®hin]ii|uip2011
Uui1ini.]jui]i i)hqlih1ipuig]iui]]i
li ifui2l]]i puii|g1ihi|]i
uinuiguigiluiti ifhg:
qhpuiqi)hgni.p]ni.li]ig
JunLuiui^h]ni. b. iflqi uijptpb
                                                     ni
                                       uipUuihuijuiLifJig
                                       Stqhljni.pjni.il ^
                                       iqxuibg Jutiuiilnqlitp]i huiiluip
                                                                inuiphghhpli li fimntig ]utiuiifnqtib]i]i
                                       huiifuip
                                                  ni.lijijiuiiluihni.2uiljuiq.ni.jh
                                                  iuinuiq.uijpni.ilh uinA.uilj4ni.il
                                                  b uiphpg quill uiphhuuiuiquih
                                                  uiijpjni_phhppg, opphuiq
                                       unjuippnulhhppg quill uiphuijph
                                       juiilujhppg: Uju uihijhqni_pjni_hhhph
                                       phnhuihni_p ujuiuiljhjiuigni.il hh uiuijjiu
                                       ni.jijijiuiiluihni.2uiljuiqni.jh iuinuiquijpiluih
                                       qhjiuiqiihgni.pjuih hhuihuihpml
                                       uinnrj2ni.pjuih hhui Ijuiuj4uib hjiilhuiljuih
                                                    uiujih:
^uihji nn uijihji jni-ju]i
uinui4hjni_pjni_hhhnji hhuinuiij^nn
^t uiuijiuih2uiijih^ njiui 4huiuuiljuin
uiqijhgni.pjni.hjig, uiujui quijihnji t
huiuquihuij^ ijjiui qhjiuiqijhgni_pjuih
njiuqhjiji, h ujuijiq huijuuiqqn^uiquih
ilji2nghhn (ihnhuijiqhj^ uhijiuiquih
uinnij2ni.pjni.hn ujui2uiujuihhjni.
huiiluiji: fli.jijijiuiiluihni.2uiquiqni.jh
(Suinuiquijphhjiji uihuhhj^ quill qquij^
hhuijiuiijnn ^b, puijg ijjiuihp quijinij hh
ilui2q]ih ni_ ui^phjijih ijhuiu huiughhj^
uiuijiijui guihquiguib hijuihuiqji hni_jh]iuq
gni_nui quill uiilujuiiluib ojihjijih:
i[liuiuuLl]uip mqqhgm.pjni.titi
                                                      rn
                                       fli.jijijiuiiluihni.2uiquiqni.jh
                                       iuinuiquijpuihuijini.ilh ui^phjijih jni-112
                                       ijhuiu quijinij t huiughhj^: Uuinjih
                                       phji4ni.il hh ni.jijipuiiluihni.2uiquiqni.jh
                                       (Suinuiquijpiluih qhpuiqijhgni_pjuih
                                          ujuiijiiuinnij ui^pji Juuihquipni_ilhhp]i
                                          opjihuiqhhp:
fli.jijipuiiluihni.2uiquiqni.jh
iuinuiquijpuihuipni.ilh uiL[hjuighni.iI t
quiijiuipuiqiji]i uinui2uigiluih njiuqp
h]i4uihijni.pjni.h, npji ijhujpni.il
uijpji nuujhjuiqp qnpghni.il t ]ip
puiijiuihgjiqni.pjni.hp huihqhghhjnij
uihunijni_pjuih Juuipuipiluih:
           i]! h2uihhhpp hhpuinni.il hh.
                       uihunijni.pjni.hp,
                                                                                     uiijnui
                                                                                     funi_huigui& qnLjhhpp,
                                                                                     \]iui]iji, npp uipnjni.hpni.il jni-jup
                                                                                     qhpujuijbuin t hphni.il,
                                                                                     jni_jup 2nl-P2 hphuignij
                                                                                     jnuiuiujuuiqhhpp,
              pni-jj^ uihunijni.pjni.hp,
H  qpqhuiqp uihunijni.pjni.hp:1
Suiphghhpp  ni.jijipuiiluihni.2uiquiqni.jh
pni_]L iuinuiquijpiluihp hhpuipq4hjh
ui4hjuighni.ll t quiuiuipuiqijip
uinui2uigiluih njiuqp, npp qni_pni_pjuih
hjiilhuiquih ujuiuiiuinh b: Uphpg ui^phpp
huiiluiujuiijiuiujuuih ujui2uiujuihni.pjni.hp
quiuiuipuiqijip uinui2uigiluih njiuqp
hij'uiqhghhjni. quiphnp Ahhppg b:
                                          Puiquij^ P22m]llu quipgphniluih
                                          uijpp qnujhpp 4huiunij ilui2qp

-------
puirigqhri]i unlhhuiuiuipuib4uib uihuuiqh b: O2
hjiilhuiljuihni.il uinui2uihni.iI hh uuinpjih qnujji ijjiui, puijg
Ijuipnij hh huih uinui2uihui^ qnujji guihljuiguib iluiuni.il,
ui^pji uihljjni.hhhpni.il, hnhphpji uiuilj h ijhilpji huipuilj]ig
2p2uihhhpni.il:
Suipjhpuij]iti ifui1^ni.]juip qhqhtihpuigjiui
SLTl-p hp4uihii.ni.pjni.h b, nph uiJuuiuihuipni.iI b
  ............... .ifuiljni.iuih ui^pji uijh iluiup, npji 2hnphJiiJ
                                      uihuhni.il b
                                   iluihpuiiluiuhhpp :
                                    ijhqhhhpuigLfuih
                                    h2uihhhpjig hh •
                                    Ljhhuipnhuiquih
                                  uihunijni.pjni.hp, nhilphpp
                                           . ijdLjuipni.pjni.hh
     ni_LjuipijuijJiu uujhjji 2uiui jni-juji Ijuipppp:2 Uphuijjih

-------
hhuiUuiUpUhpp: U"pU^ ilu^ljp. uihuuiUhjji 4in4infuni_pjni_UUhpp.
iIJiUjU 90%-]i un4npuipuip uiuipfipuijpU hp.Uni.jp hU
huiiluip4ni.il, ijpuiUp Jipuiljuihni.il uipUfi uiqijhgni_pjuiU
hhuiUuiUp hU:
Uilhup ilhq uiUquiiI qUUhp 3hp nij2 iluipiIfiUp (qjjup. 4tpp.li
iluiufig UjiUjU nuiUuipuipfi UhppuiUUhpp)1 oquiuiqnp&hjmj1
jjiuipdhp juiijip. U dhnpfi huijhjhUhp: Tluipqhp pUjU b
pUnpn2 3hp iIuipiHip.li, npujhuqji quipnijuiUuip hquiuih^
guihquiguib ijinijinjuni.p]ni.h: Uui2quipuihni_p]uih unlhppljjuiU
uiljuinhiIp.uiU ni_Up. iIuipiIUp. Juuiihpji puipuihq, npp qoqhji
3hq huijuihuiphph^ ni. hquiuih^ Juui|hp]i ijinijinjuni.p]ni.hhhpp,
npnhp quipnq hh h2uihuiqui|
         ilhiuiliniluijp. ijpulinpiluih hjiilhuiquih h2uihhhp]ih
qhhhpiij 3hp iIuipiIUJi Juuiihpp: Trjiilhp p^kl1) tph
huijuihuiphphp hhuilijui^ huiuiquih^lihpjig npUt ilhqli
ni_hhgnri Juui^, quill hph fumyi i}ini}injuni.p]ni.h t qpt^, pnp t
quilJiu, uipjni.huihnuni.il, qunl uiuipphp4ni.il t uTiuiguibhhpJig.

| uihhuiilui^uiihni.p]ni.h. Juui|Ji ilh qhup hiluih jt il]ni_uhh;
| hqpuiqjibp. hqpuiqjibh uihquihnh t, phihuiquiiuib, quill
    uihhuuiuiq;
| qni_]hp. fuuiLp. qnLjhp uiuipphp4ni.il b;
| uipuiiluiqjibp. Juui|li ui4hiJi ilhb b, puili iluiuijiuiji buijpji
    nhuijihp;
| quipquignulp. Juuiiji, quill ilui2qui]]ih O2iujup iljnuilihpp.g
    uiuipphp uihup m.hh, quill  ijpuh.npni.il b ^ui41l1
    qni_]Up. 4in4inJ
flpn2 ijhijuiiI]i2ngUhp, JiUjujJiujip hU, opjiUuiq,
uinuiUiihU huiljuipnppnpuijJiU, huiljuihhuuiuiiJjiU
ni. pnmuiquiU ijhijuiiJji2ngUhpp, puip.ipuigUni.il hU
ni.jiJipuiiIuiUni.2uiljuiqni.jU ]ijuip ni_Uhgnij huiUuiuipUuijhU
puni_lj, npU uipqhjui4iuiqni.ll b uipUuihuip4nij ilui2lj]i T]
iuinuiquijpUhpJi uiqijhgni.pjni.Up:
ZhuiUhp ni.juipuiiIuiUni.2uiljuiqni.jU ^uinuiquijpiIuiU
JiUijhpuJiU ni.juipuiiIuiUni.2uiljuiqni.jU 
-------
Zuujhijuii. uuipjniptihp

U.S. Environmental Protection Agency
Community-Based UV Risk Education: The
SunWise Program Handbook
www.epa.gov/nrmrl/
pubs/625r02008/625r02008.htm
www.epa.gov/sunwise

Centers for Disease Control
and Prevention
Protect Yourself from the Sun
www.cdc.gov/cancer/skin/basic info/howto.
htm

National  Institutes of Health
The National Cancer Institute
What You Need to Know about Skin Cancer
www.cancer.gov/cancertopics/wyntk/skin
The National Eye Institute
Cataract
www.nei.nih.gov/health/cataract/cataract
facts.asp
Macular Degeneration
www.nei.nih.gov/health/maculardegen/armd
facts.asp

American Academy of Dermatology
Body Mole  Map
www.melanomamonday.org/
documents/08 96%20Melanoma%20
Monday%20Mole%20Map.pdf

American Cancer Society
www.cancer.org
or 1-800-ACS-2345 (1-800-227-2345)

Test your Sun Safety  IQ
www.cancer.org/docroot/PED/content/
PED_7_lx_Take_the_Sun_Safety_Quiz.
asp?sitearea=&level
American Optometric Association
Sunglasses shopping guide:
www.aoa.org/documents/
SunglassShoppingGuide0805.pdf
1 National Institutes of Health, National Eye
  Institute.
  Cataract: www.nei.nih.gov/health/cataract/
  cataract facts.asp
2 U. S. Environmental Protection Agency.
  Community-Based UV Risk Education: The
  Sunwise Program  Handbook, pp. 36, 37
3 American Optometric Association. Statement
  on Ocular Ultraviolet Radiation Hazards
  in Sunlight.  www.aoa.org/Documents/
  OcularUltraviolet.pdf
4 Centers for Disease Control and Prevention.
  Skin Cancer.
  www.cdc.gov/cancer/skin/basic info
5 Ibid.
6 American Cancer Society. Skin Cancer Facts.
  www.cancer.org/docroot/PED/content/
  ped_7_l_What_You_Need_To_Know_About_
  Skin Cancer.asp?sitearea=&level
7 National Institutes of Health, National Cancer
  Institute, "What You Need to Know About
  Melanoma: Melanoma: Who's at Risk
  www.cancer.gov/cancertopics/wyntk/
  melanoma/page?
Armenian translation of:  Health Effects of
Ultraviolet Radiation.
Publication Number EPA 100-F-l 1-010

-------