsabilidad legal.
• Mantenga materiales de limpieza a la mano como trapos, arena,
  barreras o los granos de arcilla que se usan para  el desperdicio de
  animales (clay kitty litter).
• Contenga un derrame de aceite esparciendo arena u otro material
  de limpieza por encima y alrededor del aceite usado de motor.
• Compre y mantenga materiales de limpieza que pueda usar
  repetidamente, si es posible.
• Recicle los materiales para limpiar el aceite usado de motor o,
  cuando sea posible, envielos a un centre de recuperacion de energia.
• Reduzca la cantidad de desperdicio y ahorre dinero usando
  maquinas de extraccion (por ejemplo: centrifugas, exprimidores y
  compactadoras) para recuperar el aceite usado de los materiales
  absorbentes de limpieza reutilizables.
• Extraiga el aceite de trapos u otros materiales de limpieza y recicle
  el aceite de motor como lo haria normalmente.
• Tire los materiales de limpieza usados a la basura cuando no pueda
  exprimirlos ni sacarles mas aceite y cuando no pueda usarlos de
  nuevo o reciclarlos.
• Envfe el aceite usado de motor a una instalacion que lo pueda
  refinar nuevamente, cuando sea posible.

-------