oERA LUAT Ca Sd HA TANG LtT&NG dAng LUAT CO Sd HA TANG LLT0NG DANG: • • CHUYEN 001 HOAT DONG TAl CHE VA QUAN LY CHAT THAI CUA HOA KY Luat Cc Sa Ha Tang Lirong Dang la mot hinh thCrc dau tip mang tfnh Ijch sir vao slpc khoe, bfnh ding va kha nang phuc hoi cua cac cong dong tai Hoa Ky. Vol nguon kinh phi chira tirng co de ho tro cc s& ha tang quan ly chat thai dia phirong va cac chirang trinh tai che, EPA se cai thien slpc khoe va an toan cua moi ngirol, dong thai giup thiet lap va tang cipong cac chirang trinh tai che tren toan quoc. Khoan Diu Tip 350 Trieu Do-la vao Co So Ha Ting di Chuyin D6i Tai Chi va Quan Ly Chit Thai Rin Do Thj Khoan dau tip dang k§ nay se chuyin d6i hoat dong tai che va quan ly chat thai ran bang each giup do cac cong dong hien dai hoa he thong quan ly chat thai a dia phirang cung nhip cai thien giao due va each tiep can ve phu'O'ng thipc tai che thfch hop. Cong tac quan ly chat thai ran cua thanh pho lau nay vln chira dirge dau tir thoa dang. Mot so cong dong thieu co1 so ha tang quan ly chat thai khong co cac djch vu thu gom chat thai le dirong, cac chiro'ng trinh tai che hoac u phan hCru co1. Dieu nay lam tang ganh nang cho cac bai chon lap, giam sire chira cua chung cung nhirtang lirgng phatthai khf nha kfnh. Chat thai dirge quan ly sai each co thl lam phirc tap them cac dieu kien kinh te va xa hoi trong cac cong dong qua tai va chira dirge phuc vu day du triroc day. Khoan dau tir nay se ho trg qua trinh thirc hien Chien Lirgc Tai Che Quoc Gia cua EPA; cung cap cac khoan tai trg d§ cai thien hoat dong quan ly vat lieu a dia phu'O'ng; va ho trg cac co1 quan quan ly chat thai dia phu'O'ng trong viec cai tien he thong quan ly chat thai cua ho. Cac khoan kinh phi se dirge sir dung d§ giup chfnh quyen tilu bang, dia phu'O'ng va Bo Lac cai thien giao due va each tiep can cong dong ve phu'O'ng thirc tai che thfch hgp, cung nhir cung cap bo cong cu chiro'ng trinh tai che kilu mlu. Ngoai ra, cac khoan kinh phi cung se dirge sir dung d§ thirc hien Hircrng Din Mua Sam Toan Dien cua EPA cho cac khoan mua sam cua lien bang va ho trg cac trirong hoc bang chiro'ng trinh giang day ve tai che. Khoan Dau Tie 350 Trieu Dd-la vao Ctf Sof Ha Tang Tai Trtf cho Tieu Bang & Bo Lac Ai Hoi Du Dieu Kien Nhan Cac Khoan Tai Trtf Nay? bao g6m 275 trieu do-la (55 trieu do-la/nam tCf 2022-2026) Khoan Tai Tro vao Co So Ha Ting Chit Thai Rln de Tai Chi Tieu Bang, Bo Lac, Lien Hiep GiCfa Bo Lac1, Khu Bao T6n Ngiroi Da Do Trif6c Kia tai Oklahoma2, Lang Ngiroi Ban Xif Alaska3. va 75 trieu do-la (15 trieu do-la/nam tCf 2022-2026) Tai Trg Giao Due va Tiip Can Cong B6ng Tieu Bang, Chfnh Quyln Dia Phircmg, Bo Lac Ngifdi Da Do, To Chifc Tho Dan Hawaii, Bo Cif Tru Hawaii, Van Phong Sir Vu Hawaii, cac to chifc phi Igi nhuan, quan he d6i tac cong tif 1 phu hgp vai cac yeu clu trong 40 CFR 35.504(a) | 2theo quylt <5jnh cua Bo Trifang Noi Vu | 3 nhif difgc <5jnh nghTa trong Cong Luat 92-203 Tham gia: Be tlm hieu them ve viec tai che, hay truy cap www, e pa .a o v/re evel e. Be tim hieu them ve Chien Lirgc Tai Che Quoc Gia, hay truy cap www.epa.aov/recvclinastrateav. Cap nhat thong tin tai www.epa.aov/rcra/infrastructure. Viec khai thac va che bien tai nguyen thien nhien chiem khoang mot nira tong lirong phat thai khi nha kinh toan cau. Tang circyng tai che se giup giam thieu tac dong cua vat lieu den khi hau, moi trircyng va xa hoi cung nhir duy tri sir dung cac tai nguyen co gia tri thay v] & cac bai chon lap. Soxuat ban: EPA 530-F-22-001 Ngay xuat ban:Thang Hai, 2022 ------- v>EPA LUAT CO SO HA TANG LU'CTNG DANG Khoan Dau Tir 25 Trieu Do-la de Cai Thien Cac Chirtfng Trinh Tai Che Pin Quoc Gia trong khi Thuc Day Viec Xir Ly An Toan Pin Da Qua Sir Dung Khoan cJau tir mang tmh lich sir nay se tang cirang viec thu gom va tai che pin tren toan quoc cung nhu' giam thilu cac vu chay no lien quan den pin tai cac ca so quan ly chat thai. Luat Co So Ha Tang Luang Dang se cung cap 10 trieu do-la de phat then va thuc day cac phirang phap thu gom pin an toan, tiet kiern nhat de tang kha nang tai che. Luat Co So Ha Tang Lu&ng Dang se cung cap 15 trieu do-la cho EPA d§ xay du'ng chu'ong trlnh dan nhan tu! nguyen cho pin va chien dich tiep can da phuong tien ve tai che va tai sir dung pin cho nganh cong nghiep va cong chung. Hien nay, nhieu ngirai tieu dung van khong biet d|a dilm hoac each thirc tai che pin. Khi thai bo khong dung each, chlng han nhu1 trong thung rac sinh hoat hoac tai che 6 le duang, cac vat lieu quan trong ben trong pin se bi mat di va khong thl tai che thanh pin mai. Pin cung co the gay chay trong toan bo he thong quan ly chat thai cua thanh pho tir hoat dong van chuyln, ca so trung chuyln, den cac ca sa tai che vat lieu, bai phe lieu va bai chon lap, gay ra cac van de 6 nhiem khong khi trong cac cong dong da qua tai cung nhir de doa sir an toan cua ngirai lao dong va nhan vien irng pho dau tien. EPA se phoi hgp vai cac Tilu Bang, Bo Lac, chinh quyen dja phirang, cac to chiic phi chinh phu va khu virc tir nhan de phat triln cac phu'ang phap hCru ich nhat va chu'ang trinh dan nhan mai nham thuc dly tang cirang thu gom va tai che pin an toan. Bang each thiet lap mot bo phu'ang phap chung tot nhat, viec tai che pin se tra nen de dang han trong khi van giu1 an toan cho ngirai lao dong, cong dong Ian can va cac ca sa tai che va quan ly chat thai. 25 Trieu 06-la Dlu Tlf vao Cac Chiporig Trinh va Quan Ly Moi Truang bao g6m 15 Trieu Do-la Dan Nhan Tai Che Pin va10 Trieu Do-la Cac Phirc/ng Phap Tai Che Pin Tot Nhat Tham gia: De tim hieu them ve pin lithium-ion, hay truy cap trana web ve pin lithium-ion da qua sif duna. De doc bao cao EPA cong bo ve hoat dong quan ly pin lithium-ion khi het tuoi tho sir dung va cac rui ro hoa hoan do quan ly yeu kem. hay truy cap "Phan Tich ve Chav No Pin Lithium-ion trona Quan Lv Chat Thai va Tai Che." Soxuat ban: EPA 530-F-22-001 Ngayxuat ban;Tharig Hai, 2022 ------- |