lh n
L-h
hd
AH MO
E|

Ala.

(United States
Environmental
Protection Agency)
~R ±ti\x\ xi|#
0^O|^S|
(United States
Consumer Product Safety
Commission)

3 *
~R
^ ^ £A|
*t 7H 5
/
# (United States
2021 a 33
oem^v°x Department of Housing
and Urban Development)

-------
1978^ 0|£|Ojj X|0|^l ¥E-!j* ^ojSKI^Lj- ojqj^
U ^|s!^JLl7^?
19780\m\ X|CH^ gf£	y- ^|°l E7|- Af-g^ 51#
21141LM? ^ ^B|7|f £*i (3X|) oil &°£|0i oi-b y£ 7dm\
^4e[ $\*p\ i ^ steMq-.
0|-EH0|| CHef X|A-j|ol- L|jg^ a	*J-Ho^A|^.
•	y *jlhs ss
•	y nm\ n|A|b SSf
. 7^# M^Sp| °|oH f ^ oi-b H
•	W& 3MS 4= 2ife £
1978^ 0|g0)| A|C^j ^EjjojLj- 0f4H ojLjj ££^ ^0|| *j
^ssi Aj-irs 3# fi^tNCh
•	^nflxfe nnnnsp| 2oil y fliei-H EEb y ufl£JM°|
°|^o|| c(j6H SMI ^?fl;oH0f ^L|q-.
•	M ^l^ioffe y- ^leJ^on qsj ?xm°\ §5 g=?-7[
S#£]^ot orL|ci, ^OHXI^ ijnfl ioiM yoj| qt	^
21s M^.
. ?jqei£ actt7> aq# «h§c&pi goii y n-tiei^ y ^o
n\?1^9\ Slgofl CH°H Sl^lS SMI &mo\ of L|q ojq^ 3|°fAjo||.b
y aflojEoii qs[ ^*j|*joj	s&£|c^of ql\z\.
1978"d 0|goj| X|Oj5! ^qom 0^(-EO)|Ai 7||S (renovation), ^5|
(repair) EE£ Sfloje (painting) £,hSit $l"fe §°:
•	EPA2I °K|)x^ -yofl CHtEt	1UFE ?HS	^|£f
7|-0|H (7-fog Lead-Safe Certified Guide to Renovate Right}'# t-jH
¥EWi &8 oib yoil #?! ^hS0||
qsH tO!M^A|S (12 JE)|0|X| #S).

-------

soil U as =12!^ oici-ji ^Zf£i^ go.
. y- 21|°! Ef- WW X1|7-jo|-EiII of-Xj nf£]A|£.
•	in^Sl-w i|4:S|-o|-E^ 2|OJE^O| sj	oj-Ah Ot^ol-
•o EH^. #m^\2..
•	?|-§ m y -tt-oH^J o| Si.-bX| Ij2j6|-£JA|.2.. epa.gov/Iead of|A-|
§o|E! THA^ ELt £I°H^ %7\ 2§7H 2m£]A|£.
. E-jjojE H^OI 517^ Xj 7-j L|- g(>jX|g M^oj--^ 2J0)| Cjjo|j
0|0f7|o^A|^.
. Uf-^ §--i, 71Ef- ag§ §7|^o^ ^4;S|-AIA|2..
•	al-S.1^# y- -&t!C>j| in#E|X|	^°|ofi]A|£.
•	7[ji (renovation), ^rE| (repair) SE-b E|°jJ= (painting)# #
ttl-b EPA ELt ^|Aj ^°|S| y oj~
H§o^A|^.
•	-??j, °jq ELt ?H^°PI £!°ll y E|°jE7^ oij=Xj
A|2..
•	Xf-L=jo| X]\q y ^X\ ^Af-Ojj Cfjofj £|s *j°7|-(}jj?jj £°|ofiJA|£.
r^Of-Hf- o|Af-t 7J-cj-o| ^OH 7AX\£_ Xiim y o J=L aojol- ^
2i£ Ll
•	0[-0|o| ^	Hi *^X|, ^y^-i ^ All^oHlfi.
•	0f0|#0| 1^, 5J u| El-Oj Q.7\ SH Tj^j ^3. XiX|^
^1# =£	°|-tJ A|2..
. soil fro-ppi Ojj Aj^l- 517-j Lj- Al^oj X-j|7-jo|-£J A|£2..

-------
tr	cqEi 7\J\ %e,eL *11 moil £°Jf!L|q
^o\2[ 0|E!0|0| 7JO q-ojij.	u-oi ^j|LHg_ OOJ1 ^
•	y ££!i- soinwb (^si EiiejMioi g agon £#0|
7H$, 4=B| SH2!M^4	#%
•	#±J, £E|Lfi 5.2 °J 71 E|- %±0\\ ^o[ l* **|° M|J ^o_
•	feM %^?} siieis szfoiq- s* 3-?-.
tr	**1 6A1I 0|PH2| Oj2jO|Oj|7|| flS&qq-.
. 0| o^igqj Ol BjO|o| k|£f
5h %£0\\ 2|#
£#0|| Gj ^| Qf^qcK
.	Ol ^10| o| A]*||b y
q 3fo| W^^LjcK
• s,	ny\ £0|i4
cm #*iii soil y^L|cK
asj ^X]\0\\ y &x\0] #0i
2i# 4=
y\°A7\ 01^^ y- 
-------
tr-s^oi 23011 u\t\*= gg
tfS 0|E] 7^1 «f±|oS o|*||0||	OISMCK -^o| yo||
t#E|oi£ ojBjoi-b	s-i ^ s^-i ohl| cf-.
OISJOISJ tf0| JcftEig	as §*IW V<3«t 4. oi^L|CK
Aj^Tjl ~] AjXh r^Ah
I	1 O II Z*Z I	. O !	 o
S-oh,
^Oj E=t 71 III
S-oh % x-jo^
s°PI, 21 oi 31 oj^j-
bd§^n *1 °l"
no ~! Hftj Aixh 71-A.
L_-xsj" -*- Uttj OO ~ -J-
XH E=j ^Ah
O —! !	 O
~ I~ Io| §£.o| y-o-jj CHoh
^U_^0|X|y C^atoj yojj ^^£13
3^0|| A^Op^Xj
0| 5.7]| oj-^- ¦§¦ Oj SjOjOjjTjj X|S^°j
59 $!=¦=¦ DlSJ 4= ?ll| C(-
O O S I E	AA fcd I I •
Mi! 3
°l&
Oj BjOj
I— Li
Oil CH oh t^Ojj MSj *|Ot:S[.X|D|->
%-tm ^ oi^Lj CK
-------
7F§L| 11
7KSMI feT -SS-oi	*H2} 7^lh y
SAHH ^°tJA|£.
OjBjOjoj y	^$6- 127H1 AS-0|0j| ^2jo| = 7|-S|-i, ah°
18 ~ 247H10II £|HX|0||	g^Oj °i^L|CK
*N°I >|A|-Oj| CfjoH °W2} 4h&o^AjSl. 7J#*Y ^QH 7HA^ y
S#0| 7feohL|CK ^ THAbb	^3. A^0||7i|
Ll
• Ui| 2Ai| o| Oj S|0|
. H^E.O| ^0(1 in#£| OjB|0| 7f-^
. ^ 5E-b x| «-=p-0| at! 7||S|0|| [[(-El ^Af-i «lOf-Of S|-^ OjajOj
sum SAr M2| *7\ QXt7\ lflohX|0|| LM =aL|CK
-------
fet as ^ J=n sraslfe 5
ojHj.wo_^ ^qo|Lf- a|^o| saHfil# 4^ y- £hft E1I2JM.7I-
4§S-i	^l| a1
1978y? OllfOII XjOfS 7|o|,	X|S, SV^ft ^ 91
A|-g# aae as	a 9ft = ^ A^£I«^L|CK
1978^, ^	y &ft E1|°jEO| ^tdjxf- A^-a-i ^X|sM>-W
21I°JE7^ ^ °K° E|oj EOjx| Siojs^	7 ffij|0|X|# *fHo^A|£.
aS 50|A1 V2fl ^ ?i^LjCh
•	£A|, Aj# ££b JH2|°| ^	A|-i
•	?H2J nj ££ gs -eh^ o^e
®	Oj-HhOl ZED]
•	—1 lJ 11 —-I lJ
•	S ^S°| (£?F£ -ys|§ E|0| e ££^	X^0|| A(••§•£!
ftE $l^ft^ as 7|Ef ^§JO||Ai	- oi^L| CK)
yo| Eh^S.|-b £±0|| ElHoh Xf-A-jjoj- §M-b epa.gov/Iead it
^Ho^AjS..
1	*jn	-a aft iiiem-s a i.q mg/cm2 o\m
7\^°£. 0.5% 0|-yo| I|0|E^.	oi^LjEK
2	*am	-a aft iiiem-s s&oi 9oPpm«	iie
ilieiM LH yog oi-l|ck
-------

tfS feT =fl?J= C3W*m4, 0771*1^4, H-!j^JEj>m,
33=1?! 4 SE±r Efl°!=)b ^SH#10|HS ^4^2] ¥°Pf
tr a* nisis^ ^#°i ?i*i2i ^o\ o^o^ ois #7^
n[s.7[ A1S| HS0|0||A1 ^Ejg °tm - oi£L| cK
•	51 ^-i
. ^ £-1
•	3IB, t+Zh ^IB^S"0| 5J W (porches)
feT 9ft n|2!£fe ^j-esKH ^oj §2jo|Lj n^o|
^£0|| °>-b	of-L|ajoi wqosL £«H*tx| gf£l|ck
a	E1|°jE# #^14 2WH4 7H# [[| AHZj -
2AwMcK y#	*112!^ io| i3§ ^E.E|7i^ °xj-i [tut y
¦& l! 0| lOi^LlCK y °[° Eijo|E J^B|7|2} £*I0| A^#0| a\*\t
as4 mm ^-i ^ ma	-ym-i ^
^£^4	# iq A^#0| £21# ^ 4y o"7|
i°s cw iLil ^ 21^LICK EPA-b dh-g-ih 1>£ ^£°l ££! m
y	°o|]o| 5io^ §o|ohL| CK
•	UR(?raO| ^BJ U\<=$ ££) 10Mg/ft2 0|Ah
•	-M lh ^-i 1 oong/ft2 o|#
JE c>0|	feT£ OS-Oj-p-Ol OHS0|| Ai -j§r7-j Lf- A^#0| ±\^0\\
°Si S°J£^ #0i^ [[| °oH# ^ °|^L|CK EPA-b 4#^ 1>£
:££°| LH y# ^°H°! 5io^ §o|ohL| CK
•	°H£°S £! ^0| 400ppm 0|Ah
•	aj-S-oj Lj-QjX| «£o| OHzg Iji« 1,200ppm (S£) 0\M
t°i ft 4s 91t n|2!£ S^o| #of feW ^°S ft 4s 81 £ fet
«go| a=	?i^M4.
21I2JE, ££! ELt £2°l y	-^v-i tl?i°bb
o^-b 31 tJLl 4- 4# Ei|0|A|0||Ai-b ^AH -yA|o|-b
^s-i s9t[Llc-K
-------

. y °j° mi lJ — 24= y o^ E|^M7^ a^e|oh^x| nap
a ?|X|b (Hqojxi «^e^l|lk g*n m\ ^ ^°^o| °l^x\^
O^E^XI &^L|CK y oho Ei|^E	o^
o|= ^ 24	^ ^b#
Ah-g-ohOl E||o|e	of- L| L|-.
•	Xtf ^7|(XRF)
•	niiem ™m°\ -y^-y 34
•	fl«H
-------
trsa mm
1978^ 0|^ ^iijoj 7Hi,	21I2JE	^td|A|, ^ o^
ei# 7ns (12siio|xi ^n)b	-oh^ - oi^lick
•	E|ojE £Z[ AH## X^\o\0\ 7Hi# ^|oH 71|II£! ^«0|| y
E1|°jE7^ oi-bX| £[°jop.,	^-joH EPA^f- °J§S^ y
MLJL|CK Xj£j-§ ^E-ijO||Al 0|Bj Ajjss XH*l°!-b
4^ e!#£! y	21I2JE S4£J0|L| ^|o^ %y\
&hM CK
•	EPA^f- Oj^o| E|^E ?| A^-e-o^q y E|°jE.7t
^2JSM c\ (B,	TO.
•	^ Eijoj E7^ AbgEjojCp. 7^o^H y o_t*\ xhS X|*j#
^¦iLjcK
A|£|# ^ O^ooj	H± = 7\ -oj| - Ol-b
~i o^§
-------
7^# S£«f7| ?1S| | ^ Slfe U
Soil a n|2!£ ftsi^oi ?i^n 21 go 7}zo| qg
¥I«H«* ff0|7| *|«H	flo 3 ml sywtoi sxis 4.
•	gJWb E|°jE7^ ^XjTiLj £Ahs| 7^ ojqojOjjTil
^E.\HMSL.
•	2112JE 10| S\ S3§ n^o[H SjX|7^ L|X| gf£S ^X|o^A|S>.
HR, ^-i 3. 21 HS-i DH^	2B||^ ^£X|2}
o^| DlXl-E-oh	AllXII-i Af#o^A|£. (°o| A^. o|^s|
7^7^ ^ o[°H^ °^L|0^ S.aAMm &^o^A|
•	E|ojE ^^Ei7|-b n^n E|X| gf£S ^A| -o|# 7|£0|A|
§±^£]A|£.
•	^7-il|- Djxi7\	^sbb §°K>iib	mm 1*1°
1-7H, X[% oo^ji [I|-A| !-?t|A|Sl.
•	£2J4 *N°I	J|o| A|Af *1ILf	% $|*j A|7j
^0||-b ^HA| £-§ AyoAjAj^
•	^0| §7h§ ^^oMI ^A|o^A|S. g, fioj *mx|, Xhy7h nj Mjjj
§7|^o^ A||*jo^A|£.
•	0^|#0| »f0|^ 71 Ef- E|o]e £j0| S\ S3§ ^|7H L|- 9\X\
8f£^ ^°m 7|-iO|A|A|^.
. 7HS, =£E| s-b 21I2JE	# ttdir EPA s-b ^ S^0||A| ^Ojo|
y O^ oj~ ^ny H§o^A|£ (12E|0|A| *[H).
•	son mnn eoii	^ai $011 oib °$i
-ff-O-j7|-X| gf£S ^A|A|^.
•	0f0|#0| A|-=-X| % £*||§^ ^	!£ *HfO|
*1*1 £	^*I°HI °l"tJA|£2.. &oj Aie# ^*|S|
o^oj-i^ y B^0| %$\-\c\.
9
-------
USSHg ff0|7|
tr m# ki|oi e* tisspm y*
xpHS^ 2 ^"30)1 y- ££!#
»0| E|£EBiAl 7^CHM| ^3(j^0|
#nS ^ 2J^MCK
OlAhJHOI XH>V qi	ctjot AH*|
so— i J o -¦- :*; IS T!T ill oo i=i Tl
2|ojii s||°fm s3f £m:o.
£Joj y°i £2FI- §b
#£| £*|-s W0 y- -g# nflojEoi
W°d 4s S^M^h
0|aj OJAI	«^5jo| op^*H0|
0|-L| £5. x\^°\ ^o|7^
• EPA £tb ?	°J#Sfe y-Ofl
q® o^ ^goji
uts. 7^ mtm	n&,
t=£I ^ n°j^ ^hs-§ w y- £i^# 4= 2i^Lic}„ diy
(Do-it-Yourself) ^SA^ S^Ai feM- °^SMI	#S#
e"0|-M tJ A|5L.
• ^ ^	S^£I *llWB|g oj = ^ u- xi|7i A^^l-
n-g-SHof: £N1. xpi (se^ o.|^j q_± ^hgoiib y m-8-
Sil^^-i ^ xjpi ^°! l#3|-fe 3io| sthlL|q-.
^-SH-il ?|0j| SM	HSfe ^ '3^*^ aa[ ££|7f
ohyucK
tr £«H^* Wo\n *|E|*fe SS*	°!#€! A^xn
H#o|-4lA|S.
. Ej|°|j= ^0| SJ ig§ ^aks	7Hi, ^E| SEfe Eil^E
(RRP)-t -yAio^is y era 4a*F (i2Eiio|x[ »i)i
£§5KJA!2.
• y	g||g^g	y AHI7H A^AH-
1§^A|£ an Af-o^fe o^$M!	UB-i SU XU,
lAioi Api# - oib *1# mm gz
°JSS| A^Afe A^0| °lfc ^SAH l§Sp, ^ <2^
§6i^°J era a^#Liq-.
10
-------
fet fio|7| (^!^)
tr n\n	^oi	^n
2ib 3^, ^hS0| ^£E|E Xj|7i ° E|^E0||Ai y £Xj0j C^ILF ^
^ 0|o^ Lf-Ef-y- [[|77f-X| ££! Xp-j	oHOf °fLl C\.
•	(?rao| 7^£l Hf-tj- i°j-) 10(jg/ft2
•	-M l-H §¦-! 1 oong/ft2
•	o^l-o w — ^j— (window troughs) 400|jg/ft2
n\n ^^2. ^ »® EflojEOl o«||4£ S?5|oS I-||7|S^S
•=^|£IKslIcK -Ha-i L_h XjjTi ^S0|	y- -&t!0| CjAj
•	^ ££J0| CS-Aj °°J§J 7^-i #0|7| 
-------
fet	^E-H 7H£, 4sB| ^|0|
M *[<2 (RRP)
1978^ 0|£0| *|0|a ?1H0|4 A|>* (0|: o^oiS 54 £*IS)0|A1
7HS, ^E| EE^ H1|o]E *K* (RRP)# o|SH	ZL
#^SH0f fm CK
•	EPA EPA £°! ^ i^a=H^|Ai ^ojSh y
o^ oj= aj||oiof ohL|LK
. ^ X^0| oi^
yxiapi ?i°[ ^*113 e! y e.^
Of 2^ A^#	&L|LK
•	EPA°| y	£A| '§HH	£|o[
y- Oj-^j Ojg 7|-0|.E (The Lead-Safe Certified Guide
to Renovate Right)'# *Ho"oHOf: &hLli;K
1978^ 0|^o| ^Ejj^ Mo a|^0||A1 1B|7|7[-
AHX|	Ep|## &o^A|£.
RRP	2hSh EpA fl^0|| qSH XhA1|o|
epa.gov/getleadsafe oh-E-o|-A|7-| Lf- '-§-tJ|--^ 7[ji	T-lsh uh £J"l!
7|-0|e. (The Lead-Safe Certified Guide to Renovate Right)'#
12
-------
ld liM
tr
M^0\\	y ^£°l ^ l^oj ^ahoj^ y Hj-Oj^,
nam ^£A|-i ^HjojLjcj.
Lh Hj-Oj^-^. 1986l^ Ol^jOjl Tj^EI ^E(]£! £A|2| ^ eh Oil Ai >g^§J
7N=r^0j c-j ££L| CK
y £££| o A[] Lf- Oho I ^X|X|-b 8f£M CK
M^o\\ y ££0| -iOi OI^XI	^A^A|A|^.
7H°I °#0| Ol-b 2.EH£| ^E-i|0||£. yol £.QS\ ^£A|-g Xf-^7f-
Ab&ElSt-i ^ 91^ M^K
feT	ff0|7| flff 34s 5*1
.	sal#, X1|£-ao^J= Ljj^Dh A^£]A|£. #-§
^01 X|7iE|A|-b 8f£M CK
. -i-i ~(¦ A|7| ^j0j| ^-i-i n|a| #01 ^7-i Lj-, A^°j EEt
•i7-jX|-l o|-0j ^££|-|| A1|^o|-yA|2..
•	^£^A|o| 7i#^ Co 71 ^A|amt	A1|*jo^A|£.
•	*Pi °j^-i ^ SEi# A^o^ fflo| 7^E|X| JHXi|0||
if-oj- oj-L||-g--^- ^^o|-y A|j2.. A|-g- 7|o|0| °j-^.£| ^Ej-g- A|-g-A| ^
Xj|7i £2^ AioH - °I^L|CK
*j°| =£¦£ U(|^ (AjU|^: EL(-°J 0| ELj-H °[)0||	H|-0|i7|- y°S
^¦iOiS-bAl ^C|-2 =££ SE| A|-0j| £°|ofi]A|£. X|2j =££
^ £|4b 4§Xfo| A|-i°| Al-O^l #°S\ ^ ££0|| pjo} §M£
M\^ ^ Sl^M
M^0\\ &#£! y ££0|| Cfjo} *HI°!	EPA°| o^°|
1-800-426-4791^. ^°|o|-yA|£. ^ q|^0|| C||o| 7|E|- £°|A|-&0|
1-800 424-LEAD^ EW£JA|£.*
A|«	S-b =££ S| A|-0||	^A|-0j| qoH
E=0|-JiLA|7-jl|- epa.gov/safewater 11 o^ol-Ol EPA°| M^r Mi a ^-nr
§Mf t[°lo|-^A|2.. ojj=i ^ 5E-b =££ ^ S|A|-b ^oj-i-i ^|o||
=t=1	Hl"§-i- A|-io|-b	^11 "o t[L| CK X|-A1|o| LH-g.^. ^
A|« ^ SE|A(-0j| -g.o|S|.AiA|2..
* ^z| EE-fe- ?H0j ^0H7|- oi^. Federal Relay Service	S^ll Ajul^,
1-800-877-8339)71- Xil^o^ TTYS «S[| 0| HsLS	^ 2I^LICK
-------
ld liM m)
. tr m± y# ^71	^iEf- a^.
•	£2!2| 5|a. y# 4§o^ *|So^, m\m y §014 £0||
¦^Aj Z* - oi£L| CK SOU 7p| *10|| A^ojoHl ^O^ojoAiAl^.
^ = 7^#£| *Z.mo\ A||^S^A|£.
. £Xf-7|Lf- ^E|ojc -^E.j.-A. n^7|	7(.ip. 4=a|2t- ^ ^1-
Afgofe $|D|A|#. yo| Ol-gEl-b ^n|0|| q°|	*|S| M^J^OII
£°|^£]A|£.
•	-2.&H£! 5t+aom 7R0II y °[° EHOJE^ A^E|2i-i - °I^L|[IK
-2.&H£!	7|E^ OjBjO|-a *|| = o|| ys °k°o| «§o|
4§£l2t-i S^M^.4
•	a HE|±irojLj £°f JE7| ££b ^a|opi^
^^11 o||-b yoi *[°e|oi oi-i ^ °|^L|CK
•	HHsf *|So^Ci| 4-§-Ej-b greta 51 azarcon 4 ^ °J?j fig.
4 1978^, £5&	a	7|Ef O^OI# XilS
~J 7^# -^AlsMLjCK 2008y, £5&	Oja|0|# X||£0|| fef
-^AlsMLjCK of^	*}*H CH¥¥°I Oja|0|# Xil^Oil #§f 7|5
IQQppmS	y°l Af-#® ^X|lfL|cK
14
-------
^7\ Sfi
h1- SM ti!El (National Lead Information Center)
OjBjOl-1 y ^°^E-j M$S[b	^MTiLj yoj °\a4M0\\
c|jo} 71 Ef-	-§fl.o|-A| 3 epa.gov/lead 5ihud.gov/Iead fr
1-800-424-LEAD(5323)^ E£^£JA|£.
EPA2J	1^21
^°ll £^E|01 °l-b ^ ££0|| Pj°i	^O^MA|E^
1-800-426-4791 sL t!S|-o|-A|7-j Lf-epa.gov/safewater-1- oh-nr°|-ti Al-2-.
4UW *11#	(CPSC) JJEJO]
7|Ef ±H|X||0|| -iOi OLt y -M^OII qo|	HilopiLj
^U|JH ££b	^JH^A|E^
1-800-638-2772 ^S|-o[-A|7-j Lf- CPSC 1 Af-0| e (cpsc.gov 5E-b
saferproducts.gov)-1- c^°|-fcj AjSl.
^ g" gi x| q M2 3i	V*I
ojh ^ nj £A|0||i= ^ 2|ojE2^	^*|| fl§0|
oi^LjCj. ^-g-El-b S-il- ^Of-MA|E^ °U| 7j£f-0jj £°|o|-£j A|2..
E£o} qj
-------
~RE38(EPA) XI q
EPA°|	7d7J^	#3-i	3i£JL|CK X|«
ERA Af-°^Oj|Ai ^	^ MS	^o| *7|- §M1-
xjj^-i ^ oi^Lj CK
X|« 1 (iM|E|51: DHA^AII^, Oil oj_
OI-^ajjE., ti\^m.)
X|« y ^ c^ai-x-l
U.S. EPA Region 1
5 Post Office Square, Suite 100, OES 05-4
Boston, MA 02109-3912
(888) 372-7341
*|af 2 (JffXixi, Jff^, ^o||=sa|M,
tb|£! O^aHE.)
X|« y ^ c^ai-x-l
U.S. EPA Region 2
2890 Woodbridge Avenue
Building 205, Mail Stop 225
Edison, NJ 08837-3679
(732) 906-6809
x|« 3 (lam, dH^h,
tHX|L|0h DC,	hHX| L|0|-)
X|« y ^ c^ai-x-l
U.S. EPA Region 3
1650 Arch Street
Philadelphia, PA 19103
(215)814-2088
x|« 4 (iTa^^h #^a| Q, ^a|o|-:
D|A|A|IL|, ^ ?H#B|-0|L|-: A|-^
?H#a|-°m-, e||Mla|)
x|« y ^ cq e> Xi
U.S. EPA Region 4
AFC Tower, 12th Floor, Air, Pesticides & Toxics
61 Forsyth Street, SW
Atlanta, GA 30303
(404) 562-8998
x|« 5 (|Ja|.to|: ojqo|Lh n|Apj:
~|L-1|^E|-: £S|-0|£,
x|« y ^ cq e> Xi
U.S. EPA Region 5 (LL-17J)
77 West Jackson Boulevard
Chicago, IL 60604-3666
(312) 353-3808
X|« 6 (0^, ^0|X|0|Lh ^ffl|A|^:
a|A^ §1 667f|
X|« y ^ c^ai-x-l
U.S. EPA Region 6
1445 Ross Avenue, 12th Floor
Dallas,TX 75202-2733
(214) 665-2704
x|« 7 (0|-0|S2h ?HA|-^: D|^a|,
Ml—2-H—^ h)
x|« y ^ cq ei- Xi
U.S. EPA Region 7
11201 Renner Blvd.
Lenexa, KS 66219
(800) 223-0425
x|« 8	£Em,
A^^ C^EK °E|-: 2|0|^nj)
X|« y ^ <2aj-;t;-|
U.S. EPA Region 8
1595 Wynkoop St.
Denver, CO 80202
(303)312-6966
x|« 9 (0|-a|iL|-: ?ja|SL|0K o^|o|:
Ml1=11"111")
X|« y ^ c^ai-x-l
U.S. EPA Region 9 (CMD-4-2)
75 Hawthorne Street
San Francisco, CA 94105
(415)947-4280
x|« 10 (^H^?|-: o|-o|q-£, sa|2,
x|« y ^ ^aj-x-l
U.S. EPA Region 10(20-C04)
Air and Toxics Enforcement Section
1200 Sixth Avenue, Suite 155
Seattle, WA 98101
(206)553-1200
16
-------
±m\ nm ti-ii fissj ccpsq
CPSC-b 212 71^ *\% OJ A|°H-§ #o(]	*||§oS o|S|
¦i°^a|o| MS|j oj^o^E-j ojy Ajnj-§ M^L| CK	^
31 fl§0|| Pj°| *7^oj	CPSCS -&°|o^A|^.
CPSC
4330 East West Highway
Bethesda,MD 20814-4421
1-800-638-2772
cpsc.gov SE-b saferproducts.gov
OR #!!{ 5| £Af	(HUD)
HUD°| SVir a-^-i ?l°!	X|^	5§a Ol-b x|«
A^l-i ^op. otloj *igo} -EH# Xil^o^	1978^
0|^0||	x|0i^l ^il|0i| 7-^obb	^
^E-i| Tf c! (Lead Safe Housing Rule) if uh °l ~ -tL^I ^¦r'-O-jj E|joj-
^Ai|o|	^ ^E|	(Office of Lead Hazard
Control and Healthy Homes) HIeL -jr-°|o|--y A|i2..
HUD
451 Seventh Street, SW, Room 8236
Washington, DC 20410-3000
(202) 402-7698
hud.gov/Iead
0|	SS £0||°!0|| §7HE|0| °I^L|LK 7H°!0|4 e*||7(- o-]7^ °J0| X1|»m - ol^L|LK
0| *«X|-0|| XII	a^o|-t -S-X-II0II Cf|o[ ®XH o|	~! 7|^5j 0|oH* 7|y°s
61-01, 5S°g *1RS 7|3*	SUo|| o|oH gsHS	qgan-iq-. x-||-gs!
3^1-S-chi n|-=.c| a|-.E. s.s. ^So||Ai sEt hh tfs °!sn	^ °[t s.€r ?|6H-S°II
m MS as* *l|§6Wt
U. S. EPA Washington DC 20460	EPA-747-K-12-001
U.S. CPSC BethesdaMD 20814	2021 a 31
U. S. HUD Washington DC 20410
17
-------
a ew°i mem, st! asp sgon
a- £££ *11 PIS 5hB|o^| gfog °|*jSf ^
Sis M C-I
6Ail ~!"EJ:—I oi£io|^ 7|-^o||Aio| u- °|oj0| 7|-§-
^l|ck
yoil c|°[	Oi^l 0I-0I1-4 EH0|-0||7i|t $H^.# ^
oi^Mrl-
MH I "—f.
1978^ 0|£10J| X|Oi^j ^iij, °jID. ^ A|-iO||-b fef
ol-o ]ii|0|E7|- A|-gE|oj# 7|-^0| ^L|CK
MO|-b oiaioi^^jE. Xi|i_hoj| ^|^°[ ^°| yo|
2^.XH cl qj O|o. .a. oi^M rl.
^7 —1 -H w I AA, EH	MH I L-! •
y Ii|OjE7|- A|-§-£!	^ o" A | 717-| L|- y °j-°
ILi|o|	Jf»!Spi| X117-i oh ^ g-Ajo| 7^0|| [|oJ
OI o-i AH 01 ZS ~l lo\- 01I I rL
U S=3 O U ! 0/Fe	AA bd ! K.
y	SS 5E^	yol ohO£| |» cr- ^jojE
¥^&PI#	^01 Xi|L^ °°j§j - OI^LICK
¦d-oil TO -t# ?I2£# #1 ^ 2Ab	ohS°l
o!^L_| CK SM3°^ M^E|]7|- oj££ l* #o Ei|o|E-
#6R*I &hwM SZ^ (10 Ei|0|A| *^).
-------