jPrimero lea la  etiqueta!        PROTEJA su JARDIN
 Tarde o temprano, un insecto o una plaga podrfan atacar sus plantas, los vegetales del jardfn, el cesped, los arbustos,
  o las flores. Si utiliza un pesticida u otro producto para el jardfn, debe saber que algunos productos para el jardfn
      pueden danar las plantas, el medio ambiente o perjudicar a las personas si no se utiliza correctamente.
Siga estas recomendaciones a la hora de seleccionar y utilizar un producto para el jardfn
 • Conozca la plaga
• Preste atencion a las advertencias
 Conocer el problema es el primer paso para resolverlo.
 No todos los insectos son malos; algunos son inofensivos
 y otros ayudan a combatir las plagas. Identificar el problema
 le permite encontrar la mejor manera de prevenir y manejar
 las plagas.
 • Encuentre el producto que resuelve el problema
 No todos los productos funcionan para todas las plagas.
 xLas etiquetas le indican para que es el producto y como
 debe aplicarlo. Elija un producto cuya etiqueta indique que
 es especialmente para su plaga y considere los biopesticidas
 registrados de la EPA.
 • Compre la cantidad correcta de acuerdo
   a sus necesidades
 La etiqueta del producto le indica cuanta cantidad usar
 para tratar un problema. Compre solo lo que necesita.
 Algunos productos podrfan no funcionar bien si se mantienen
 almacenados por largos perfodos de tiempo. No vale la pena
 pagar por un tamano mas grande si no puede utilizarlo.
Siga las indicaciones sobre la utilization de guantes o ropa
protectora. Comprenda cuando y como aplicar el producto
y cuando es seguro para las personas o mascotas volver
a ingresar en las areas tratadas. Ffjese cuanto tiempo debe
esperar para recoger frutas y vegetales.
• Utilice el producto como corresponde
Las etiquetas del producto le indican como utilizar
los productos de manera segura para obtener mejores
resultados. Utilice solo la cantidad que se indica en la etiqueta.
Mas no es mejor e incluso puede danar las plantas y el cesped.
Si la etiqueta le indica que debe mezclar el producto en
otro recipiente, utilice toda la mezcla. Si no puede utilizar
toda la mezcla, etiquete el nuevo recipiente para utilizarlo
en otro momento.
• Evite el daho al medio ambiente
Los productos para el cesped y el jardfn que corren en
estanques, arroyos u otros suministros de agua pueden
contaminar el agua potable y matar peces y aves. Aplique
los productos conforme a las indicaciones de la etiqueta y asf
evitar danar el medio ambiente. Nunca vierta productos para
el cesped y el jardfn en drenajes. Si no puede utilizar toda la
mezcla, ofrezcaselo (con las instrucciones de la etiqueta) a
alguien que sf pueda utilizarla. Si el desecho es su unica opcion,
contactese con la autoridad local de desperdicios solidos para
obtener informacion sobre el desecho seguro.
 Sepa donde llamar para pedir ayuda
I Muchas etiquetas contienen un numero telefonico
 para llamar en caso de emergencia.
I Tenga cerca del telefono el numero telefonico de su
 medico y del centre de control de intoxicaciones local.
I Tenga el producto con usted cuando Name. La etiqueta
 contiene informacion importante sobre el producto.
                                 www.epa.gov/safepestcontrol
                                                                                 740-F-15-005

-------