(j jtjiaSl
r Pro tect Yourself from Radiationl
£ C
CoLbloJI jjjo 4^>jjJb <_s\jU sSjJI iCUiliJi £_ls2_*iil Ol .LjLj> qjo s-jj> £ls2-Ajj\)l
L^jJ qjUU ciLJLs o\Jb> villiJi iJasJI .Ug^* LoJli g£> t QjSZjula. iJI
{jjo idLli gag .QjjiJbiJI ^Lszjil i3g&J uSviJI JojJaJLi «ls^L> jj-C cL^clsz-Jjl j^LooJ sSibdl
& " " ss " e £
.^JbsJ! dUb Jjuo oLfciu li>l cu ,pLsJ! uqu Loj ,j?JLcg IjlsjjL^ujo OgSj O
OSgJb Loj Ls2_*Jij\JI (^jjo cula^JI CSibjo p^S g& il-X»A_A*j\Ji v3>b J-ioSl Jj>i {jx>
ilgxdU j+j$ t3\Lb| dUi J^jiiug) £U£l2_Aii\ll ^SjIg-bJI o\IL> J\L> .gjjJuJIg fljLjjuJIg
Li_4jJLS.il "3jl©J> v_SvS OJlCLuJUoJU llSiL/xJI 6Jl& />ljd«jLjuul Lul5uOJ .(tU+JI t_$v3 cl52-uijjoJI
.LjMjLcg
gj^JuJI^ OSUmJIs CaS^JI
Ls2_«Ju\U dLojSii JcsJI VijJ| gjjJuJIg ^sLuoxJIg OSgJb cLalsaixJI oM^prVI JJLaJ
!tjjUuo^jujJI ciajuLiV Jo^AjoJI utbjSZjJ\ qjo ols!^>\)| O-LdS Lgj dJLuxssi v_s*>-jJI (jjjkJLu
IjJuaXi i—iji Ji' C«3$ tLaS
Jji pIawJ ijthi
¦ J ..X LI 4SL*UrfQ
Jsl ^Lxi,J
•j JonJU jjjs cI_j3
Jil p-LaJil ijiki
£_Ls2_AjjJ t_yJ| (_yCLSL>jJ il^JLC i-Ju^J J-QJuJ LoJulC jUI QjO Ojij^fcJI Jj>J LoS LoloJg I^dLuUUoJI •
.jJu£iX>JI |qjLuOjoJI Oi Uj gjO JSLuJU Ls?_aa! iJ!
(Jjo "SjIojxJI eLoJI gl («ijLjjjJsJI) U9J0LJI 9! jjgJ :$»jJUJI •
C c
ilg^xJI U&SIJ t_sJ| i3^9j i3jJI uu.aJI 9^ IJl&9 .cu^ajjoJI LoL> cisz^il
(u^UdjJU cuio^oJi vj^aJI 9I (^jL*Ai_pJI) O9I3LJI t_svS 9I cLoJI Ocsj «^cLs2ji\ll
fi " c
(j^dLojJI (Jjo ctC-gJuaOjo ^jJLLj &£>9 (_sJ| uL_*ji\JI cLJb! sSigi <_SjJI
gj»9 1-Sigj <~9§-*jj xJ! ^jJLc
¦ LoLoJ LgjJIjJ 9I <^Cj3*JU v-0->A."aj ^jJJ ^Lsijuijyi jA-iOjog l_h«J9 dJLuj i_juujLuoJI
-------
cucIsjuJ^JI £SjI$JsJI
gt Qjggj 33 lb qJelsjo ,Jix> nJjlbuJ! g-^lg 4_sv^Is_«JjI ^_9\lbl J<^x> cAJL> <^s
v_s\S .^jLcoJI ijjz Jo ^jwoSl j+S$j J^>l O-o 4JUJI <\^l?u£uJ\ obJjg jLjoI p3 JiU !5_s\jldijj
dbblgog Jib*Lj>ig dLuduaj ^jLojsJ olsl>>l i>L^JI ^LSuoj iCLsCls-vii] tlSjigio ^JL> J^20 cJb>
c . c . c
cl>u^v gjLjlc^l J>IjJI uSsS I 'i^yuoJI $1 d>uoJI J>^| :^J\j|
. ^-^jOs-juJjJ 1 ^jJggjuJUoJ Ig l5j I Q_lcJ I i_SVajJ2%La_ajULO
£
oLcvjJLaJIg 3I JjJuoJI J1>^I
lg (JSvLajd jjyJJ dg3-jdl dLuo s-J-ky _X3 iCb-cls2jii\JI ilS^lgiaJI o\JL> <_5vS
. c_k3gi I jj-o 6 jjiiU
".dblSuo v_5vS (_SgLoJI' cljj>\JI I i-&
fid £ a
t—>lgj\JI (_^C Ijusj i ((_J_q_juu\JI ^LkJI) 9^aJI 3I ^jOujoJI Jamig i_sJ! v--«-^>i>! •
. islgiJIg
.JoIjJI ^1 euJ\JI oblg^l vJbrl .
J>|jJI V-SN3 ON*mI
vILlaj jjS>\ uljJo j9$jJ LoJuLC .£Ls_ajiAJI ^jjo 6jjuS Qj\jx> jSgj ul ^svjLjoJI ulSLob
.^jbJI v_svS cL^clss-Jjyi il^oJI CH-13 dJL^j jjSI Jogi v_sv-^szj dUij CjbJI o^!9
ljjo (^cla-ujl vioL> £939 asj clcjjuuu Jj>IjJI ^jJI vb^-iil joj ol (^^SLoj
.dbLj> JlQJlJ LoJj9 £ls2juij\U
£ fi
v-> lgj\Jlg JlSI^jJI Igiilcl •
.cdJLo (JjuLo^S ciakiiij ^jg^JoSuoJI /xSuoLuuol cljj>l Icptjuuuol gl ^jiujJb Igxx^cJLujI •
fi c
.cLo§ji3cjo obgL> 4_svS 4Jogii3*joJI cuxsJs\JI IgJgLjg oL>b>jJI 4_svS oLaxJI oLjcJI Ic^jj_jJj! •
£
i^Sg^ujg C-ijlg5JI o\JL> ovS ^jL>\JI ^jJLc GgjjJuo CSjIgJaJI o\JL> 4_sdgg_jjuuo uj
J\JL> qjo dJJi O9SL1 Jl9 .(jjJuoi (jwuUi cLsjJ v_svS OJlcLajuoJU «UulEx> olcl^pri ugigjj
ugjj^JLJI gl (ISjIgJaJI cLoJail gl ^svcboOC>VI J-^lgJI Jjl^jg
6>pj>lg oJjJj\Jlg ugjjiJLJIg gjil>ll obogJLsxJI _p»l ^jJLc IgJLo^l •
.dJUi j-^Cg JjbgoJI
ctJI s^L^jJI sjOj sSjJI 0ISL0JI tjS: oLogJLs^joJI CSjIgiall o\)L> gjggjmjuo ^gjj v_9q^jj •
.v_s\X:UVI
-------
JojumoJI l v^Luk^Ai OJj>g 9I Ls2_*XiI jJ^clo Gif>I9 ii>i
. [gfj^joJI I-Ld> (JjO £9>sJI] 3j JLAi\Jlq dJLo\Jq <_Ss3 <_SvX:Ls2-Jj\JI
QacIsjuUXII £Sjl$JaJI O^lb>> v5\S ul^jJI ucu yjl
y bj^ii
a*pi*ci nam
?UTty Oi<»vr -iMth
intan Caurtv CA
hnrpAi<*T»«flfnryo*c KThvwfurtKF'
5_5vJLc ciSijujjoJI ^I§joJI jAjlmxj .<-SgB ^j^ujo kuuj$ j_sJI 9I (i_svJLtLjujJI ^jUoJI) 9+iLJI ^jJ)
S! a" c
u\jJj> ^>c 1-Uaj cl&JI ciLxC l^Suoj Cs^>
J^s! dJjJ !V_SU LjoJLI g}Jn-txiVH
/xSuoJLzj l_sviL> Ji\JI v_s\JLc ^jcLuj 24 OJuoJ Jj>IjJI ovS .ul5uo\JI j_kS l_svi-asJI i-fiiLuug
.^9>iJb /xSuJLc s>*jU \f (ISji^ioJi o\JL> cob>! 9J99_«jjuo
^stfagJl .-s-JLai t_sJI
cucbijuJ^II CSjI^JaJI O^Jbd ^1 XSJuM VI fiS m uuS
/xSLilSuoU ug^j 4_$vSJ j^b> Joixixi /JsSLsjJ O9SL1 ul /x$_©JI jjjo ulSjIc^b <_SI l_j\3 la5
ol^lsdtll IgJdtil .cuJUzS CSjIgio «UL> J<>^)."> «UL> o\S *xJI ^sJj I^JLr ^j < V A I «/0 IS) :,e^juuu8jl cuLficw I$jo$S •
c . c
«ULuj>11 ola> I9jj5 .oLoyJLaJIs J>IjJI ^ IjMMs s'
qJb- OlLx> li>J IgJU^Aj li>Lo I^S^sj t_sv^J CSjI^JoJI o\Jb> />JlC olSgl J\L> /xSjYULsJ
= GLtC.Ls2_»il (ISjIgi.)
-------
clL> IgSjLi :g9g «UjUdl gjo tSjlgJaJI cAJbd Ju^lgJI
cUod>- cLiiu| <3.kSlS (j-C oLoglsxJI (Jjo jLijjoJJ .(ISjI^JoJI cAJb* v_sv9 3jb*i_»jjVI cLyQr^
CLa^jZ) i^S^M '-laJodUl ^iLoJ v_sv9 Ltw
¦ Readv.gov/Dlan
OJlC 0-Ld> ^olJl^jLjuuI (jSuOJ O^Jl^ OLojJLwuUUO j*A>tiU l$J0$£ •
gj^ljg v-oJLJLI «UjIs j-^C ilgx> 1jjoJcuj A9g \szj -lgJI oLo_)JL_ajjuoJI Jg^* oLoglsxxJI (jjo
.Ready.aov/kit &9gx>JI ,_sdc cOjJ&VL? ^jlgSJI
(jjJg^-AjjuoJI gjo IgsJLaJ '.fiSjJilBUJB i_S\3 ^jlCLajuJ^II CSjI^JsJI ^J?L> •
/xq^IjlssJLjujI c(jJlS QBjSloS pJbj+Cg ugJLcxaj vi^^g /xSJlaJol cLjujjJuog
.cLkCls-juj^il CSjIgJaJI cAJl^J
<3g-uj :4joI&JI oljlfijuJV'd ^toJcuL cidjAo^ ^JLc v_ssJLc •
tSjJ .v_sv-cl2_*ju| Jg^> v_sv9 jjjjUI 3joIc jl-X-iV c*-oJia-»^I 0-X-&
¦ dSjIgJaJI cAJb* oljLs2_«jj\J v_svjgj^5J\JI Juj-JIj gl cLy^u cUaaJ cLoJajl OjjuS j^JoLuo
gl dJLijJj /xjujU CjJjju\JI ,_svJLc vijc*y| idiiaJajuo v_sv9 6>9gjuo jI-Xj| cLoJajl sSl <19j^oJ
.("alerts") ".oL^+jj" <^oJ£g dkojgS gl dLijjuo
Ipj (JjgjgxxJI oLoglsxJI j^Lnx) Ig^Jo \\jfyj i3£j£joJI ulo*)IftoJI plflJ •
JjLujjJI J^rl lh0 "^SjIgJaJI cAJb* OgJo- JulC j^LaoJI dJL) ,_sJ| lg^g£g u\JI
fi fi
^JlC uU cl>JoLo (ISjIgJo o\Jb>-g vl»ljlg^ &(jjo /xlai (jj>J .li\JJ .oLcxJLs^JIg
oLogJLsx> gjjgiJ cL^>j^JI IgxxJLiai Jl9 jy3b*jii\JI (jjo
(KI) P^juuuU^jJI JL
,_SvJLc dJUi pSo-^ru pj lij \JJ Oglr?'i \Jg TjjI (KI) yog^juubgJI Ju^gj lgjJ>-b \J
.dLj-Jo gl iSjIghll OjliJ v_sJggjmJuo gl CL%^JI Ojljg J->3 (jjo JuJcs^JI ci^rg
v_sv9 gjiiuoJI igJI »3MJoJ _/oJ A9 ul^ uu> o\JbsJI v_sv9 JaiL9 (KI) yog^juuligJI -Li^g1 jl-V^ol /jJO
^LkSjjJI OAaJI cJjoj (KI) />g^jujLigJI Ju^gj Jjtxai .^L^SjjJI OAaJI JoiL9 ^suxsy g^g '-LLyJI
LouO L«J I jLoJI g^uJUoJI ^gJI (^jL^juol /DJU \J CjuOZJ jJ>JL».lLoJ I ^gJO
. JjJLLjujuoJI v_sv9 «L«SjjJI 6 Aid I ulloj^uiju «IjL^d\JI jJo."> (jjo JJLoj
JuigJ cLjujj5uo (CDC) «0l9gJlg jybljjo\JI ^jvJLc OjJo^juuJI j^ljjo tSjJ
fi £ fi fi
(KI) jO^jLJuulioJI Ju^cuJI cL>iii^3 (jjo oliil ^jgjr\Jlg iJLLjuj\JI Lij>-I -LoJ .(KI) yog^juuligJI
.(
-------
oIjjjUI jjjoSLc cuSuoj \Jg /jouojsJI (jjo g_*iuoJI (KI) yog^juuli^JI JlO^jJI gjuoj \J
.cL^jjJI 6 Aid I <_Si>Lu ul J\su g_*iuoJI i^jJI Lpjj-juJu v_svjJI
£ £
igJI (jjo /xjuojsJI jjJiijJg iJaiiS <^9jjJI OAsdl (KI) yoc^j-ujljgJI Aj^9j v_s\jo^%j
.g^ujuoJI
g_AjJUoJI ^9jJI IjLC lo CLSS^uJUoJI (JjO /JouOJsJI (KI) Aj^9J V_SVXX^J ul (jSuOJ \J
A9g -l tSigj \J [g^iuoJI A^-I^ii \J ul^ li| —
(jjo g^iuoJI gj-oJ (jjo ^sv-oiu Lo ,_svJLc cLiAaJI cLcxsdzAJIg yoLsdoJI ^JLo \J
Jlo^J JjJu£ 39_ajj .g^iuoJIg jJLXuuujoJI i^JI (Jjj »3>aJI ^9jSu ul ^LiSjaJI 6A2JU (jSuoj \J
. slg-Ajj ,_sJLc
u£dx-ujJ\ LoJulC .^LiSjaJI OJlsJI ^JjO g^ujuojl i^JI (KI) />9^jujIj9aJI Aj^$j
Aj^$j u\Jg .slgjJI v_sv9 sSJJI jJ>-*-».lloJI i^JI cLkSjjJI OA2JI u^u.oJ <(KI) yo^j-ujU^JI Ajigj
IlljuOuO CUSjjJI 6 Aid I 1 jJlLuiUoJ I i^JI jJjO 6^uS 3_yO^ 1 Svi-C l5^a3J (KI) yO^>_ ^jLo^sJI
ul^ LoJLS <(KI) yo^j-ujU^JI Aj^^J u&sz-xjjJl _L>-I j5jI ul5 LoJLS icJ^JLJI Jlssj Lo CaS9 •
.j-Q.jLn-i.LoJI ^9aJL Cji9g ^LiSjaJI OAsdl tSjJ
tSJuo ,_svJLc ^LiSjaJI 6 Aid I ,_sJ| JuAi v_svjJI jJ>a_».lloJ I i^JI cL«jo^ AxxiaJ i^^L^juo^JI •
.^oaJI v_sv9 (KI) yog^juuLi^JI Aj^9j (^Lojuol
v_svjJI g^jjuoJI i^JI cL«jo^ ^^dszld ^jx> J-JLo-JI sS$$j ig^iuoJI i^JI ^LC^s> •
cu^juoJ ul (j5uoj sSjJI jLoJI g^ujuojl i^JI cL«jo^ L^O^Uul Jl LpJ uGjSiJj
.cuSjaJI OAidl
T(KI) p^jkjujli^JI yjju 6>o ,p5
(KI) Ju^ JO-1 3! (KI) JLp£J ^>o > JO-1 J
¦ O^joJI 3I OJuJUuJ Uuuuuu JlS^ jJi^l
-------
u| .^IcLuj 24 OJuoJ 6-X2JI (KI) yogj-jjutigJI -Xj^gj (jjo 6ju>lg v_s\jo^%J
OJlSzJI ^jLcxsJ U£dx-iua)\ ci^rlji^y Lo 6ilc v_sv^ Qj ,_swDgx>JI iSgjijuJuoJU 6ju>lg 6jjo 6iy>Lo
.«USjjJI
Jl9 idJUi Ju^v> li| .«tcLuj 24 (jjo g_*jjuoJI ^gJU jjjjLJI uGjSiJJ Jl9 icAJbdl ijASJ v_sv9
Juigj (Jjo OJo-lg CLCjj> _L>Li ul CSj Ighll 6jLJ gl ctoLsdl gJgg^uojo dLuo ^-jJLLaj
.yolil 6jlc bjjLftJ ^IcLuj 24 (KI) />gj_»juljgJI
T(KI) p^juujli^JI ^juJbJI jU^II lo
fi fi ~
Jjz9 ^9^j9 sLs2jo\JI 9I OJlsZjoJI v_sv9 jiprs cu+jbsJI (KI) yogj-jjutigJI Ju^gj jUI JjOouoj Jl9
.cLolssJUl 2> JlsJ I oblpjJIg i-SjJb* ^LfiJog
6jili 6jLo cLcslZ) jbl (KI) yogj-jjutigJI Ju^gj v_ju-juoj -X9 iCU ,_swDgx> ,_svJLc _X3-U LoJulC
.«U9jjJI 6-X2JU «iiJ^uo
¦ Mill | ul^ Is) ^JLtxi>-l 6jLoJI jb\JI O-Ldi ugSji
Qj l_5wogx> gA LtxC JLijJ (KI) yogj_AjjbgJI -Xj^gj <\£-y> -L>b •
yolit OJlC 6jJl&J slgjJI JgLuu •
UjLuj ig^gxxJI «U9jjJI OJlSzJI 0 qjo v_sO Lszj •
£ £ fi
(jjo 6_X>-lg (jjo jlSI ugjiJLu (-^b >P-*^ CH0 J^O &^gJI JLaJo\JI ugSLi
«LkSjjJI 6-X2JI jg-nS /xjujU «i9gj^o j^ obgjijuajo ugSij v.svJiaj)
.fclojJI v_sv9 tSSl iCU^Jlax) pJj /xJ lij 6-X2JI
fi &
(KI) />gj_*juljgJI -Xj^gj O-X^-lg - (jjo «USjjJI 6 Aid I v_sv9 ugx>j^JI t5gijuuuo «i+sljjog ^££*9 cl>>l
¦ 6^\igJI v_svjOJo- JLaJoMJ (KI) yog^juuligJI Ju^gj c^CjJ>- jljii IgAi^ti •
£
<
73
\
^ r"
PRO^^
X.
z
111
o
------- |