Agencia de Proteccion Ambiental de Estados Unidos
Region del Atlantico Medio
&
PLAN DE
IMPLEM,
LA ADAPTACION
RESUMEN EJECUTIVO
Preparado por la organization Climate Collaborative de la Region III de la EPA de EE. UU.
Octubre de 2022
-------
TABLA DE CONTENIDO
DECLARACION DEL ADMINISTRADQR
REGIONAL DEL ATLANTICO MEDIO
p: la EPA SOB RE LA ADAPTACION
AL CAMBIO CLIMATICO 3
INTRODUCTION 5
EVALUACION DE LA VULNERABILIDAD 7
MEDIDAS PRIORITARIAS 77
RECURSOS 14
-------
DECLARACION DEL ADMINISTRADOR
REGIONAL DEL ATLANTICO MEDIO DE LA EPA
SOBRE LA ADAPTACION AL CAMBIO CLIMATICO
1 de agosto de 2022
EL CAMBIO CLIMATICO ESTA AQUI.
Como muchos de ustedes, recuerdo cuando aprendi'a sobre
los gases de efecto invernadero en la escuela primaria,
una epoca en la que quitar la nieve de la calzada era una
tarea habitual en inviemo y las inundaciones eran tan
infrecuentes como un terremoto en la costa este. Sin duda,
los tiempos han cambiado para nosotros en la Region
del Atlantico Medio como en casi todas partes del mundo,
Algunas de las 10 regiones de la EPA estan teniendo
muy poca agua y esto produce la escasez del servicio,
incapacidad para cosechar los cultivos e incendios
forestries. Aqui, en la Region III, tenemos el problema
contrario: demasiada agua. Los aumentos de las
precipitaciones extremas pueden provocar inundaciones
que ocasionan la destruction de la propiedad, la
desvastacion de los medios de sustento y la muerte.
Las noticias del ultimo aiio lo dicen: inundaciones
devastadoras en Virginia Occidental y Filadelfia; tornados
en el area suburbana de Maryland; intrusion de agua
salada que contamina el agua potable en Delmarva;
cambios de temperatura, lluvias, plagas y enfermedades
que afectan los cultivos en Pensilvania; temperaturas que
en nuestras ciudades hacen que los dias de verano no
sean simplemente insoportables sino inseguros; aumento
del nivel del mar que esta provocando la erosion de las
playas de Delaware, la desaparicion de las islas historicas
habitadas de Chesapeake y la incapacidad de la Marina
para Ilevar a cabo y respaldar operaciones en Virginia,
la base naval mas grande del mundo.
El clima al que hemos estado acostumbradosya no es una
gufa confiable de lo que podemos esperar en el futuro.
TablJabla
de de
cont§fiiaŠnido
-------
Es por eso que estamos intensificarido nuestro trabajo
para minimizar las causas y proteger a las personas y
a! medioambiente de su impacto, con especial enfasis
en nuestras comunidades mas vulnerables.
Este Plan de implementacion de la adaptacion al
cambio dimatico es una respuesta de la Region II!
al Decreto Ejecutivo 14008, "Como abordar la crisis
ciimatica tanto en forma local como internacional"
del presidente Biden y a la orden del Administrador
Regan en el Plan Nacional de Medidas de
Adaptacion al Cambio Climatico de la EPA. En
nuestro plan incorporamos la adaptacion al clima en
todo lo que hacemos en la EPAy, al mismo tiempo,
trabajamos para reducir las emisiones de gases de
efecto invernadero.
El plan consta de cinco objetivos generales que guian
nuestras medidas: 1) reforzar la infraestructura de
la comunidad y la capacidad de recuperacion en
caso de desastres; 2) mejorar el estado de la cuenca
y del ecosistema; 3) proporcionar capacitacion y
Difusion; 4) elaborar mapas y herramientas; y 5)
buscar innovacion en el respaldo del programa
y las decisiones.
En el plan se presentan mas de 30 medidas de
adaptacion segun estos objetivos, tales como
garantizar que las instalaciones municipales de agua
potable y de aguas residuales puedan resistir a los
impactos del clima; comprender como el proceso de
limpieza Superfund a io largo de nuestras costas se
puede adaptar a marejadas ciclonicas mas intensas;
promover humedales naturales en rios y bahias para
protegerlas de las marejadas y almacenar carbono;
y trabajar con nuestros socios para proteger la Bahfa
de Chesapeake.
Ante todo, el objetivo es que nuestro plan este
orientado a los resultados y a la adopcion de
medidas. Realizaremos un seguimiento de las
medidas presentadas en este plan y trabajaremos
en estrecha colaboracion con nuestros socios para
mejorar la capacidad de recuperacion de todos.
Los invitamos a que nos acompanen en esta
iniciativa ya que estamos todos en esto.
Adam Ortiz
Administrador regional
Tabla
de
contenido
-------
INTRODUCCION
El cambio climatico esta aqui. Segun el Programa de
Investigation del Cambio Global de EE. UU., el clima
de la Tierra esta calentandose mas rapido que en
cualquier otro momento de la historia de la civilizacion
moderna, principalmente por las emisiones de gases
de efecto invernadero que atrapan el calor debido a la
combustion de combustibles fosiles, la deforestacion
y los cambios en la utilizacion del suelo. El impacto
puede verse a diario en todo el pais: los niveles del
mar estan aumentando; las tormentas intensas son
cada vez mas frecuentes y las temperaturas extremas
siguen batiendo records. Cada uno de estos impactos
puede danar la salud de seres humanos, los medios de
sustento de nuestras comunidades y la infraestructura
y los ecosistemas criticos que satisfacen nuestras
necesidades en la region del Atlantico Medio y el pais.
Este documento es la respuesta de la Region III de la
EPA al Decreto Ejecutivo 14008. "Como abordar la crisis
climatica tanto en forma local como internacional" del
presidente Biden y la orden del administrador Regan
de la EPA de actualizar los planes de implementacion
regionales, como se indico en el Plan de medidas de
adaptacion al cambio climatico 2021 de la EPA. Este
plan se diseno intencionalmente para adecuarse al
Plan estrategico de la EPAfanos fiscales 2022-2026).
mejorar la capacidad de la Region III de la EPA para
respaldar estos objetivos estrategicos y facilitar
nuestra aptitud para informar el progreso
relacionado con esos objetivos.
El Plan de implementacion de la adaptacion al
cambio climatico (CAIP) de la Region III de la EPA es
un documento dinamico que se actualizara cada ano
para mostrar el progreso en cuanto a las medidas
prioritarias disenadas para mejorar la resistencia al
clima en la region. Este plan se centra principalmente
en la adaptacion, que significa tomar medidas para
prepararse y adaptarse a las consecuencias, tanto
actuales como proyectadas, del cambio climatico.
Sin embargo, la Region III de la EPAtambien esta
tomando medidas para abordar la reduccion de las
emisiones de gases de efecto invernadero (GHG)
en sus intentos por mitigar el cambio climatico.
Estos dos conceptos estan estrechamente vinculados
con la lucha contra los efectos del cambio climatico.
A medida que se reducen las emisiones de GHG,
se espera que los intentos por reducir los efectos
nocivos tambien disminuyan, pero hasta que
podamos lograr reducciones significativas a nivel
mundial del dioxido de carbono (C02) atmosferico,
debemos planificar, prepararnos y actuar para
reducir las consecuencias perjudiciales queya
estan ocurriendo a una velocidad sin precedentes.
En este plan se reconoce que no solo nuestras recursos
y ecosistemas naturales esenciales son vulnerables
a los efectos del cambio climatico, sino que ciertas
poblaciones y comunidades pueden ser especialmente
vulnerables a las consecuencias del clima.
Tabla _
de ^
contenido
-------
En el plan se identifican las vulnerabilidades y las
medietas programaticas clave que se tomaran para
abordar los efectos del cambio climatico a lo largo del
tiempo. Las medidas prioritarias son aquellas que se
elevaran para el seguirniento por parte de la Oficina
de Polftica de la EPAy se identifican en el capitulo 3.
En los programas sobre se identificaron las medidas
adicionales y estas se describen en los capitulos 4
a 8. Cada una de las medidas presentadas en este
plan por lo general se incluyen en uno de los cinco
objetivos generates que establecio la Region III de
la EPA, como se ilustra a continuacion.
Ante todo, el proposito es que este plan este
orientado a los resultados y a la adopcion de medidas,
La Region III de la EPAseguira nuestro progreso con
respecto a las medidas prioritarias y supervisara
nuestra capacidad para trabajar con los socios a fin
de lograr los estados finales deseados. El plan en si
mismo y las medidas que incluye evolucionaran a lo
largo del tiempo para garantizar que concentremos
los recursos de la Region donde sea necesario y que
cumplamos nuestro compromise de aumentar la
resistencia al clima de todos como una parte integral
de nuestra mision de protegera la salud humana
y el medioambiente en la Region III de la EPA.
Region 3
Climate Adaptation
Implementation
Plan
Overarching
Goals
ila Region III de la EPA.
Training and Outreach
Develop internal capacity and
incorporate training and education on
climate change when engaging with
communities and partners
Watershed/Ecosystem
Health
Build partnerships and
take a systems approach
to climate adaptation in
programs and actions
Mapping and Tools
Support development of
datasetsand tools needed to
better characterize climate
impacts on programs and
projects
Community Infrastructure and
Disaster Resilience
Build climate resilience and
support disaster mitigation in
infrastructure and facilities
projects wherever possible
Program Integration and
Decision Support
Support pilot projects and
innovative approaches to
integrate climate and
environmental justice into
our work.
Tabla
de
contenido
-------
EVALUACION DE
LA VULNERABILIDAD
La siguiente es una evaluacion de las vulnerabilidades
de los programas seleccionados de la Region III de
la EPA con respecto a las consecuencias del cambio
climatico. Esta se basa en el trabajo presentado en
la Seccion 4 del Plan de medidas de adaptacion al
cambio climatico 2021 de la EPA, asi como en los Planes
individuales de implementacion de la adaptacion
al cambio climatico que elaboraron las Oficinas de
los Programas Nacionales de la EPA (por ejemplo, la
Oficina de Aire y Radiacion, la Oficina de Administracion
del Agua, etc.). En esta, se resumen las vulnerabilidades
relacionadas con los 7 objetivos del Plan estrategico de
la EPA para los anos fiscales 2022-2026 relacionados el
objetivo 1: Abordar la crisis climatica.
EPA especi'ficos. Entre los impactos significativos del
cambio climatico que representan una amenaza para la
Region III de la EPA se incluyen los siguientes:
0,
I
Increasing tropospheric ozone
pollution
Effects on stratospheric ozone layer
Increasing extreme temperatures
Increasing frequency and intensity of
wildfires
Increasing water temperatures
Figure 2.1- Significant climate change Impact* In EPA Region III.
Increasing risk of floods
More frequent precipitation extremes
(heavy precipitation events/droughts)
Increasing intensity of hurricanes
Sea-level rise
Ocean acidification
Esta evaluacion de la vulnerabilidad tambien se diseno
segun una evaluacion anterior que elaboro la Region III
de la EPA en 2014. Se actualizo para que el Plan de
implementacion de la adaptacion al cambio climatico
actual refleje los avances de los datos cienti'ficos revisados
por colegas (impactos del clima) y el criterio profesional
de los miembros del personal regional (impactos
programaticos). La evaluacion de la vulnerabilidad es
un proceso continue. Este plan se ejecutara como un
documento dinamico que se actualizara segun sea
necesario para dar cuenta de nuevos conocimientos,
datos y hallazgos cienti'ficos sobre los impactos del
cambio climatico en la rmision de la EPA.
Las tendencias climaticas en la Region III de la EPA
tendran un impacto en sectores y programas de la
Tendencias climaticas
Las tendencias climaticas y los impactos sectoriales en
la Region III de la EPAse presentan en los Resumenes
estatales del clima del USGCRP y en la Cuarta Evaluacion
Climatica Nacional.
Temperatura: a finales del siglo 21, se proyecta un
calentamiento en la region sin precedentes historicos.
Se preve que la cantidad e intensidad de episodios de
calor extremo aumentara, mientras que las olas de fri'o
extremo seran menos frecuentes.
Precipitaciones: en la Region IN de la EPA, se preve que
aumentara la cantidad de precipitaciones en invierno
Tabla
de
contenido
-------
y primavera, asi como la cantidad e intensidad de eventos
de precipitaciones extremas, lo que representa un mayor
riesgo de inundaciones.
Sequias: se preve que debido a las temperaturas mas
altas aumentara la tasa de perdida de humedad del
suelo durante los periodos de sequia y esto producira
sequias naturales mas intensas en el futuro, asi como
efectos adversos en la agricultura.
Aumento del nivel del mar: el nivel del mar a escala global
ha aumentado unas 8 pulgadas desde 1880 y se preve que
aumentara de 1 a 4 pies mas para 2100. El aumento del
nivel del mar en el area costera de la Region III de la EPA
ha sido mucho mayor que la tasa global.
Impactos sectoriales
Problemas de salud: se preve que los cambios
ambientales generen impactos y costos relacionados
con la salud, como mas muertes, mas visitas a la sala
de emergencias y hospitalizaciones, y una menor
calidad de vida.
Sistemas naturales: estaciones menos marcadas,
con inviernos mas levesy condiciones primaverales
mas tempranas, que ya estan alterando los ecosistemas
y medioambientes de tal forma que afecta al turismo,
a la agricultura, a las actividades forestales, a la
biodiversidad y a los paisajes importantes a nivel cultural.
Sistemas costeros: las temperaturas mas calidas
de los oceanos, el aumento del nivel del mary la
acidificacion de los oceanos amenazan el comercio,
el turismo y la recreacion que son importantes
para la economia y la forma de vida de la region.
Agricultura: la productividad agricola se ve amenazada
por los cambios de temperatura y de los pat rones
de precipitacion, una mayor presion por plagas
y enfermedades, el deterioro de la salud de los
polinizadores, la disminucion de la cantidad y caiidad
de cultivos y forraje y los danos a la infraestructura,
asi como el suministro de agua y una mayor frecuencia
e intensidad de los episodios de clima extremo.
Entornos urbanos: ya se esta produciendo un mayor
impacto negativo en infraestructuras criticas, economias
urbanas y sitios historicos de importancia national, y
sera cada vez mas frecuente con el cambio de clima.
Reduction de riesgos: muchas comunidades estan
planificando e implementado medidas de manera
proactiva para reducir los riesgos que presenta el
cambio climatico. La experiencia adquirida mediante la
implementacion del proyecto proporciona una base para
promover iniciativas de adaptacion futuras. Asimismo,
la reduction de las emisiones de gases de efecto
invernadero permite ahora disminuir la necesidad de
tomar medidas de adaptacion al clima en el futuro.
Impactos programaticos
Garantizar el aire limpio y saludable para todas
las comunidades: el cumpiimiento de los Estandares
Nacionales de Calidad del Aire Ambiental es un objetivo
principal del programa de control del aire, pero 1) el
aumento del ozono a nivel del suelo debido a temperaturas
mas calidas y circulacion menor del aire, 2) el aumento
de las emisiones debido a la demanda de energfa y 3)
el impacto en la calidad del aire debido a cambios en
la frecuencia o la intensidad de los incendios forestales
pueden representardificultades para cumpliresos
estandares de calidad del aire. Los episodios de clima
extreme pueden afectar a los sistemas de monitoreo del
-------
aire, ya sea por dano directo o si el equipo de monitoreo de
la calidad del aire esta desconectado por una cantidad de
tiempo considerable, no se pueden recopilar los datos para
determinar si se cumplen las normas de calidad del aire.
Los episodios de precipitaciones intensas o inundaciones
mas frecuentes pueden ocasionar el crecimiento de moho y
mildiu; esto tiene consecuencias para la calidad del aire en
el interior y, a su vez, puede provocar problemas de salud
en las personas que ocupan esos espacios.
Garantizar el agua limpia y segura en todas las
comunidades: el cambio climatico tendra impacto
en la calidad y la cantidad de agua. Las temperaturas
atmosfericas mas altas y los cambios en los patrones
de precipitation provocation cambios en el cursos de
agua, la temperatura del agua, la intrusion de agua
salada, asi como en la frecuencia de proliferation de
algas daninas. Todo esto complica el papel de la EPA
en la proteccion y restauracion de los recursos hidricos
de EE. UU. Las inundaciones debido a tormentas
intensas cada vez mas frecuentes y el aumento
del nivel del mar pueden danar la propiedad y la
infraestructura, y esta relacionado con los problemas
de calidad del aire interior. Los cambios en la calidad
y la cantidad de agua tambien tendran consecuencias
para la salud de los ecosistemas acuaticos y la
composition y distribution de las especies.
Proteger y revitalizar a las comunidades: las
inundaciones y el aumento del nivel del mar mas
frecuentes pueden incrementar el riesgo de liberation
de contaminantes de sitios sujetos a medidas
correctivas en virtud de la Ley de Conservation y
Recuperation de Recursos (RCRA), sitios Superfund,
terrenos baldios, sitios con perdidas en tanques de
almacenamiento subterraneo (LUST), otros sitios
contaminadosy vertederos. La gestion sostenibie
de materiales, como los desechos de alirnentosy los
residuos de desastres naturales, puede minimizar
el impacto climatico y otros impactos ambientales.
La reduction de desperdicios de alimentos puede
compensar la disminucion de la productividad agricola
debido al cambio climatico. La gestion sostenibie de
los residuos de desastres naturales puede disminuir la
necesidad de materiaies nuevosy la cantidad de material
que se envia a los vertederos, que son en sf mismos
vulnerables a las inundaciones que puede movilizar
sustancias contaminantes.
Garantizar la seguridad de los productos qui'micos
para las personas y el medioambiente: el cambio
climatico probablemente tendra un impacto en los
horarios y el lugar de siembra de los cultivos, lo que a
su vez afectara al volumen y al horario de utilization de
productos quimicos agricolas, Este cambio en la utilization
de productos quimicos agricolas podria repercutir en las
decisiones sobre la gestion de riesgos que se tomen en
el Programa de pesticidasy sustancias toxicas de la EPA,
en particular con respecto a la proteccion de trabajadores
agricolas inmigrantes. Se espera que los cambios de
temperaturas y precipitaciones ocasionen el aumento de
mosquitosy de otras plagas controladas con pesticidas
regulados. Un aumento relacionado de casos del virus del
Nilo Occidental y de otras enfermedades que transmiten
los mosquitos puede provocar una mayor demanda
en el uso de pesticidas para controlar estos vectores
de enfermedades.
Las inundaciones debido a tormentas intensas
y episodios extremos mas frecuentes podrian
comprorneter las estrategias de contention de sustancias
Tabla
de
-------
_ Tabla
1Q de
contenido
cumplimiento de las leyes ambientales; esto incluye
los poderes coercitivos de la Region para abordar las
vulnerabilidades climaticas y promover la adaptacion
a las condiciories climaticas cambiantes.
Instalaciones y operaciones administradas
de la Region III de la EPA: las arnenazas del
cambio climatico incluyen un aumento de las
temperaturas extremas, las sequias, la intensidad de
las precipitaciones y la contaminacion del ozono a
nivel del suelo, que afectaran a los empleados y las
instalaciones de la Region II! de la EPA. Los efectos
incluyen una mayor exposicion a problemas de la
calidad del aire interior en nuestros edificios por la
humedad y el moho, enfermedades relacionadas
con el calor de empleados que realizan el trabajo de
campo, el impacto de inundaciones mas frecuentes en
los sistemas de transito y un mayor costo de la energia
durante veranos mas calientes.
quimicas en instalaciones petroleras e instalaciones
de almacenamiento de sustancias quimicas toxicas
y pesticidas. Si no se toma en cuenta el cambio
climatico, se puede producir la liberacion de sustancias
quimicas toxicas al medioambiente, incluso a las
aguas superficiales a traves de las descargas de aguas
pluviales. El clima extreme puede provocar danos
en la infraestructura comunitaria (por ejemplo, en
escuelas y centros de cuidado de ninos) asf como en
residencias de ancianos. Como resultado, podrfa haber
un mayor riesgo de exposicion al plomo, a los asbestos
y policlorobifenilos (PCB) si los edificios se remodelan o
demuelen como parte de las tareas de recuperation.
Aplicar las leyes ambientales ygarantizar el
cumplimiento: el cambio climatico tiene un impacto
en la manera en que la Region prioriza las iniciativas de
implementation. Tambien puede afectar a la manera
en que la EPA asigna recursos y la capacidad de la
Region para inspeccionar, supervisar ygarantizar el
-------
MEDIDAS PRIORITARIAS
Ei Plan de implementation de la adaptacion al
cambio climatico de la Region III esta orientado a la
adopcion de medidas y se centra en las actividades
programaticas y programaticas transversales
que impulsan la resistencia al clima en el trabajo
ambiental de la Region III.
Se seleccionaron 9 actividades como medidas
prioritarias para los anos fiscales 2022 y 2023.
Las medidas prioritarias reflejan una muestra
representativa de ideas de capitulos programaticos
y programaticos transversales, y estan equilibradas
entre las 5 areas de objetivos generales que se
identifican en el plan. Tambien se seleccionaron en
funcion de sus sinergias con otras medidas climaticas
de la Region III y su respaldo de otras iniciativas de
alta prioridad de la Agencia.
Fiscal Year 2022
Fiscal Year 2023
Finalize Region III Climate Implementation Plan
I
, Deploy the National Priorities List Flooding and Vulnerability Tool.
Assess air monitoring vulnerability?
i Support Federal Facilities with resilience goals.
[Support climate resilient infrastructure^
Understand and implement climate-resilient BMPsil
Build and maintain coastal resiliency through blue carbon resources^
Engage Region III tribes on climate change adaptation and resilience?
[Implement the Chesapeake Bay Program Climate Directive:
Tabta
de 11
contenido
-------
Finalizar el Plan de implementacion de la adaptacion al cambio climatico de la Region III
La finalizacion del Plan de implementacion de la adaptacion al cambio climatico de la Region II! es una de las me-
didas prioritarias del ano fiscal 2022. Esta implied la actuaiizacion de la evaluacion de la vulnerabilidad climatica de
2014, el establecimiento de medidasy de medidas prioritarias para el ano fiscal 2022 y 2023, y la coordinacion a
traves de regiones y programas nacionales para eliminar la superposicion de esfuerzos e identificar las sinergias.
Ano fiscal 2022
a
Implementar la herramienta contra inundaciones y vulnerabilidades de la lista national de prioridades (NPL) de la Region III de la EPA:
Finalizar e implementar {incluicia la capacitacion del personal) la herramienta de mapeo del cambio climatico que desarrollo recientemen-
te el ORD en conjunto con la EPA. Esta herramienta se puede utilizar para modelizary predecir las consecuencias relacionadas con las
inundaciones en los sitios Superfund para eventos futuros y en tiempo real, a fin de medir los efectos de una tormenta actual.
Reforzar la infraestructura resistente al clima.
Desarrollar infraestructuras de agua potable, aguas residuales y aguas pluviales que sea resistente al clima en toda la Region III de la EPA
mediante las siguientes iniciativas:
Proporcionar asistencia tecnica y capacitacion en sistemas de agua potable y de aguas residuales centradas en el desarrollo de
capacidad, la optimizacion del sistema, la resistencia al clima y la certificacion de operadores.
Proporcionar herramientas climaticas a los estados, a los gobiernos locales y a los sistemas de aguas potables y de aguas residuales
para ayudar a asimilar la adaptacion y mitigacion, y fomentar inversiones en infraestructuras resistente.
Colaborarcon programas estatales del Fondo rotativo estatal (SRF) para promovery fomentar iniciativas de difusion destinadas a
comunidades marginadas y desfavorecidas a nivel economico, y a aquellas personas afectadas de forma desproporcionada por el
cambio climatico que generen proyectos mas resistentes a! clima.
Alentar a los estados a que prioricen la financiacion y la asistencia tecnica a las comunidades desfavorecidas que pueden verse
afectadas de forma desproporcionada por el cambio climatico.
Desarrollary mantener la resistencia al clima costero mediante recursos de carbono azul
Con esta medida, la CBPO, LSASD, WD y ORD identificaran y participaran activamente con una comunidad de la cuenca de la Bahfa de
Chesapeake para:
Comprender las dificuitades que enfrentan en la adaptacion y la resistencia al clima costero, y la informacion, la ciencia y los recursos
que necesitan para abordarlos.
Identificar, analizar e implementar soluciones para incorporar recursos de carbono azul para abordar los desafios locales y las
prioridades relacionadas.
Desarrollar y transmitir metodos, estrategias, datos o herramientas que puede utilizar la comunidad para controlary sustentar
soluciones resistentes.
Debido a que la vulnerabilidad a los efectos del cambio climatico y los recursos para afrontarlo no se distribuyen de manera
equitativa, la comunidad elegida sera una comunidad costera historicamente desfavorecida o marginada.
Incluir a las tribus de la Region III en un dialogo significativo sobre la adaptation y resistencia al cambio climatico.
Organizar un taller independiente sobre la adaptacion al clima para las tribus reconocidas a nivel federal en el ano fiscal 2023.
Emplear al Comite de operaciones tribales regionales (RTOC) como un foro para el intercambio de informacion, la capacitacion y el
desarrollo continuos de capacidades de adaptacion al cambio climatico.
Intercambiar informacion con el Consejo Nacional de Ciencia Tribal sobre las necesidades e instrucciones tribales nacionales de
adaptacion al cambio climatico, segun corresponda.
Respaldary fomentar el uso de subvenciones del Programa de asistencia general (GAP)y otros fondos disponibles para la adaptacion
al cambio climatico, a medida que los fondos particulares lo permitan (por ejemplo, para la formacion del personal y de los miem-
bros, la evaluacion de su comunidad y medioambiente, y la elaboracion de planes de adaptacion al cambio climatico).
Tabla
de
contenido
-------
Implementar la Directiva climatica del Programa de la Bahia de Chesapeake
La Oficina del Programa de la Bahia de Chesapeake (CBPO) proporcionara la administracion principal y el soporte cientifico, tecnico, de ase-
soramiento y de dotacion de personal para desarrollar la capacidad del CBP para prepararse y responder al cambio climatico, y promover
elementos clave de la Directiva climatica:
Abordar las amenazas del cambio climatico en todos los aspectos del trabajo integrando ciencia y adaptacion.
Priorizar las comunidades y los habitats mas vulnerables a los riesgos cada vez mayores.
Aplicar las mejores capacidades cientificas, de modelizacion, de monitoreo y de planificacion del Programa de la Bahia de Chesapeake.
Conectar los objetivos de reparacion de la Bahia de Chesapeake con las oportunidades emergentes en adaptacion, mitigacion y resis-
tencia al clima.
Ano fiscal 2023
Evaluar la vulnerabilidad en el monitoreo del aire.
Evaluar la infraestructura de monitoreo del aire ambiental de la Region III de la EPA para identificar que sitios pueden ser vulnerables a
las inundaciones, al clima extremo o a otros efectos del clima, y elaborar un plan de medidas para abordar estas vulnerabilidades.
Reforzar la infraestructura resistente al clima.
Ha sido dificil lograr la implementacion de instalaciones federales (FFE) de manera oportuna y las negociaciones son prolongadas.
La seleccion de instalaciones federales ubicadas en areas que podrian estar sujetas a objetivos de resistencia, como aquellas
ubicadas en los valles del rio o en areas costeras, puede respaldar los planes de resistencia al aumento del nivel del mar y al em-
peoramiento de las inundaciones, como complemento de las sanciones monetarias. Muchas instalaciones federales se encuen-
tran en areas en incumplimiento donde el uso de generadores de emergencia en la temporada de ozono de verano puede tener
mayores consecuencias en la calidad del aire y el estado del clima. Las mejoras en el almacenamiento de sustancias quimicas
proporcionan oportunidades en zonas bajas, que pueden ser otras zonas de resistencia a la lucha contra el aumento del nivel del
mar y el empeoramiento de las inundaciones.
Favorecer el conocimiento y la implementacion de mejores practicas degestion (BMP) de resistencia al clima.
Se necesitan mas datos e investigaciones para comprender las consecuencias del cambio climatico y las opciones de adaptacion
a este en el cumplimiento de las BMP. Actualmente hay pocos datos sobre las BMP de resistencia al clima (es decir, cumplimiento
de la eliminacion, mantenimiento, vida util, ubicacion y diseno de contaminantes) y los beneficios adicionales de la adaptacion
para los organismos vivos y el habitat. En estrecha colaboracion con los socios del Programa de la Bahia de Chesapeake, la
Oficina del Programa de la Bahia de Chesapeake tomara medidas para lograr una mejor comprension de las respuestas de las
BMP, incluidas las BMP nuevas y otras emergentes, a las condiciones del cambio climatico y respaldar la implementacion de BMP
adaptadas al clima.
El Plan de implementacion de la adaptacion al cambio climatico de la Region III esta orientado a la adopcion de
medidas y se centra en las actividades programaticas y programaticas transversales que impulsan la resistencia
al clima en el trabajo ambiental de la Region III. Se seleccionaron 9 actividades como medidas prioritarias para
los anos fiscales 2022 y 2023.
Tabla
de
contenido
-------
RECURSOS
Para obtener mas informacion y ver e! Plan completo de implementacion de !a
adaptacion al cambio climatico, visite:
Plan de implemeritacion de la adaptation al cambio climatico correspondiente a la
region del Atlantico Medio de la EPA de EE. UU.fdocumento completo)
El cambio climatico en la EPA
Centro de recursos de adaptacion al cambio climatico fARC-X)
Plan de medidas de adaptacion al cambio climatico 2021 de la EPA
Contacto del Plan de adaptacion al cambio climatico de la Region III de la EPA
Tabla
------- |