^tD sr^
A
E.0.13985
S-S £*l 311!
2022 ^ 4S
-------
E.O. 13985 £*l 31^!:
2022 ¦£! 4l
##
Michael S. Regan Dl^ #•§ S.5L^(EPA) ^c>—I *1^1 °M"I Dl^" $1"3 o'S cl, $!"-§ o—I,
A| ej^-a- ^l^°l s-r^ ^|oH ^L|LK 2022til 21 £|# EPA°|
FY2022-2026 ^0j|^ (§^ A|M 7|]A1^ ?|o|- c^sj. ^*| ^
.^S 2.1: <2^,. ¥^, nr ^ *|& ^0||Ai 3h£ *o| nj A|qJ^j ^x|
. 2.2: EPA—I ES3H, ^ ^ #£0|| £[3 *£| ~} A| °I^J 5^
S TT o o. oL7=1 7H Ol a T-iiM. ~7LXI Tl CM JlLAIrUI A-l A I Dial i I oH 71-AL
2^mj s°fo^ q-g- -sfi.## fi^Mq.
EPAb ^ 2^ 7|U[ ^£0|[ CHoH 2021 H 111 10^4 2022^ H 5^ £7H £|2|0i|Aj
NEJAC^WS^SIW^SI)^ -bo|oH^L|q. EPA^S^#^ 7|M|Ai ^*1£?|0]|
CHoH UU^SJI nh^^Tjl ^A|-i ^oHo[]0^ o^-l ^Tjj# §S[o| oj]0^ o_m^. 0|0p|#
FY2023 U°| EM# £*l 0|°H# £|oH EPAOIiAib 5E°[ *1^ 7]jl]0j|Al q-g- 7|£h
o^-o| SW#^BIoH^L|LK
®°\9.\ A|°JS ?H£!# xl°H EPA2I- X|« gi X|«A^|
^L1## ?l£h i^P-21- ^§S# *ll£lMCh 2023 E! 91 30^77fX] EPA<>j|A|b
^ 2^°l #0|H, A^gO]| *l£l °J 4MM##
m^opi ^1 oH **!*! S^HHIIS^a# ?He £!¥ A|ffl ^ a|*!#
o o S o(E0) 13985011 cri-Ei EPA^ £[E 7|^#QJ ^2|£! X|Q{A^|2|- a ^£I0| S||g
HMZL^Oil EL|-Ef- 0|§t ^ Sib °1IE-W 7|S|0|| A| *]|7||*}o| *1^0^*1
O^t- UMc|-. e.o. 1398501|ai^ 5e$[ o|sHeh ^1-
^op| £|o[ iA| 7j|$!# 7Hto^ ^|A|^L|CK EPA°| iA| 7111!0 FY2022-
2026 ^I^Oil ^1 ^ 2, 7|^[ s.5jf 7|^ o^^o|
M £j^o| XHOI7I- oiZL Egsj 0|oH-^ X\%o[7\ ?|oH ^°l
°|A^§1- MS-^LjEK EPAb Ol^d y\A I iA|l E.o. 13985 7l|Sjo|
E.O. 13985 -g-S-g ^111!: °R
-------
1 0| ™^0i|A1 A[n|gjS Ojg E| W AH goj |I§j 7|§ S®[), -g g, gOH 0|Y, 3 S, EJPA°I 0W *H3 *1S
^3 5i^6fl^M^S7[#o^^^«S^|Sfe^A|nl3 g*# 0[SH#?[ ?|°hEPA°!
196415 A|nigw X1|6^_ 1972tf 7(j^ *||f§8 1973^ WB *||504S 5! 1975
-------
4
S*| #1: a^J- EPA H o-i ?|ohs#wo|
ng|oio|H# 7H^op_, EPA h^zlhh nj ^0||Ai an& * ail 21 SI h# £-§-# 4^
SX^I £Mq-.
^-id ^*1 *!!2£: 4i£|£! A|«A^|7f EPAOII A^#£| £*j# *11^11 A|«Af£|
¥¦£ HE^Mt £W7| ?l°i A|«A^|o| 7H^SL|LK
°£! £*| *||3£: EPA—I LH¥ ?H!^H ^£|£! A|qA^.|Q|| ^qoKH, #-§-
71HF A|«A^|£j jEoioH « gsp. X|b 1*J-# ££J^L|Eh
£*| #4: EPA—I £|¥ AIS13 ^ H^ZL|§# &£|-SU A|°J^J ^7|- 7|3
g?|°| SjoiO|afe *# m§-^l|ck
EPA—I i*| 7||S|S 713-01 o^0j| Sh^ §o|; A|°J^(>|| C|°[ i*|M
il^A| °^L|CK ^o| 21, 0|Eioh 0j>4 7|-A| i*fe4i£|£! A|«A^|^°| £-£|D|°[
33I# ^op| ^|oh §£> 7|^# MC| ££|^£ #3^£|
^i|0|| 2j-S|] A|«A^|£| 2S ifSp, ^£1^1 A|«A|-2.|(>|| 71 Ej- SfllH# o|g gf-
7134 H3£MI
EPA2| tt|
% y\n
1
E.O. 139850||Alb '£§ A^io| *||7||5jo| g^SH, £££}¦ nflo' f-
MS-spi ^|oh H^.ZL^4 i§£^ LHSo^ SE- <3^ 7|30|| A|A|°H^L|q. M^d %
#3 M£# ?|°h EPA£| ZLB^oH 7|3°| ^;gm $^£|(EJ)# a^-«fL|cf.
EPAOIIAjb %°\m '^S, AS ^ ^^!£| 7He, A|°H, o|^) IL|¥AH)
^ £E-b ^^oj| 37112101 -^o|| tm C]J°£^ £!~! °ib &0P EU §£|°MM^K
£.£. 0|t S^7|- Sh^ ~! M7j E-joj aB|H Aj-^4 £|A^§
4§£| %-§- oiiq-1 ^ oicfe o|D|ojl|CK MS. 4^' 4 '§§^ #§' m
°|^H EPAOII Alb £Eoh %0H ^ oj.^£j
-------
&h^L|Cj. ^101| L|-E^O| EPA0l|Alb§§^, A|^# 0| E\# *H AJ *{ 0|H XW|*| o|
w oo| ^*U|7|7| ?|o| *7f 7fli!4
2 l^|-§- ^gf :gj'^o|-'{!i|A|i2.. https://www.epa.°ov/environnientaliustice.
3 c|-|§- ^SS S'^o|-4JA|£2.. Morello-Frosch et.al., "Understanding tlie cumulative impacts of inequalities in environmental health:
implications for policy/' Health Affairs, May 2011, 30(5):879-87; Steve Lerner, Sacrifice Zones: Hie Front Lines of Toxic Chemical
Exposure in the United States, Cambridge, MA: MIT Press, 2010.
E.O. 13985 -g-S-g £*1 2]|!!: nR
-------
6
0|Eioh oaJ£0| Oj^ 7|-X|°| M^O\ 0|oH^ oo|D|o|. ^ojon ^L|C[. HJ|Q^
$fg^o|x|-° o|§}s|(WHEJAC) $!£!#£¦ ^ ShT^Oil
-------
^el-|7^ E|-OfSj- 3^.2! C}otS|- OJOJ^ |$J iohoh -*H
-------
8
#3 5! ^ SOTI = ¥ ?ib S^om ij£!-E!
5!^ £ aJ0H EF71|o| *|«A^ 7|]7HO|^ ^t\0\ o|7|o| 7H^ Sh^^-
EPA°I 4S# s^S| i^opl ^|oh *j^|^oiU|^7
¥S£ #*i°l §M7[ a## £.Qo\-0\ EPA—I S¥ ihM ?|°J
7|b|oj# X1|A|^L|CK
• ¥Bf£ S^OllAi ic#, #gf IS, 4H 5H ifilS A|«A^|(^|A1 ~! m^o\\
TO ¥^£! e!£h¥&# q ^0| ^0| gjoiS^M^K8
. -§£|0)| lH^ oEp^ OI- x|«A^|£| P« A|gO| ™^£\0] °[H U|^«j ae^|a flo]0|
2. <3°! WMlj =£ Olfe ^Ohoh go; x|«A^|, EJ X\SlX[, NEJAC, ¥3
<3W# EPA01IA1 oH^^HO^ ^IA[ 5IJ §X1|^ Aj^o^LlLK9
. EPAOIiAife 2021 ^ 7H-0H OIBH *j$| A]|£ % <2¥ 7\m 0| 7|#
§of ~ §J A|^ 7|£h, o^| #g.7\, A|«A^| X|£*biO| ¥^l <*m\ MS
C1-7 oj **H Q_^i A^o|| [HoJ EPA^ ^osh^l|CK
• EPA^I EJSCREEN^I ||E|,SL| Q|-o| CalEnviroScreen 5; t-I o@ ¥—I Environmental Health Disparities
Map^ TO£[ ^ £Y' #S| EJ A|«A^| DHS 0\ EJ A^|*j °J £[^*j aeE|a fl^0|
¥1*1* ^A1^°H oq o|^o| 7-j^J- 7^# ?|°[ °|ApJ^ A| sjoj- nj d[^°[*j ^ESjj^
a_o\o\ Mqw \# SI# xilMM^.10
• £M£J- 5! Ai|cH M 1*1 l|-e}y- - M qt||oi| 1*! ¥3 <3W W
^ 7H>j* ^|oy ie^HQ^ §¦ A|-^ojL|q-,*1
om^X] m
EPA0||Ai^ ^o[ EPA ^§o| jQ^spi o|^ £^o| eE^|oiojh1 7|^o^,
i'Zj, &XH5J o^J 7i¥ # EPA^MaHj ^ #§0j|Ai oHg ^-gt ^
oiTii 0|Eie[ 01 Ei ^ «#o| dj ^i!j^|
UL|CK #i=L^ All# ^1 oH E-X1I* % 0|Aho| m ^d°jL|CK OjP_1 ^X1|
^#0||A1 ^|Q^4 £!££# -is^b Ai«*hL|q. D^iqo^ s^oii °|a^§
7H^ §J XHlHotL|QK EPA^lAlb A^#
• opK ^ ^ JZL|f5|B|, A|oH( ^E[ ^ flil 01EJ °|Aj- ^IWI ^
Y^! Ssf A(-§# ^o\^JL
7 on- vm\ ae SSSSCEO 13045)^|Ai^ gy- 7IB0K "0^q|7i| S5S^°5 Djl - oife 7d?>h 31
E.O. 13985 iA] 7j|lj: Dj^- g-g
-------
9
0|*j
-------
10
• 2^, 0|-§- C|| 0| E-j f °DJSJ ^ ~} *| q --o| 7|^
o\y\j ^ ^ -aME^'4 M% §b| S! *11 ^
5|A[|§ n-ij^0||Al Y^! Sfl ^StMcK .~.Biol- £L°r# #°H ^SHOf t ^¥*1-#
A|-0|0||A1 °HXH77^|o| xjoH Ah^oil CHoH 5|5j£S 0|6||o^| a L| C}.
. CjP_i ±ej|a fiO|o^ O|o[ 41^ 31 ^§°PI ^|oH
7|S HhS oj q|| o| E-j -|f- H|nf5jo^ a^ohL|Cf. 0|Ei°l #$H <§## oHloPI
¥1# ^2^ ^ lhQ||A-j 7\s_\2\ zls|o|- ^l€!°l-b ^
4l«o|L[CK
. °PK HL|E-|g §J A|°H, §E|, ^£| A1|^ QHq# 2&*lO\ EPA °I4 "-HOM
nf# ±^\±, q_OJOII CHol- o\a[ ^gSp. oH^opj ^|oj.
^ef°| ^A^# 7H^^L|CK 0|Sioj- ^A^ *j*H x|^jo| 7|£7f. 1 £|2JL|CK
• E|| 0| Ej *1%Q\\ EHSJ Oj B-l *j*Jj A|*j £A1# 0|B|#
&*\b saim^ni- £
-------
*EP|7J ^ 71^(2-4^)0)1 EPA—! =an°!¥-|H 7H^, #£J°[ fll^ ^ o|
SB]|2]$|H°| £
-------
12
• H5io^ oojoj A^Eii A|-51| ^I" A] g L\($\± 1 £0||
1S|2| A|S Y<3).
• ^E||°!£jHt -g-^SHr- EPAM^.ZL^Ol|AiS| Y3 <3°f Aj*j# ^H^oj-Ol
*j§SP[ A|^ohL|C|.(2Ll).
FY2022-2026 7||$I0||A| EPAb FY2023 Y^l Ssf ^op.
-?£°hr 5!# 7I^ thulIn\.
EPA^Y §7|»£^(5-8Lj °) C|-§# ^of7| ?|S|| in^t
, £|°l 7|#°| Spf S.^t[0\ <3^, Y % X|« Y^AI q US A| Y^
. qE| fiOjo^ OJSI- Y^j(W) ^*H°1] qoh %y\o\A ?|o(|
^§°J 4^ A^il# 7|^o^_ 7|## 711^= 7H^^L|[IK
• A|^7h0]| OjEi ^J=E^ floj0j| CHoh §A| ojoh °J2£0| i#,
^ IS A|-0|o| 3f7j|0|] 0ja4 n|A|YA|0l| CH°[ q|o|Em a|aj#
^7|-A|^jL|LK
O|7|0f|Y 0||& £EY l£Lo[ Y332J 7|Y4 S|^, A|^7^#
^§32 7|^0[
. Y-& EPA ^.IL^OjlAl o|Ahl^# ^|oj- #«f0|| q^H ^7|| s| A[gf
7|^H^ 7|]^|£| A|*]# Al|^ol'L|CL.
, Y^j 7|^o| £|A^§01| A|«A^|o| 5>_« ^ ^ 7| Ef- 0|§#
^sp. *117111:
. ^7|Wo^ EPAY Y^ iE^oh o|oh A|«A^|o|
^ S||§!j #o| xjoH oj#Sp| £|oH 7|U| A|H# A^t
*HOI7l- fcJ Tib
—i a a ->- o
EPAOllAiY S°l H¥-± ^/E£Y 2)3 "^i ~ Aj- EJ^ A^0||A1 0|P_-|o|. worn Y^W
Jl°| E|CJ# m-Qf^ ^|ojL|CK 0| II ?| E.|CiY^7|i^ Cj-^ 3.^1 EPA A|£^0)| £J^#0j|
r-HoH MElSt ^°JL|CK 0| 7|£kg- E&oj- FY2022~2026 7\m0\\ £fEJ ^
MTL* #$n LHY^j°^ ILE.II1 o|S|2| q|^0j| Cfjoh AHOIO xjL|C|-. £Eo[, EPA^AiY NEJAC,
im Y^ ^!Y S|°l, OF-g- A^^SI 71 Ej- <2i*t CH§ %0\
E.O. 13985 -g-S-y iA] 7j|lj: Dj^- g-g
-------
E.O. 13985 -g-S-g £*1 nR
-------
14
S*| #2:
EPA 011*12)gs/M *//^ofJI KI^A^I ^_E ^q'MM Oi^ol-71
nn sfe ^
^°|0|| |:Hel- °;-b xiq^si^ 7|E[- X|^J0| if^oj- x|«A^lb ^ £h£ 1^!°|
^I^^Oil OI^LILK n^Lf- 01 E| oj- ^2|£| X|QjA^|-b A^l, A|oj ^%°| ~go|| ^Ojf ^
7|$PF *||7||*j°S 7-j^£|OH7| [tH-g-0|| EPACHI *^0^14 HsLZL^t- 0|§ofe E||
&0| 01 Ei °J MBt o^i^i xiSm ^ oi^L|cK 0|EHeh L3j §o_h OJHE^I
¦TO ~r*i" ¥^1- 3^7f S^L|LK o||g A|«A^|b °|A^§ H^0j|
~"0^ o)-7-| L(- g*H xi|oFa ^ti\t[7\L[ <2^- ^ ^E]Sfe 7|#, Xfj* §j/EEb £13 ^
«Bt0| jf^si- ^ oi^L|q. era 5J 71Ef- nt-MM^ xj-g x|§i °j x|£j .^nag# ^3^x|
s$l-a| M£h H.5L3.|H A| <2] A|-s>|0j| 57H ^ 2I^L|LK 0|E:|o|-
A|«A^|0j|, 3*U*Jo^ £Eb i:!-E #E|o[ go; §|o| oj m^o\\ qjo[ s^Sh
^ofl^b °F§£! SO] ^ £b o"OH7|- Eb q^li Ojn^ Ol-g-Ol go
© nmw.
A|«A^! §7|5jo| EJ ^ A|«A^| *[0j #5_K NEJAC s|£| # ^oj,
7\m\ >TO NEJAC S^O] q-otoh EPA %0\ S^Q1|A| 0\E\# o
S^ofn i.^£|7i| X1|7|°H^L|CK13
SE&flS| A||-§ ^ cH-o| o\7i -a 7|7h oj-g- A| X|«A^|°|
Al^oHocjj xl|oh£j A|^ ^AH MH°H^L|CK EPA^HAj-^ X|«A^|7|- 0|E-|o[
^^SH1,EPA ^ 7| E[- 7\^2\ £|D| oi^i xj-ajo^,
—IA|" IS 3L[*M\ &01SU, 7|S| 5H ^A^o| 0|g# -1 - Al^jopl ^|oH
^l^jSHof om|cK
*k)um^m# $m^x\ m
EPA0||Aib A|«A^|7^ EPACHI *^0^ #0|^ 14* 7|^op| ^|o| A|«A^|
SE|t ^ °ib ^op| °|o| f^7|^£S 7^ © 0|OI^ - 01 -
E.O. 13985 -g-S-g £*\ °R
-------
X|«A^|£| 7|#, xHU 31 e!*i W £haJ qa* ^IN^h
7|#S| FY2022-2026 TH^Uf °|£| Qj|^0|| U}£|- EPAO||A-|b
• t| X|^A|-^|0)| Mq £ &st\ M5^2[ 7|# X|£J# ^|§^L|LK
• *l£! 51 ^0| if^°h X|q^S]7f g^0| Alo[ If# 71 SI Oil *|gih ^
12 E.O. l39850||A1^0|Eio[H^SA^S^ '±9\s\ X|«A^|' *S°IS,hM^h
13 0j|# #£>|. 24»oj X|«AfS| %0\m Sjfe t°|o^NE.TAC°| CflS ^Oj 3.™ X|^i® *^tJA| Q. Q|g7fe
1A^0|e: https://www.epa.°ov/sites/default/files/2015-02/documeiits/recommendations-model-guide-pp-2013.pdf.
E.O. 13985 £*] ^j|l|: OR
-------
Cj Ai|^ohL|CK
. EPA—I ^ ii-X|^2| ^ao|-Oj ^2|£J X|«A|-S|o| AjgApf- %™0\ £l°[
^i^ioii n&m^ ?xsm n^o\ 7^?n o\^
^SW^a|-oio| o|-y ^ ^ 7|e^h# ai*jai# *n#t 4= 91^
o^S^5JO| oi#- oi^l|CK
, £1^*1 <*% #2.\ ^E-li- ^o[0\ ±2\£] A|«A^|°| 7|Sh# ^opl ^|oJ- A|£J °J
*II££MCK 23°^. °|s>| ™^0\\ ^E1 °ib 0| A|£j£ X|°jA^| 7|«F
HBCU-i S^el- ^^A|- X|£J 7|£h, ^ A|«o| X|^, ^ £Eb ^ £¥»ll
StEJi-m.
|^$U ±Q\£\ X|«A^|0|| m°Y EPA S-^i ^oj-L|LK
, 'A|«A^|', 'A|«A^o| 7|uh , '^2|£| A|«A^|' , ^|°fof A|«A^|' , 7|^°|
^2[ i^£! ^-B°l-i ^^jol-b Cfl 71e[- §01 oil cHoh q±3±s\ ^o| e^°
A^Kr EPA %0\ 7^0|H* 7H^ohLlEK
* fi.§ EPA o"7H S|°|? OISH^-Tll^ S>|°| % 2|^ EH3 X^# d| 7|#*j 0|ZL, ^ 7feo[
&M£.^ Sfiel- XMSp. S-OH °J LEP7j- °ib A|«A^|01|Ai 0|§t - OI7H oj-Ljc}.
• EPA0||A1 1^4!, °t#0l 7|7|o|Q)|7l|(-i.osh x|«A^| C(|a ^
4ix^[" Aid|^ 7|^ °j HBCU2.^—1 OT #-§-) EPA LjJ0||A-| ^o[H 7]$
HhA]01| EHoH 0|oH# ^ 7|S|# Xj| o-oj-L) E|-.
. EPA Ho| ^nj- E[f <3^ 7|2f °! °! A|^ life L-\9\Q\ EPA Ml
-?^ S *11 oil mi ti^oil ^ V7J 5J #3 MSf ?|°j- A|«A^| ^AJ
^Al- ^^ohL|EK
?IE A|^ ^ 7H^101| CHfh EPA£| f-X^ #0|qi# X|il# «tt] *|ajA|-£|0|| 0|°l0|
S|70 IN"*
, -i-Ooj. A|«A^|7^ 0|| l_rj XI ? %sL\ ^ 7|^ A|^ ^^3^0)1 EPA ^ o^_Ho|
40% 0\M§r ^1- ^ UI-OI-B 1^¥£| Justice40 °|L|A]EjH# -=P^^M^K
Justice40°| ^7| H^5|01|b 67H°| EPA ^ZL^Oj S^-1JL|EK A1| 7|-X| Z\
-------
17
. Justice40 =^011 qi°h ^u[o\ *|^£{0|EA1 °o\Q\a[ x|ojAf£| 5c S^ELi ^01#
M&^L|C[. EPA0||A1^. ^g^£R0||Ai ^£p ~! 0|6||£p|[^ °|£h
7 IS" A^o| SBHg^ Ji ° sm, fl*1| ^ 2LE1A^0|| OJ-^I i§5j
Justice40 ^ CHoj- MC|- 0\%E\X\ ^ai# H^f-
num.
E.O. 13985 £*] ^j|l!: DR
-------
18
£!! ^
EPAO||Ai^ §&7|*{o^ FY2022-2026 7\m°\ LTPG % ^§4 PJ£ 7|E.f Ul 7|*|- A|H2f
2026^*1 £|^°[ «7|>|^ *I°H t ^^L|CK
. EPAHsLZL^ fl-SJ A1|§ §7H o|£ -a 7|^ §oj - CH^^MI H|HU-M °|£j#
EPAb LTPG* EJ £*1|7f- °jb ^^A^|0|| Q}g= ^
*1l§°H=r *^ZL?Ho| Hi## £0| #°|EW| ^Ojo^ 7|£Kfl o§o[ E|tMf
. aB|n A|«A|-£| E|q §J A|«A^| 7|UFi5|o| o|t^ *|AI, ojs^o] xvq\ #§#
Mi ^1^4 7J€ net urn ^ °\uw am hih^i#
EPA0i|Ajb 01 E-| oh x| °| A^i- t§6[b JZ-E EPA SSZL^0| $Hg A|.£A^ JELS|0|| 5j^Sh
I||;g*j M^l- Xll^o^ LTPG#
. EPAOilAfe £of X|«A^| ^ ^ |^£j °!b A|«A^| 7Ht#
A^b Uo^2^ ^°l £*PI" ?ib A|«A^|£^ao^ EPA °^a|Ho| H|o#
• EPA0||Alb ^7\ A|«A^| b*1l# oHlo^-b [|§| - oi^s X|QjA^| 7|*j-
i*j£| .^op| -?-|o[| EJ M5^f ^q^L|CK EPA0||Alb i£°! LTPG# ^o[0\
M5^2| ^^2\ Cf|§o^ 0|0|A|b A|QjAfs| Mi^°| H|##
^hAl^MLK
• EPAOIlAib Justice400|| HfEj M^oh X|«A^|Oj| o^iq# Xll^Sfb EPA 7|£| A|^ J=Xfo|
U|#4 *>b ^op^o| ^t\7\\ ^L.|EK
&7|*jo^ 7|^o. MC|. Cj-SJEIJ! *JMQj| °jZ|o|- 7|^o| ^o[] ll&£|b A|«A^| ^UK)||
^*1 MC| Ly-y oi- x|QjA^| qg# £}H^. 7|EH°[L[CK A|qA^|£[ Mat #S(|
EPA—I EJ S*^£| 0|0j| ^o[£|x| gb ?l# *|£l ^
AJ^b A|qA[-$|o| ^71- ^7^0^ ^L|CK
*HOI7h fcl Xh
—i a a ->- o
0| Xl|oh ^A|b EPA—I FY2022-2026 ^ ^ 2, ^S. 2.14 SJ*lthMcK 0| 7|£h£ *j5f
Till!oil SS ~! ^SL Mil #o|| LHJfL^joj^ zleih o|£|2|. q§oj| cys[ xHGj^ SLlcK
E.O. 13985 S*| ^j|l|: OR
-------
EPAOilA-jS£q|- NEJAC, National Tribal Caucus H^ CHW a1"0! it 11^1 o1"##
^L|CK
E.O. 13985 -g-S-g £*1 nR
-------
20
^*1 #3:
XI^Atslofoji¥#
xtmm mm yggsib $m o/gsw
#$hepa m¥
51® la* etfe
EPA—| ^# £jg| a#, a]& af, A|°I^J £*fl)2f x|^oM *j-0|$fe
nil Ifloh ^ a|7|4 £[Aj0|| qoh ojAi ^ cJ"A|-7[- ^£?|^L!q, nejac^|ai^
Hi A|q^S| %0\ A| 2013^1 EPAOjl *11#^ MZLAjO]|Aj ^lej. *j£| H|]A|, oja] n\
no\, ^i* ^SFBlfe 4^# A|-0|o| n^*j WEt x|OjA|-s>| ^£1, M ^
£Mi tf°| £i£| £ 7\X[ 5^1- Al|7ioH^L|q.i4
ee°[, S-I 5! ^I eho| epa—I ZlX] 0| oh -^0|7|£ °[L|q-. »e[ o||t[4
ei°H epa ^j£!b ^^21 a|£! ^ £fo}MnUH^H Q7-, ^ 7Mm £*1#^^a|o[|o^
°^b 4^ n^i- #$[j ^aoh ^ojoj| yHA|
^§5[^lt 01 E j oj- qjo| |W5[2 a_^ Oloj. I^A^OI ^AIEI H|H^0|| ^g$MI
qm^i *i*i ?i# ^je ?i^l|lk -xii, 5! &oi n®w\ ?i^h epa7|-
#0| SOj-o| &±ol 0|o|£ °o|D|o[ 0|od^|A^ £0]# S-oHt ^ OI^LICK
XK0fj^^M# Till!
0|Hi°[ 3^1- SHlopi ^|oH EPAb #°|D|Sp. A|qA^|£| Mq\ s-w# i^opl
?I°H in^Sf-b HofA^S A|«Aj-£|01| ^0|op| ^|oH FTE, A|Aio^
LH¥ S>^A|7^0|: ohL|LK S^|°F EPA-b A| ^ EPA0||Aib
A|«A^| ^Oj# #6|] Hf]° 0|SH^7f|^o| o^o\7\ f|of ^ ?ib
JL[^2\ Lfl^ ojsah# ohL|LK
EPA0]|A1 oHAj go| ^oHS^ X|«A|-s>|o| O|7ioj| MCf ^
1=}^ EPA A|£^0||A| ohL|LK epao||ai ^i§op| f|o[|
FTE, LH^ 2^, HH7| ^|o|]
E.O. 13985 -g-S-y i*l ^111!: °R
-------
^ 7^1 41
±2\£\ X|«A^|£| 0|8|3H|X}2} $o|D|^7fl ^ Slfe EPA2I ^ ^3* ^IN^.
X|°jA^|01| #0\G£ ^ °i - qg^ °f#A|7|Efe EPA°| in^O| ^Aj 0| = 0]*f0t
oh^|°J-, 0|b SPI# ^ 71|^1 ^dbjL!CK EPAO||Alb Al-ol-H ^oHSU_|CK
14 Oil* 1-Oj, QllR£jO| X|qA^s| »Cj* sfe t°|o^NE.TAC°! qj§ g-oj SI Xl&S *^tjA|S.. 0|S?fe
^JA|-0|M: https://www.epa.gov/sites/default/files/2015-02/documents/recommendations-model-puide-pp-2Q13.pdf.
E.O. 13985 -g-S-g £*1 7j|SJ: ~R g"g
-------
22
. X|°W£| # = A|°joi| o|£| 0j|Ah^ 71%G\0\ EPA^iq
H^±°\ x|£l *]£} ^AjfJ L|q.
, EPA—I OjCH A|£! 5! 7\ Ej" AjH|^# %2.mO\ 4 n^QHIH oj X|ojo|| qoh ^ TjjSI# 7||ig
51 -?^S|-J1, geoil tm EPA^OJ M^o[% £0| M^opl ?|oH
If OH 21 0|§ 711 Xill^o^M-1 LEP C£.b ^0HO|§o| 7H-y^L|CK
« EPA—I FY2022-2026 ^Oi|Aj ^ 2^ §°J 7|£h ° Aj£||
O^Ei Sjoj ^|7j|l- XH^-ojLlCh
• 2022 a|^|«3£ *"* H§£| H^0]| H|-a|- A[]^° ^7f- h^bj A|-°^, *°| nj 2|^
A|°]S ^ A|^ohL|q.
. EPA—! 51 X|QjO| EPA2I FY2022-2026 £j^ 0||Ai 2°! iK^op|
?I°H °^3|h a|%i\ ii*[3Kr ^HiTl 51# a^°fL|CK
. ^o\ ?ib EPAflij ^il^oi 3°[ ^11# ^gsu 0]0|| q§o|-7||
X|oj0| ^oh A|«Afs>|0||Ajo| got| °[L|
• o|g£|b EPA—I H?| EI^AI OJ XIOJ u^£(. ^Aio|H ^5J ^o|# 7^ J=|
#3 §°l, A|ei3 yn^|0|-H# ^51 epa ^£J0H qj°}- qt\ mjl\ 7\m 51 S^oii
. EPAfij" ?|£! 0|oH$L^ ^ ~! ^ 7|0| A13 7||Qf(0||: *\
-------
23
X\*\0\\k\
vimM 7|£ #oh0j| §w§ # ^^LjCK 0|17]| X1|0|S| ERA°! FY2022-2026
£3* 711 a o| s*| 2, ss 2.1 51 2.2011 2026^ 9l 30lM*l ?|oH
LTPGOll °MI i^HLlEK
. EJ £*11011 (>|^.7j| y#o|-JI #^°h Motf ^E|Shfe^l g^SMI MOl^b EJ
<§#4 ^.a EPAi*|°| HI# ^7K 01E-|oj- Spoilt EPA-flij Ai|^0|
s^1-!
E.O. 13985 -g-S-g £*1 nR
-------
24
* ^ 0|oH ^jo[0| Soh£j EPA=^ZL=H##S|] ei£0||Ai ^ 7^ 7H^0| 0|ijL0|X|7||
£|-b && ^r^r—I i*l#0| 10071! 0|# o| = a|x|£^. M&£Nq.
. fi§ EPAH^ZL^ ^ Till!, X|£, §*!j X|A|, HL|E-)U A| A|°]g
#^~1, ^| oH 7|S|# Aji 0|oHSpi| f|L]q.
. a-E EPA A|« Af°r£i7| °J A|«i ojOi A|£l 7l|£|#
^o\0\ EPA A|«A^| 0^E|A| £Oj #§0| LEP^h Sib A|«A^|
fi-Msm 7H7Ho|Qj|7i| EPA ^ #§011 ^ #°|Q|# LEP
^ll^Shb Cil Ifioj- ojoi A1H|^1 °H_| q.
. £¦§ EPA 13aaJ4 A| Q] H^±7{ JZ-E EPA A| «A^l ^-Af- #-§- ^ &0J #§0|
^0HOjo| j1B^o|-3. Ifiof go S-O^joiQjiTji o[E|^oi £f£|2}- *|£{ oj
A|H|^-1 MS-Spl ?|oH BSZL|H« ^01]o| 7j|aj# D^^TL
°n_|q. oil #-6H ^onei#o| epa^-lsh3F#§0|| SMMq.
$\0\\M 2!^ W £0| EPA°| FY2022-2026 7]|lj-g- §! -§-# M£j ^>j£|
til 9M EPA—I ^°PI ^|°} ^aio| *|H# ^^op| £|oH 7|^
o Ai^oj s*js£3£H_|q. *1^ A|qA^|o| oj *}Aj ogf3[ 7h^ X|Hb
s!^, SSI, A| ei^w S^Oi! S^A|?|^iq^ ot^ 0|oH A| EPA°| &7|5|e]
til £#0| 1 5!^Jl|q.
*HOi7h 6=1X1-
—I 2 3 -«- O
0| *11 Oj- 2&A|-b EPA—I FY2022-2026 7\m 2, 2.1 31 2.22\ H*|£Mq. 0|
7|£h° ^ec 7||Sjo|| MIL* #6| L|Jf*jo^ nE.|H £|s|^ q^Oil W
^ ~ H UL|CK EPA0||A-)-^- ££o|- NEJAC, National Tribal Caucus 71 Ef- CJ]§ f^Oj M§0j|
### MUS^I SL|q, 7Hi EPA 7j|H!0j|Ai ojEU^ Shg ^o|;
A|°JM^£j A|H0|| cHoH Sl^Mq.
E.O. 13985 7j|S!: Dj^- g-g
-------
^£££1 #4:
CH& qgIf Xl£=M&&LlCt.
HXJol- 7* -||- — °Kt=. WtH
O O ill ,3 I S —I I— O —1
EPA-b MS# ^R^HsL A|°Hop| ^|o| nj^j 0|oH oj A|§h ^6hs. *|^X|
£[£o| a^s^| epa9\ <2^ 2&S0j| °loH gfl-
Sg# *11°j^g°| ^Sl. ^| ££L|Q. ^o| EPA—I H|*H
*H3 S!/3=-b £^7|- °ib HSZLl 5Eb EPA—I *113 A|£J ^oppj- oHo^-b 51#
^A|°[L]C|-„ njgss] ^aoj- A|oH0 ojs. H|^AH? ^(*1|oh£| goi A|-§Af- i#), &0f]#
u|-^o^ oj-1{^ -6HH ?!-& t^NCh.
EPA—I 2|¥eJ^^^(ECRC0)^ St EM ^Ai ^0\\
A|^a^L|LK ZL m\, ECRCO-b £13 0|oH0|| EHoH #*\m *j^s "TO ^ e-SOil
^ ECRCOb BEo[ LH^(H& EPA 5saaJ ^ A|°] A[°i) °J 2\^,
¥&# £1 a|«a^|, xjx|^) OISHMIW £h*]°l ^ ^£|n|5(-?l| ±^t[x\
S°JhL|Q. ^0| EPAb MSZLgHF *]*]|0i| °lg #th^A| °i°U, 0|#
W*j 1^A|7|A| S°[#L|EK A|7[0| A|L^A1, OR OJ^ o| oj^|i52|
^-7^^^o|^°o|oj^(NEjAC)16b EPA—I 2|¥ Lfj6| °Bj#
sA|op ^soii q°[ ^
<2^ °I^SO|| o|$H M^£|b ^2|£|ZL 2[£5J ifg# *1 A|qA^|#
i^ohLiEK oH3 A|qA|-2.|-b 2^1 s||^£ £3, ^°| H, sg^o|| °[°[
-------
, £*U*jo] ~1-3 ^ 4°0j| -y^opl A|5|*oj-L| q, O]7|0j|^ j=tgs. *1
x|°}Af£|oi| 7m*\ S-ah^hoj ah #-§-°[ l| £[°[ NE.TAC °| A1AJ(20l7y 1% 3lS MS.. °l
jjH(https://www.epa.gov/sites/default/files/2018-01/dociiments/neiac-title-vi-letter-8-l-17-final.pd )&||Ai 7|-fe'|fU)C|>
NKJAC-8-^tJ y -&£!* SlSS *1160 A|go|| Eflsi °b}« saj^Ljnh
E.O. 13985 £*] DR
-------
• °f^§! t[[|? « gsp. oi-lh x|^j, ^ ^ ?l# *l£! ^,hS#
?II1! ^ i^o|-aj ^°Pf-^ °J^S# £M«1.
• A|7|*jlop. SUHei Dj^j oj-o| ^X[ °J ^o|# ^oHoj-L|q-, C£j 7| Ojj-j==- X\*g_ Ojoj-
an[^£^ oDH ^A|- §J tl|§Ai ^o\o[ x\-m^ S^MCK
£!^£! MA1 2^oh X| X|«A^|o| ~] »0j| ^CHo^ EPA°| M
#§oj| CH°H ^°|D|$M! i^U, ^ ^got| qsj ^.o\t[ji ^oj*
^^ohLjCK
• q|^0||7]| *jM# ^33°^ Xll^oH J=g£j Ji|ni°[L|CK
, c^Mh 0|oHop| ^|oH °J°|, ^ 7A^ *j*j 7|-0| "jfjr^Ojl C^ ;§* 7[3j. pj
S^sjo] ~! ^^L|q,
EE?}, SIS ^A\7\ EPA 7|£h x\X]\°\ ™™0\7\ OH^0)1 EPA^h 7|^ Lf|0||Aj ^rl ^*lfe:
. M #§0j| EPA ^sLZL'IM A|« A^7f ^Ojo[] ^°P^| #§0|
£13 S# Sl-b*| C1¥* A|i^L|iiK
. Ja^, gg, *l€!#^» ?l#*l£!l- #oH 7|CHA^1- EPA z\Q0\\A S^1 °l^
0| o £H# Xil Ho^ 7|£l L|jo| 6jaf & LICK
, EPAU|A|oj ^ja] 7f0|^, ^ *|A|A^, °JS, A|°H, £Oj °J
EPA ^mno\\ O|o[ ^l-g-O)! *]§ 7|-^°[ °J^I fl^A^t i^^L|Ch
5!«
EPAb *l£0]|J- I=|§4 ^ an^q^oil A|^^L|q.
. E13S *116^4 ^|E| lfii>|0j| eno} *goi 7fo|@^# ufls,
, 0^ QA| A|^£|b vm\ CH°[ Af° ^oH£| - S^TH SJE si-,.
, j# ^op| °-|$|| 0^ C|-A| A|*f5L|b M £A|- S|^.
. 7|i OI^J ^i^ol M^oh, EPA *H O *l£l# ^°! y|#.
, §°l £*11 Oil ^oH 2^o|- ^1 A|«J1| ^21 A|«, A|«A^| 3#, 71 E|-
01BH yo| Ai|^^ oj_^ DJ 7|# X|oj oHA|-°| S|^S
, Till!, 7(-012^, A|A|A^, S-§0||A| ei^! ^^sp| ?|o|j
E.O. 13985 s*l ^j|l|: OR
-------
X|Qj A|-°4,01|Ai ^o\ nj £oi£j 7|s|o|
EPA-b m\ 7|£j-°l DH —^1 —# ^°H_|CK Op|0||^ E1M 3°l* 7|2ho] MXH
7d^0\\ #oho[ ^401 X|«A^| L|]o| ^7h ^|EH^ o|-.IL 51# i°^L|C|.
E.O. 13985 £*] ^i|ti: ~R #-g
-------
*HOI7h 1=1
EPA-b EPA—I 2022^-2026^—1 £!^ 31 £| ^||2 ^S. M 7|£f L.H°| *j'7| <2^
M2\ ^S, ^ ^H*|# H*|A|^ 0| i*|0]| qjol- *HOj^ 1J 3! SMI. EPAb 2^3
Till! LH ss2f MUSI EPA LH^, ^S|, Cfl#0||7l| ^oj# *jL|Cf, EE°[ EPAfe
^ m & ^-7 *jOfl EH of EPAo/ 7//±iof{* Xtm &*/ ?h&>\ B|--b
0|#°| ~~ Aj-oj| q-g-oH ^1^^011 0jE-| Ai^# sMMq-. 17 EPA-b nejacoii *!°h &S1-
M2SU 0|o|| ^W2|- oj-^l *J*| Ail^# 7Hi|^L|LK
^*l #5:
EPA9.j gf^Jg^gU/X/o/Affl §tg #o/
"X|«A|£| 4t" 0| S| 3*H ^^Oll §Mf ngom ?|oH A|«A^| 5J/£E-b *ll£Wf
^o\h <2^ SEb 4^ s§£^ §a|^L[cK 7|£I-o|l|- <3^#o| ^o[ei 7|^°|
S*!J4 r-H5^£^, a|«a^|7^ A|q a|ai oj £|#^eHaH(TEK)
~j/cn- A|qoi|Ai E||0|E|^ ®SJ
A|«A^!b 0| -§Mf 4^H ^E°| Apll^Oli AI-SI, 3*i|
S°l £*11# SpjohL|CK A|«A^| Jlfo^o S.5,0,1 Ukh Li|0|Ei* AH^S(j ^o, ^ ^Af oj ^
SME-lli, l||j= °|h cg^ oHm £^7|E|-^0|| x|qj M£
# ^B| C^°[ ^0]| Ail^t ^ °i^L|CK
A|«4a|b A|«A^| 2[^i ^oHSI-Etn m CLH oh0H#(>ll ^ a|«a^| 2R
ii^gj^f- Ai|o[E|n ^AH^0|Q]Ai A|qA|-£|b ^o, <21% ?l^ 3# 4^ ?is'-K-K
A|«A^|b £Eo[2f°M|£f- £!£*H J=U& cc- ^°A|AjO|| L\\o[
3# ^ SiJL, is# ?|o|- ^SRr ^oH ^0|oh 7|CH# ## ^
OIH, 7|^0f| qi°l- ^SPI- ¥^t ^ ?in, 0i^7|| El|0|Ept
nil ^ ?lhm\ o\m\ a am oi-a choie^ Si-SHOf o^A|01| q -moh 7^#
SM7|- lal ^ Si^M^K
A|«A^| Hl-aj- #§o| EH^0]|71| ^7|o^
TEK1 ^011 cyol i^A^i- 7^ ^ ?ML|q-.18
E.O. 13985 S*| ^|2j: Dj^- g-g
-------
30
§A|Oi| EPA2\ 3V 7|^£ Hpi Hf§M#0| ^£j£h E||0|E-|1- A^Sfe
m\ ^oj^qnK 7|^ 7j^o| uj-e^oj n^oh qjA|;
A|«A^|7^ 0|£ Jlfoj- oj TEK# A^o^E|| oi^A| 7^ ^ op., 0^ °^Hf-
#^£| Ci|0|E-|7|- L|-°fo|- AFShOjlAl A^£|^X|0|| qSJ §^0| ^ ?U(0\m 1^, £! i
C||0|E1 q ^Xi| C||0|E1), Cj| 0| E-j ^E| °J *j*H H^01| i#A|7|7| ^A(-L|- 2^0|
^ ?u, ei^^^oi ^ °ml|l-.k
17 Cj-g jjH("https://www.epa.gov/system/liles/documents/2021-10/ epaoig 20-e-0333 agency response2.pdp-B- SSo(-A-||fl..
18 0!|*#CH
, Kari Hedin, Cyntliia Naha and Demi Gary, Tribal Citizen Science: Investigating Current Activities and Future
Aspirations, 2021 y! 2fy 261= https://itec.cherokee.org/media/tknc4211/tribal-citizen-science white-paper febmarv-26-2021 .pi w
E.O. 13985 -g-S-g £*1 nR
-------
0|E-|oh 7|s|^ ~! 7|# ^7fA^s|, WHEJAC, NEJAC,t^O|^ °h^^o|
2021 ^ 111 ^ ^#^EHX|ai ~! ^ a|£|so| m:HA|0|| 7|#£|Oj °ML|LK22
EE oh EPA°| 2021 ^ 71 6^0|| 0|oH£h7|| A^Hf
^°\m <3^ ^ a|«4s>| nf°[oj| #£fSH= ^HOII EHoH *l°|oi|A| t°l°[
0|ai°[ ^0H## AH^o|oH^L|LK23
SOHE^fft A\m
EPA—I A|Q|Afs| H^0| A^H^Aj A|Q|, ^ZL^Oil °|°h $[£ £Z\2.\
IZ^tSh **H0i| A|£l, ^SL|CK 0|# |^sp| ^|oH, EPA-b 0|B|°h
e||o|e|# **H n*oi| A[§o^ ^ 30H## ^ ?M IW £MI,
a|«a^| n^°| ^go|sh ^j-ojo,! c(|sh ^0H## ^spi £|°h ^*|oj| c-1 o ^A|?|^L|IIK
X|«W3| JDTO THtt 5H *|«WS| E||0|E|0| E£
EPA-b 01BH i*|# ^|oH AI^a^I H^OII CHoh L^Hf- ^ A^ 7|# ^OH## oH1o^L|LK
. XMM$I Mn Xfe x/g: EPA-b Sh£ 3^1 ^ ^
A^# Al^lopl ^|oH A|«A^| "o0]| DR^TllSj 7|^# *3\%*kh ^
A^#A|^o^jl^L|LK EPA-b HLlElgo^ A|Q|Afs|^ 7|£h ^£|
H^LjAI# ^*JSp|
-------
TEK* "nRSl 2-m, 7|#. A^|. gxi| [(SJ oj7|o| #*||*jO| 0|oM| 7| O^ofe- gfi# X)4| # S^K' Bl
ei^UJ^Mch
23 BOSC July 2021 Executive Committee Meeting, https://www.eDa.gov/bosc/bosc-iulv-2021-executive-committee-meeting.
24 "Citizen Science at EPA: Engaging the Public in Environmental Protection" q- https://arcg.is/C8mKeOIIAi U'^o|-4l A|2..
25 oj|*S°1 , EJSCREEN, EnviroAtlas, UST(Underground Storage Tank) Finder, Cleanups in my Community, Toxics Release
Inventory, How' sMy Waterway, Bloomwatch, EPA Sanitary Survey App for Fresh and Marine Waters £j":2:o|-4!A|i2..
E.O. 13985 -g-S-g £*1 nR
-------
EPA-b *1^3], ?|°l- &S# 7H^j$H 4r2| X|Q{°|
oH^^JI, A|«A^| 4°[# 0|-g-oH ^E|0j| X1|^Hr
o"7| ? 4^, SL]E^ A|C^ n^E OJ 7| Ef E)| 0| E-] ^
*\mm m *is«pi ?i& oiai ^ 91 7m>i@^ ^ ^
EPA-b 2022 ^ 3^7|7^A| OjEi **H 5J 7f0|@^ £Aj# £^0| A|«A^| 4°[# A^o^ %0\\
m *115^ oHlo^ji^L|LK ZL oj|j^:
. x/q/A^/iA/EZ M^W flit epa tj/xj % o|% ° e epa°I a| q a^| ^°| a| ^ 5J epa
5.m\ #th$PI ?l°[ 7|£| S[o|Oli CHol- epa Xl|A|ohL|EK
• gz/ tH°H C1I0IEJizM ?H#w flit £/-£ o/oH^/xt J//M o|%°^ 2021 ^ 111
EPA/^/^^°l ¥^-1 C||0|EH £hB| $[ag£| *l^£| 3[S| C|| 0| E-j
ej^am i-1lo|Ej XII^X^E) q|0|EH a^a^a|°| ?H£]£N
• X/^/^/M/£/ ^ *Hof7/ -p/o/ EPA gXH 7fO/_EZf& 0p| Ofl^ H j^l J= 7H ^ 5! #11
^ EPA ^!£!t-G)| A|«A|-£| zm xjojoi- [[[j E||0|E|
^Hei^MOIlAi ^o[h £*114 IS 3 3 IflSZjf «M 4^
2i7j| LH¥ *l|H£|^j=# s^°h_|ek
• E-7i%m?imi m* m*mm$iam mm &bis&. oi^°^ e-
7|SqH?i^5.|(EELC)b C||0|E1 °HH^; Gf|0|Ef ^E| 7|^, A|«A^| L1|eo|H#
A^SH SHg 7j[^ 7^t\JL X|«, ^nj ifM* <3^ #3 %™0\\ A|«A^|
Jjol# %EH #§ohL|CK EELC-b -ys EPA, ^!^°l 21^11 i#°fL|E|-.
• EPAb ^#aJEHA|ai 7|^-y ochoii ^OloH TEKCHI qoh 7^0|g^* 7[|^o^^L|EK
5!«
EPAb E[7|^HsL JLCHsL ^^O^^LIEK
. q>d 2022Ld 3^7|^A|o| EPAl^f 51 ^1^!, C||0|Ej #E| 7j|Sj, EPA ^XA
7[0\E.E[o\^ r_H§0j|7i| ^7H.
. A|«A^| 4°[ £oJS| ^o|2f °X1|* oH^opi
°m 4^1 Oil A|^J£|b EPA A|«A^| 7|^o| u]# 5}/£Eb 7«^.
^7|^H-b A|«A^| ^J*H, HhS> d|0|Eil- ^|ot EPA°| A|^|oM A|«A^|, X\% p,
E.O. 13985 -g-S-g S*1 ^11 lj: °R
-------
OJ^~! ^ BJ-CHoU, ^E|0|| OIO] HR# 7[*| °jH
^Ah^oj 5§of£S §oSJ[fe 5lojL|LK
£HOI7h 1=1 Xh
—i a a -3- o
^|of£| ^*|^ EPA°| s>M|<3£ 2022 til-2026'd £±^ ^ HS. 2, M7i- 2>1
1( "HR #th §J 1^0l| e^oh §*H )2\ i^|ohL|C}. EPAb EPA £^ 7||S!lh
<2^ £*l 7\\m\ 5°J£J ^H*l fill #o|| 7|# LH^, £|S|,
C||#0||7l| *H£J# SM^K EPA-b SEel- 2HW£¥I£!£|, NEJAC, ^M| ^ B*ll #£|
7|E^ -§-oH *m ### mjio^^lick
E.O. 13985 £*] ^111|: OR #H
-------
-?¦£!
EPA°!
EPAb ±^SL 7|S 51 4£|3*tl3 *2|7]E, o^ ^o|0| ai0| [If-L|Hf1°[(HBCU) #
xle!" 7|^i(MSI)0il ^OjoHQj 47-171- OI^UICK 011711 ^0joH7| tlfl£0|[ ^
"TO o|b| ^OH## IT ojAisu 5ii=rMCf. ojEiof
. S2|/2^ CHfiS 7|^^ EPA—I =^ZLSH *j^£0j 10^, Afg
MC^f 7|a|7|- X1|o[£JL|C|-.
. ^2|/H^ CH±t£] A|«A^| #A|o| £x||*jo] TllQfApl- Hflt-|o| ^ 4]*jo|| qjSh °[E|*]0|A|
&h7-|Lf- #lfl.o|- oil ^ ?i^L|q-. 47i ^ .a-? 5i/EEb 47i
^3# JlB\o[0\ 7|S §j A^|£X]|*H ^2| 7|S, MSI°| *He^H
^go|sh c^Hh £
-------
EPA—I L-JInr ^ 7K>|@^b EPA LH^O)|Ai FAR# A|*Ho|-7| [t|^Oj| °E=|A|-gO| 2i#q^.
EE°h <3^ £IB| ^ 711 Of n7d(^o\ Xj^)0| MM ~! Af§#
*!^MCK 0| §*!j£ CHS 711 o|S[j gxHSk Th^X] asj ^2|£|i
cHH£! 7|«goi| °i
-------
2021 'if! §oh EPA- 7|<* ^^L|E|£| 0|o|l^7||^2|- °^| ^ yo|
33£|i- 1&I, si 7|S|0i| ges[-gAi SQH#oil m°[ siH^nf oiei^h sou##
*P\o\A 0|-0|C|0jl ^°i^L|DK 0|E-|o| g^sl-b #7| ei-^S SOU## ^OJ°H^L|q.
o|Sh^| jjjj
EPAb 0|E-jo[ §§ SOn## ^Sp| ^|oh 0] E-| £*|# %o|°|^L|CK EPA7|- °H# i*|b
^L|I=K
. EPA £saag A|«(^S £|C1 5L^)0|| H|-*i|f ^Oj 7|^ *|£l °HAf# ~ }
Oj o|- 0| ^2|£|H 2^ CUSS 7|MZ|- £j*j M| £|7||«2£ 2018^-2020^!
2.2% 7|^AjZI|- U| 10.5a# [[H EPA-b s|7||<3£ 2022^-2026^ 7||1I0||A1 «A[5jo£
#-§-£|A| A|q(HUBZ A|«)0|| °|A|o[ 7|
-------
2023 Mb 2\7\\<&£. 2023^-2027^0|| ^ M o|$h Q7[
££jS^1=fL|CK 0|1 #oH, #7| ^o|£| n|7-| £X]|£|- SjX|| ^OHff oHHOII oio)
?\M ^^^O^LICK
, EPAoj n£naAj3[ j^qtM O 7|<*, MSl0j| C\% ^a|(7|# X|£j
M)*H»MCh s|7||gS. 2022^011 EPAb 0| *K)||#0|| 7^
-------
EPAb EPA—I ^ 01 BHe_h fi.4,21- Xili^o^Ol §7|*}o|
^So^^-LILK
*HOI7l- fcl Xh
—i a a ->- o
Xl|oh£l EPA—I a|^|«3£ 2022^-2026^ ^ °|°| 3, "EPA°| 7|£h
^ eJ^ e£!" 4 0] *1£f£ S.#^0|H. oj°
5j^0||Al ^rasj-n o|a-g- ^oH_|q.. EPA^ ^
m mt*\mmiush 7^ l^, ^i, m^i^i *h°ji- *j w.
SESSk GS ^£0||A1 ^E|^#2j *hoi# c-jo ^Sp| o|g[lj EPA- ^2|£|n 2^ L\\RS.\
7|Si'f ?le[ #0] 7|S| aj-^ §j ^01# £|o| ^H^I^Oll 7|^# ohL|CK EPA-b 5£#
^ih 5g" # 7H?.|o|i %0\, 7|S ^ ?|?J 71 SI# n\£Z[JL, ^2|£P.
4^ 7i°L|E|0]| EPA—I ii £]S] #%o\\ cheh EE«o|m a^-§-
^h^S|^l|lk 0j-X|^o^ EPA- «5g CHAIMH" 1 eiiaj c>7| Oj^£! Ail 7[X\
s*|o|| vfro[ £7|! *]*] ^^o|-^^L|q.
E.O. 13985 £*] ^j|l!: OR
-------
£7| 3-^
(202211 20 s 7|ir)
~ lEH^H^Ai 0|Eiof OjAI y\J\ °*j2L*|# ^opfe Sp|^, EPA-K l\\li ®B|^o| o|7|7f- A|5[f!
OH^E) *1^ 3°l, 2|¥ M ^1 1^A|7|7| ?|oH ka°ML|ch 4
°|"0|| Aj oHXH77^| xjajEl ^JfL A^# Of EH 0|| Ai &^SA|o^O| M 0\ HE| ?i^ M CK £Eo[
^E|*H=r NEJACOil Ai| 71 oh o]°A|-^0|| C||#oH EPA—I #3 3°! *11 A|°H^L| C|-. 0|
¦ghB|*PF 2021 101 29 s NEJACOil MVJS EPA°| SAfO|EO]|Ai %°IS|-y ^
2021 ^ 111, ERH ^E|*Hr "^1# ?lel 013* ^Oi0|| L|- Aj Aj D|A|A|H|, = O|X|0H L|-,
ajAl-i# OjoHo^ qA^o^ 4i2|£|OHQj x|«0| ohjr oi - ^EH Ai| 10|| ^*1 §o|
^S^A^l- igofl Sj-^ao] <*A|^, XH7H^A|«2|-^7|^ 7H*10]| l=H£[ ^ ££j|| xhxisLl LK
£*| #1; *!l°h EPA ^;go| W£*jo|
-------
41
. 2021 'd ol[ EPAb 0|^ 10^ §°J 3°] M5g 7|^#
X|«A^| 7|£h, £l^°j ^ §J Je*[°] ^n\, 7| E(- IL^Li#0j|7i| ^^L|q,
• EPA-b 7|-^o| ^*U|of| 7|#X|£J ^ X|qA^|^ ZL#o| *|Q{
n^m\ cH°[ *1332! ^spH^ 7|s|i ^|^oh^l[ck o|E-|a[ oj|Q||b ^ s
0^5H*|0^ 0]|Lix| X|«A^# ?-|oi- 71^, Ah- ~! s«2[ ^ 7|° oj| q§i
*|»A^|°| EH^# X|£Jopj O|o|. x|£j H^ZL^HOI oi^L|LK
26 l!H(httBS.7/www.epa.gov/system/files/dociiments/2021-ll/neiac-100-dav-letter-fmal-signed.pdn'B' ci"^oMfl.£.
E.O. 13985 -g-S-g £*1 nR
-------
42
. EPA-b EPA A|Q] 10^H^O|| X|°| NEJAC ^>EM; ^ EPA^h o" o o,
#3 ^°l, EJS INI# a|ohs^ai c-| §7|5jo| ^7j|# °AJ ^t|0j| cheh
H|.j=HH4i ^ oi£^ M^H^L|LK
. EPAb ^LH mi%°\ #01 A|*i$H a|«a|-£]^ ZLf o| n^L-icHMI
§7|*j n^H ^o| §o|402|- £|°h L^aojj cjjoj- £|Aj
«ZL, EPA—I H|tm ^#op| *|^ Hl£a|# # ^7|^o| ^ d^oh^lick
2021 Ld 81 31 li^l 121 7^^A| EPAb 8^°| 7|]£|oH 2,700§°|
Ol^Oi^LlLK
• EPAb y(-0|€ EH-S-^-l o—140 %XA O|-0|| £7| £*|^A] Ail 7|-A| qHAj o|nE|
5saaJ 1- A|g h^.zlsho|| 3o%?|- yb epa°I ojl^oj
uH^£l2i^MtK o|nEm ^oj| # srf, srf, # kf
#0|7|
. 2021 ^ 121 17s EPA-b £§¦*( eiMHhgOIIAI 10^ B^\ f-Af# ^HSp.
omoil A|-^ ^0|| AI^HIEI 49_^o| m bj ^7-| E|1 o||^ °! -oH$p|
ARShH D|^ *jajo| c|-.E -ai ^o| o j,| -u^oji yi^L|llK
OAj-oj i:i-| #3; J|«A^|o| o|gf 7|bhoS 5*|f *|op| ^|oH ^£|E! J|q^S|7t
^¦go^Al *HOj^ oi - 0|oHop| ^|oH EPA MIV 9 W WfM1.
* EPA-b ^ 3°l, £13 ^Sel- *A& ^ESAJ EPA—I q-# £}^F ^1^1011
Ai-go^ ^SIoH^Liq. *o|# ^^A|7|.IL Pig *HOj01| ^§o[£S EPAo| gof EPAo|
7|M 71|1I ^Al0||Ai 0|X1| Ej-b A||2|o|-A| S^fL|q,
. 2021 EPA—I 0|oH^SiA|-°^b EPA—I 0|°H #-§- ^^|Q|| 1*] ^ ^o|oj| Lfta[ a||££
A|A|oh 47|o| 2|°|^# e omH L| Cj-, Ctj7|0]|br 0|°§ 5|^0| ££]°|
^^0j|Al, *7|*]°sl ^o| oE1a^o^ 7^ A|qA^|0|| £[0jo|-E|-b
a|^*ho| X|AJ0| 3£S^L|LK (W1I&M&S ¥M #2)
. 2021 Lf! ¥^B|A^ McCabeb EPA°| ^L|j s^ZL£H -^E|A^|7|| s.|71|o|£ 2022^-2026^
^ 7\m9\ Al|27j|lj0i| CLj-E(- 2022
7^0|Bj^ °A101| A|A|oH^L|C|-.
. 2022^ 11 EPA—I ^ lJ u"A|-gJ- ^Hl-y^- r||#0| o|^# ^|A|f- ^ oi^j ^ta ^o|
iA| Till! ^^HsMqch 0| 711^ oHg^Hj^oi o|eh m^l^oii o\^t\\
J-l-tel ¥&# n a|«a^| Lyo| ^ °x-||# SH^tAll-
E.O. 13985 -g-S-g 7j|SJ: ~R #-g
-------
43
£*l #4: EPA£| 2|V ^ A|°]l
7|2h i'o|o| XHOj'ojaV^' i§# M^H-LjC}.
. 2021 £ 314 61011 EPA-b *11 SOi A(-g-X(-£|- *K)H°l£| £-°]°le[ se#
M£*!j 5J ^ H|*H §*h# ^
?\m\ ^ li°\ h|^ q|u| ^ §nm
. 2021^ 101 27s, EPA-b 51 ^ 0|°H 7^1°^ 200S ^b 0|S||£h?l| A^E-|
°mi i-
. 2021 "d 91 20s, EPAb 2020^ MiA-jOM EPA—i MS *1|6^°I S.^0\\ £[o|- ° B|A^#
Ai|7|oj. EPA^im-yOjl A^1|o[ CH^A^# 0| C^A^OUAj
E.O. 13985 £*] ^j|l!: OR
-------
44
EPAb EPA0||A1 0| m ^op| ^|oh ^*]|*j£J o|5] S*|# o^sh^ljeK EPA
fjA|-O|J=0i|Aj ^o| ^o|$^ - °i^L|CK27
£*l #5: nH^I# EPA ^ 31 OI^CHI S9^L|CK
. 2021 'd 101 2s, EPA-b EPA H^A|-£?|£|£| | ?j|£| °J £°|0||
SI 01 01 E-j oj- o^^X|01| ^of| ^Oji- I^LICK
. 2021 d 121 EPA—I o"7| 5] ^A^ °\^ if&l Mia ^1# i$1
*H*j mm Sib A|«A^|o| 7|-§- -e o^A|.^o| SL|E-|U1-
AH|oh^- fl§°H^L|C|-. 01 E-| o|- ^b EPA—I ^&h A| q A^|C>i|A|
^7|^# SL|E^o}ZL A|«A^|£|- ^p] A|*j- ^£| H^b|Ajo|
HL|E^#^5Jop| ?|^0|OH^L|EK
^*1 #6: EPA°| 5i ^ £^711
• ^^7H1 ^£HS§i £|7||g£ 2021^0j| eh ^ih EJl 01 E-j Oj | 7|Hhoh LH-g-0
Cf^4^L|EK
. EPAb 44% 6^ 7*! 9^«EJ ^b A|#£j# ^ffS. 7|<30j| 0]b
EPA LH0||Aj Aho|E| ^3LOj 27%Q\ A^o| sso| 23%# 1£! S^|S^^L|CK 0|
ihS€- s|7j|<3£^q 8^ 6^DJ iTaj ^^L|r-K
, EEoh EPA qA^Ah Ai§o^ WW A^I^AII^ q.*j 7^| £HH^°H^l|EK
0|7|01|b^S. 7\<£2\ qA^Q£#-§-E|A| gftcj A|«(HUBZ A|«)# ^ 3%#
el" -y^£|A| ^-^oh so^l|ck
. EPAb 57H # 47|o| S^0]|A1 10^ 0|^ 7^
E.O. 13985 S*1 ^j|l!: OR
-------
27 ci"§- HH(littps://www.eDa.gov/svstem/files/documeiits/2021-10/ epaoig 20-e-0333 agency response2.pdf)S
E.O. 13985 DR
-------
J=L^1
IEPA2I a^0||A| S°l, £l¥
o^A|o|-7| ®|°h EPA^I nr7(- 7j|l! 5S S^f
V i*| 7j|l!01|Ai ^A1|o| 7|#°h 67|o| ^Aj^^|Ol| CjoH, EPAb #3 ^°l*
EPA°| MSZLg, **", l^OII #°[o^nhb 01 E-l *7\ 711^4 *1^# 0| *gfi.b
2022^ 11 20 s 7|^°JL|i:|.
0|i °j
14008 &*I|A^4 ^A|o^, Ei|7H £[E|X|b 0|°H^*| A^(OECA)0j| "^2|£! A|«0||
*fw*j|£S «otf 77|^1 ?|y01| HHei- A| oil S^jll A|A|°H^L]EK 0|0|| C||oj-
OECAb Ml A A *l£!l- EfiIsLl CK
. ^o| X|y x|«A^|0j|Ai A|oH ^(2021 ^ 4l 30^).28
A|nj fl-Xi| 0|°H0l| $3||, 0| £|°]^& *j X|«A^| LH£| A|g
^X1|S| 7Hd, *f0| §7f# A|A|ohL|QK
• °JM^w #$H 3°| ^(2021^ 61 21 s). 29 0| £|S|^£ ^JE°[ *| a|«A^|01|A1
SSIS^A^U Apj(^| [H°1 °]a|- ^ ^go| ^2^oj
-------
28 °H 9 L-H-g-g- https://www.epa.gov/sites/default/files/2021-04/documents/strengtheniiigenforcementiiicominuiiitieswitlieiconcems.pdf
01IA1 - oi-l|CK
29 °f| oh i-H •§•¦£¦ https://www.epa.gov/svsteni/files/docunients/2021-07/strengtheningeithroughcriminal062121.pdf
0||A1 llOJ^Aj ^ OI-L|q
30 °H cf https://www.epa.gov/svsteni/files/docunients/2021-07/strengtheningenviriustice-cleanupenfaction070121.pdf
31 °H o" LH-§-8- https://www.epa.gov/sites/default/files/2021-04/docunients/
usingallappropriateiniunctiverelieftoolsinclvilenforcementsettlement0426.pdf
Ol|Ai - oi-l]CK
32 U.S. EPA, Strategy to Reduce Lead Exposures and Disparities in U.S. Communities, 2021 ^ 10H 28e,
https://www.epa.gov/lead/draft- strategv-reduce-lead-exposures-and-disparities-us-communities.
E.O. 13985 -g-S-g DR
-------
48
*11 <£0\ A^0i|7i| Xil^opl ?|$n EPA-b ££[# 10?H°| ojCH^ y^oH EPA
UA|-0|EO|| 7i|A|oH^L|CK
PFAS 2021 ^-2024^ S*|t>| EPA°| ^
2021 'd 101 18 s EPA^E|A(- Ej|£l£ EPA°| PFAS ^SsMMQ. 0| l£Dj^
Ail A|oH PFAS* oHs&fL| C|-. 33 0| EPA^*|7|- M>j# *I?|I1,
#3# MiS[^ ^«o[ A|-0j|7j| *H°J# #7| ^|oj- ^*1|?HO] ^X\2\ ^7Ya[ A(j
-yoHoi- El-ojEl-oj-g. ^°[L|C|-. EPA-b PFAS 2®°! ?i# 7H£j4 A| 9] A|-£|7f- gSF
4X11# 0|oHoKiL ZL#0| qs. omo\ 7^ sa^oj 7H°joh# ^o\y\ °|s||
i^ao^L|[:K NEJAC0IIA1 ^o[ qjs EPA^. 4 EPA x|qoj| ^ x|qA^|^
°H-p. PFAS 5L90I CH^711 n#°| ^2\ ^#0|| «§§ 77|&b*l flgof EPAb
011711 ^OjofOj A|AI# A^o| A1#£| i*|°j £ojo)| Cfjo^- §yf
AMS^L|CK PFAS £!^ ±n?\0\ 0|D| X1|^£|H oIoq^ «0j A|-g-0|
X1|o[*oJ A|g-f0||7|| *1I^°PI £|o|) C^ OjO|M yqULlEK
HJ3 13175 WA 91 *IE ?|oh EPA 71|S|;
Ojq® 91
2021 d 11 26 s U^0|^ q#^0| QR £l^£| ^EH^7|- S*| £J^°i ^7^ ^7Rh
^7|]0|| qof S|0|^0||A1 figoi- ens, EPAb £^£1 ¥^-l ^!^o| if^°|
°PJf ^ 0|oH0j| s-^op| ^|oH tasu ?ML|CK EPA-b £HFe] 5>^2t
&0\t[JL 0|#2|" ^°|°ML|CK 2011 $} ^S¥ ?l£[ § oh OJ-DJ ^7f- ^o|
yu, 0| ^*!j# y x| 10^ EPA-b €!^e] ¥^l 68oy ^°|5MLInK
EPAb 4^ ^^0]|A1 Oj^ol D|^ oiqoj *^0\\ CHoH *1°^°] go\o\\x-\
in=jop| HH-g-OII EPA—I ^2| §*!]# 7||^ ^o[b 3d°l EPA—i Ip1|S
°A|£|OH^L|CK EPA°| 7|S 4 -y^l- 7|UKo^ A1|^ 0| 7]|t|0 EPA7^ ^|o[ ^X[| §J
~|EHo| iA|* %yo\a[H 13175—1 A|^j§. ^t[7\ ?|oH tao|l, ^o| ^x_H2|.
CK 34
^znnmu § a^m m^$pi ?|oh «^z|.&t\\ m\
2021 "d 101 14^011 EPAb -I- ^|0|| q°[ ^°\ ^ 5J n[EL|A] ^A|
E.O. 13985 -g-S-g ^11 lj: °R
-------
Tim# hSmhlI0! i*l ^-O|0|o[ ^o!# ^*lo|-ZL,
~ R l_H o|c|Oj ^7^Q||A1 # 7-ibijLfi^-i %SL[ §J %qsu, y\^ 7H^, <2^
7|B|H ^Ei ¥^0| Ol^ = ^o, M 3El* 5!0|| ^?i^L.|EK 35
33 U.S. EPA,PF^iS Strategic Roadmap: EPA ' s Commitments to Action 2021 -2024,2021^ 10S. https://www.epa. go v/pfas/pfas-
strategic-roadmap-epas-conimitments-action-2021 -2024.
34 U.S. EPA, EPA Plan for Implementing the Policies and Directives ofE.O. EPA on'~-@f E/—/ 3: £/ *=n,
https://www.epa. go v/tribal/epa-plan-implenienting-polieies-and-directives-eo-13175-consultation-coordiiiation-indiaii.
35 Office of Water, Strengthening the Nation-to-Nation Relationship with Tribes to Secure a Sustainable Water Future, 2021S
10S, https://www.epa.gov/svstem/files/documents/2021-10/2021-ow-tribal-action-plaii 508 O.pdf.
E.O. 13985 -g-S-g £*1 2j|t|: nR
-------
50
^&3321 s*i nm
2022^ 11 5a, EPA—I qm°l °l7Jf #7| £|S|| 5^ ^ U[^AhS^(0LEM)€ §°l £*l
7l|t| £*| £°h# ^H°I^L|Ch 0| 7j|l] £Oh° o|Bi E^aa»§ #o[| 2[f# ^ch# *|
*|«A|-£|0j|Al he^o| ^x| ^4: ^X1|* SHUol-E^ °i£°i #-§-#
°i^LlcK 0] #§oi|-b £3s2*|°i, xiPHI^iq, H|^CH§, 7jasj b|,
*|Sf*1S!8H7f S^L|CK 0| 7\m iO^o 7ofaSJ ^ EPA—| M l_H0||Aj £h£ §£| jie]
?H£!£! A|«A^| %0\ # 7-j°| 247HCHI 7|-77^o jes^'je® /H-ysfe-%im\ cHe[ ?Hfi*
E.O. 13985 £*] ^j|l!: OR
-------
36 Office of Land and Emergency Management, Draft EJ Action Plan: Building Up Environmental Justice in EPA ' s Land Protection
and Cleanup Programs, 2020 tf! ll5s, https://www.epa.gov/aboutepa/draft-environmental-iustice-action-Dlan-epas-land-
protection-and-cleanup-programs.
E.O. 13985 -g-S-g DR
-------
------- |