Burn Wise

Programa de U.S. EPA

Construya un cobertizo para lena

•	Alberga aproximadamente una cuerda de lena

•	Fdcil de fabricar

•	Puede construirse en aproximadamente 5 horas con 2 personas

•	Suficientemente liviano como para moverlo a mano

Vea un video instructivo de 6 minutos:

www.	epa.go v/burn


-------
Lista de materiales para el cobertizo para lena

ARTICULO

CANT.

DESCRIPCION

Pino tratado de 2" x 6" x 8'

2

Marco para el piso

Pino tratado de 1" x 4" x 8'

13

Listones para el piso, listones laterales y traseros

Pino tratado de 2" x 4" x 8'

8

Marco para el piso, viguetas, vigas para el techo

Pino tratado de 4" x 4" x 12'

3

Postes

Contrachapado OSB de 4' x 8' x V2"

1

Techo

Tirafondos hexagonales de W x 5"

12

Fijar postes al marco para el piso de 2" x 6" y 2" x 4"

Tornillos para cubierta galvanizados de 3"

Caja 1 lb.

Fijarel marco para el piso, viguetas, vigas para el techo

Tornillos para cubierta
galvanizados de 1V2"

Caja 1 lb.

Fijar listones para el piso, listones laterales y traseros, techo

Revestimiento liquido para techos

1 gal.

Proteccion contra el clima

Bloques para cubierta de concreto de 12"

6

Elevar el cobertizo del piso

Herramientas recomendadas:

escalera cinta de medicion	f^^^aladro con transmision de 1/4 pulgadas

/ nive! f\7\ caballetes	proteccion para ojos y oidos

^	^^brocha para aplicar revestimiento

sierra

escuadra

liquido para techos

(1)	Techo de contrachapado OSB de 4' x 8' x V2"	

Conecte los tornillos de la cubierta de 1V2" cada 6" a lo largo
de cada viga. Aplique revestimiento liquido para techos en
la parte superior del techo.

(6)Vigas para el techo de 2" x 4" x 4'

Conecte con (2) tornillos para cubierta de 3" en cada poste.

(4)	Listones traseros de 1" x 4" x 89"

Conecte con (2) tornillos para cubierta de 3" en cada poste.

(8) Listones laterales de 1" x 4" x 45"

Conecte con (2) tornillos para cubierta de 1V2" en cada poste.

(3) Postes de 4'x 4'x6'en la parte delantera del cobertizo

Conecte cada poste con (2) tirafondos hexagonales de !4"x 5".

(3) Postes de 4'x 4'x 5' 6" en la parte trasera del cobertizo

Conecte cada poste con (2) tirafondos hexagonales de !4"x 5".

(5)	Listones para el piso de 1"x4"x 8'

Conecte con (2) tornillos para cubierta de 1V2" en cada piso.

(8) Vigas para el piso de 2"x 4"x 4'

Conecte con (2) tornillos para cubierta de 3" al marco
del pisode 2x6x8'.

(2)	Marco para el piso delanteroy trasero	

de2"x6"x8'

Conecte a los lados del marco del piso con tornillos
de cubierta de 3".

(2) Lados del marco para el piso de 2"x4"x 45

Conecte al marco del piso delantero/trasero con tornillos de cubierta de 3".

(6)	Bloques para cubierta de concreto de 12"

Adaptado del diseno de cobertizo de madera modular de la tribu Makah

Marzo 2022 EPA-456/F-22-006


-------