United States
Environmental Protectio
\* ^1	Agency
El cambio climatico y la salud
de las embarazadas
Comprender las amenazas para la salud humana
derivadas del cambio climatico puede
ayudarnos a colaborar para reducir los riesgos y
estar preparados. El cambio climatico es una
amenaza para la salud humana, incluida la salud mental,
asi como para el acceso al aire limpio, al agua potable de
calidad, a alimentos nutritives y a la vivienda. El cambio
climatico nos afecta a todos en algun momento de
nuestra vida. Algunas personas se ven mas afectadas
que otras por el cambio climatico debido a factores
como el lugar donde viven, su edad, su estado de salud,
sus ingresos y ocupacion, y su forma de vida.
La mayoria de las mujeres tienen embarazos saludables y
dan a luz bebes sanos. Sin embargo, el cambio climatico
puede agravar los riesgos ambientales que ponen en
peligro la salud de las embarazadas y aumentan los
riesgos para la salud del bebe, tales como:
•	Bajo peso al nacer. Si un bebe pesa menos de
2,5 kilos al nacer, esto puede tener efectos duraderos
sobre su salud,
•	Parto prematuro. Se considera que un parto es
prematura si el trabajo de parto empieza antes de las
37 semanas de embarazo y este parto podria acarrear
problemas de salud.
Los contaminantes del aire pueden causar
enfermedades respiratorias en las embarazadas y,
ademas, ocasionar bajo peso al nacer o un parto
prematuro. El cambio climatico empeora la calidad del
aire debido a las temperaturas elevadas que favorecen la
formacion de una capa de ozono a nivel del suelo. El
cambio de los patrones climaticos, asf como los
incendios forestales mas intensos y frecuentes tambien
aumentan el nivel de contaminacion, polvo y humo
presentes en el aire.
El cambio
climatico tambien
hara que los eventos
de calor extremo sean mas
frecuentes y graves, lo que podria
ocasionar deshidratacion e
insuficiencia renal en las embarazadas. Si
la deshidratacion ocurre al principio del embarazo
puede afectar el crecimiento del bebe y si ocurre mas
adelante puede ser la causa de un parto prematuro.
£En que consiste el cambio climatico y por
que es importante para la salud?
Todos hemos oido hablar de el, pero ^que es exactamente
el cambio climatico? Los gases de efecto inverriadero
actuan como una manta que rodea a la Tierra y encierra la
energfa en la atmosfera, Las actividades humanas, en
especial la quema de combustibles fosiles para obtener
energfa, aumentan la cantidad de gases de efecto
invernadero presentes en nuestra atmosfera y hacen que
suba la temperatura. El clima es el conjunto de
condiciones meteorologicas usuales o promedio de una
zona. El cambio climatico es todo cambio en esas
condiciones meteorologicas promedio, como el aumento
de las temperaturas, que se extiende por un largo perfodo.
El cambio climatico infiuye en los alimentos que
consumimos, el aire que respiramos y el agua que
bebemos. Tambien genera eventos extremos del clima,
como inundaciones, sequias e incendios forestales. Todos
estos impactos influyen en la salud humana.
Es importante que las embarazadas y sus familias
entiendan los riesgos potenciales de la exposicion y que
colaboren con sus medicos para minimizar su exposicion a
los riesgos ambientales, de manera que puedan proteger
tanto su salud como la de sus bebes.

-------
Se ha previsto que debido al cambio climatico aumente
la intensidad de los huracaries y de las iiuvias, por lo que
las inundaciones pueden ser mas frecuerites y mas
graves. Estos fenomenos meteorologicos extremos
aumentari los riesgos para la salud de las embarazadas.
Una alimentacion de mala calidad y la diarrea causada
por agua o alimentos contaminados se han vinculado a
resultados negativos de los partos, como el bajo peso al
nacer. Las iriundaciones pueden inducir un aumento en
la exposicion a toxinas y al moho. Los eventos
meteorologicos graves pueden danar las casas, otros
edificios y las carreteras o exigir la evacuacion, lo que
dificulta el acceso de las embarazadas a la atencion
medica especializada que necesitan.
Los resultados fisicos relacionados con los riesgos
ambientales son motivo de preocupacion no solo para
las embarazadas. Tanto las embarazadas como las
mujeres que han dado a luz recientemente (posparto), se
encuentran expuestas a un mayor riesgo de estres grave
y otros resultados negativos de salud mental debido a los
desastres naturaies asociados con el cambio climatico. El
estres maternal grave puede aumentar el riesgo de
resultados negativos tales como un parto prematuro.
Esta hoja informativa esta basada en: Los impactos del
cambio climatico en la salud humana en los Estados
Unidos: una evaluacion cientifica [The Impacts of
Climate Change on Human Health in the United States:
A Scientific Assessment],
Para leer el informe completo, visite:
https://health2016.globalchange.gov
Para leer el resumen ejecutivo en espanol, visite:
https://s3.amazonaws.com/climatehealth2016/high/
ClimateHealth2016_ResumenEjecutivo_Spanish
ExecSummary_Standalone.pdf
Para saber mas
El cambio climatico y la salud de los ninos
https://www3.epa.gov/climatechange/impacts/health/
factsheets
Climate Change: Human Health
https://www3.epa.gov/climatechange/impacts/health.html
Climate Change: What You Can Do
https://www3.epa.gov/climatechange/wycd
Effects of Disasters on Pregnant Women
https://www.cdc.gov/reproductivehealth/emergency
£Como puede limitar los impactos del clima
durante el embarazo?:
El Departamento de Salud del lugar donde vive
puede suministrarle informacion sobre los centros
para refrescarse, la preparacion para desastres y otros
temas de interes para usted.
Buscador de departamentos de salud:
https://www.cdc.gov/mmwr/international/relres.html
Visite los siguientes sitios web para saber como
estara el clima, la calidad del aire, la calidad del agua,
la concentracion de polen y los cierres de playas en la
zona donde vive.
Clima: https://www.weather.gov
AirNow (calidad del aire y concentracion de polen):
https://www.airnow.gov
WaterAlert (calidad del agua):
http://water.usgs.gov/wateralert
EPA Beach (cierres de playas y notificaciones):
https://www.epa.gov/beaches/
find-information-about-your-beach
Hable con su medico acerca de algun contaminante
con el que usted cree haber estado en contacto o con
los que pudiese estar en contacto y de cualquier otra
inquietud que pudiera tener.
EL CAMBIO CLIMATICO Y LA SALUD DE LAS EMBARAZADAS	2
EPA 430-F-16-056
MAYO 2016

-------