SEPA El Rio San
Un Enfoque Paisajistico a La Proteccion
Ambiental Communitaria
Office of Research and
Development
National Exposure
Research Laboratory
Environmental Sciences
Division
Landscape Ecology
Branch
Este proceso esta siendo probado actualmente en una cuenca basada en
pequenas comunidades en el Sureste de Arizona y Noreste de Sonora,
Mexico bajo una iniciativa de investigacion interdepartamental regional
denominada Terreno-Superficie-Atmosfera en condiciones Semi-Aridas
(Semi-Arid Land-Surface-Atmosphere, SALSA). SALSA es un proyecto de
investigacion en colaboracion compuesto por cientificos internacionales
comprometidos al estudio de los procesos de degradacion de la tierra en
areas semi-aridas usando tecnologias basadas en observaciones desde el
espacio. Esta investigacion es patrocinada por la EPA, otras agencias fed-
erales como el Servicio de Investigacion Agricola del Departamento de
Agricultura de Estados Unidos (USDA Agricultural Research Service), y
otros institutos de investigacion como el Instituto del Medio Ambiente y el
Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora (IMADES) y el Instituto de
Investigacion pata el Desarrollo (IRD, antes ORSTOM), de Mexico y Francia,
respectivamente.
paisajisti
Enl992, la Agencia de Proteccion Ambiental de
Estados Unidos (U.S. Environmental
Protection Agency, EPA) desarrollo un
marco nacional para realizar
Estudios de Riesgo Ambiental para
evaluar la vulnerabilidad de los recur-
sos ecologicos a presiones ambien-
tales (EPA/630/R-92/001). Posterior-
men te, el Laboratorio Nacional de
Investigacion de Exposicion de la EPA
(EPA National Exposure Research
Laboratory) implemento un programa de
investigacion de analisis del paisaje para
examinar el concepto de la composicion
paisajistica e indicadores de patrones como
mediciones sensibles de cambios ambien-
tales a gran escala. El proposito del
enfoque de analisis paisajistico es
suministrar un metodo efectivo y
economico para evaluar condi-
ciones hidrologicas y ecologicas
relacionadas con las perturba-
ciones de presiones humanas y
naturales.
Los indicadores de patrones
cos son obtenidos de datos de sensoria
remota, modelos de procesos, estadistic
espaciales, y tecnologia de Sistemas de
Informacion Geografica. Se utilizan para
estimar el estado actual, la tendencia y
los cambios de condicion en relacion a
objetivos finales ambientales seleccionados,
tal como condicion de la cuenca, sustentabili-
dad de bienes y servicios ambientales, y
condicion del habitat.
For More Information
Contact:
William Kepner
kepner.william@epa.gov
Website:
http://www.epa.gov/
nerlesd1/land-sci/
san-pedro.htm

-------
El Rio San Pedro - Un Enfoque Paisajlstico
a La Proteccion Ambiental Communitaria
La actual investigacion esta enfo-
cada a la Cuenca del Alto Rio San
Pedro que se origina en Sonora,
Mexico y fluye hacia el norte en el
Sureste de Arizona. Es una cuenca
internacional con diferencias significa-
tivas en practicas legales y de uso del
suelo en cada lado de la frontera. La
cuenca encierra una gran variedad de
caracteristicas que la hacen un labo-
ratorio natural excepcional pues anota
un gran numero de cuestiones cienti-
ficas en hidrologia, ecologia, meteo-
rologia y ciencias sociales y politicas
en zonas aridas y semiaridas. La
Cuenca Alta representa un area de
transicion entre los desiertos de
Sonora y Chihuahua con una diversi-
dad topografica y de vegetacion significativa, y una
alta variabilidad climatica. La elevacion fluctua
entre 900 a 2,900 m y la lluvia anual varia entre
300 a 750 mm. Los biomas incluyen matorral
desertico, pastizales, sabana y bosque de encino,
mezquitales, bosques de galena, bosques de
coniferas, y agricultura. La cuenca alta com-
prende un area de aproximadamente 7,600 km2
(5,800 km2 en Arizona y 1,800 km2 en Sonora,
Mexico) y representa una de las areas mas diver-
sas ecologicamente en los Estados Unidos y el
Norte de Mexico. La zona riberena en Arizona ha
sido designada como Area de Conservacion
Nacional por el Congreso y es manejada por el
Departamento de Interior de Estados Unidos (U.S.
Department of the Interior).
La investigacion paisajistica en la Cuenca del
Alto Rio San Pedro se ha enfocado en la influencia
de la composicion de la cobertura del suelo,
conectividad, tamano y abundancia de parcela
para evaluar la resilencia de los ecosistemas, la
condicion de la cuenca, y la aptitud de los habi-
tats para la vida silvestre. Utiliza una serie de
imagenes derivadas del Barredor Multiespectral
del Satelite Orbital Landsat (Landsat Multi-
Spectral Scanner, MSS). Las imagenes MSS
fueron obtenidas de tres periodos (5 de Junio de
1973, 10 de Junio de 1986, and 2 de Junio de
1992), remapeadas y proyectadas en coordenadas
UTM a una resolucion de pixel de 60 m. Los pro-
ductos derivados incluyen mapas digitales de
cobertura vegetal que se pueden combinar con
otros datos biofisicos relevantes y con modelos de
procesos hidrologicos y ecologicos en recursos
sostenibles. Adicionalmente, se agrego una ima-
gen del Mapeador Tematico del Satelite orbital
Landsat (Landsat Thematic Mapper, TM) del 8 de
Junio de 1997 a la base de datos. Los resultados
IDAHO
WYOMING
UTAH
NEVADA
Upper Colorado River Basin
ZONA
Lower Colorado River Basin
<3
Salton Sea
MEXICO
Upper San Pedro River Watershed
BAJA
ALIFORM
NORTE

SONORA
MEXICO
CHIHUAHUA
preliminares acerca de los cambios de la cobertura del
suelo para el periodo de estudio indican que las exten-
sas areas de pastizales y matorral desertico altamente
conectadas son los ecosistemas mas vulnerables a
perder area y conectividad debido al aumento de
mezquite xerofitico. En el periodo de estudio, los pas-
tizales y el matorral desertico no solo decrecieron en
extension sino tambien quedaron mas fragmentados.
Esto es, el numero de parcelas de pastizales y mator-
ral desertico aumentaron y su tamano promedio de
parcela disminuyo. En gran contraste, las parcelas de
mezquite aumentaron en tamano, numero y conectivi-
dad. Estos cambios tienen un impacto significativo en
la hidrologia de la region, puesto que las caracteristi-
cas de balance de energia y agua de estas coberturas
del suelo son significativamente diferentes.
Mientras que las presiones antropogenicas pri-
marias en el area del proyecto incluyen la urban-
izacion y el pastoreo, estas difieren en su magnitud y
distribucion en la cuenca. Los resultados prelim-
inares de este proyecto indican que el enfoque provee
una metodologia util para 1) medir el cambio en el
paisaje en areas geograficas grandes, y 2) determinar
las tendencias de 25 anos en la condicion ecologica e
hidrologica usando tecnologia avanzada basada en
observaciones desde el espacio, especialmente en
relacion a la degradacion de la tierra en regiones ari-
das y semiaridas de los Estados Unidos y Mexico.
Para mayor informacion contacte a:
Bill Kepner
US EPA, National Exposure Research Laboratory
PO Box 93478
Las Vegas, NV 89193-3478
http: / / www.epa.gov / nerlesd 1 / land- sci / san- pedro. htm
Tambien, vea
http: / / www. tucson. ars. ag.gov/ salsa/ salsahome. html
WEBSITE ANNOUNCEMENT
2851eb01
AUGUST 2001

-------