Elevando la esperanza y la vivienda en la llanura aluvial

Desarrollando la Vision de Reutilizacion para el Sitio Barbosa 211 en San Juan, Puerto Rico

Resumen del proyecto

Comunidad: Barbosa, San Juan, Puerto Rico
Asistencia tecnica: Plan de reutilizacion
Uso anterior; Propiedad gubernarnental vacante
Uso futuro: Vivienda asequible

El sitio Barbosa 211 esta ubicado cerca del canal sur del
Cano Martin Pena en San Juan, Puerto Rico, El canal es
una via fluvial importante que conecta la Laguna San Jose
y la Bahia de San Juan. A lo largo de decadas se
desarrollaron asentamientos informales de varias
comunidades a orillas del canal, pero se han enfrentado a
graves inundaciones y vulnerabilidades relacionadas con
su falta de titulo de la tierra. Se esta dragando el canal
para restablecer la accesibilidad a la via fluvial y se pedira
a muchas comunidades que se trasladen a otras partes
del barrio. El municipio de San Juan proporciono el sitio
Barbosa 211 al Fideicomiso de Tierras Comunitarias Cano
Martin Pena para que lo utilice para nuevas viviendas
comunitarias.

El reto de la comunidad

El Fideicomiso de Tierras Comunitarias Cano Martin Pena
tiene una importante labor de planificacion y construccion
de nuevas opciones de vivienda para los residentes y, al
mismo tiempo, lidera los esfuerzos de participation
comunitaria en el barrio a medida que comienzan los
proyectos de infraestructura. El sitio de Barbosa 211
alguna vez se utilizo como oficinas de la Administration
Federal de Servicios Generales. Ahora, aproximadamente
8 acres de edificios y terrenos estan desocupados. El sitio
ofrece una oportunidad de brindar viviendas seguras y
asequibles a la comunidad, pero el Fideicomiso debe
equilibrar los deseos de la comunidad con suficientes
unidades residenciales para satisfacer las necesidades de
vivienda.

Asistencia tecnica para la revitalizacion de tierras
En el 2022, el Programa de Brownfields y Revitalizacion
de Tierras de la Agenda Federal de Protection Ambiental
(EPA, por sus siglas en ingles) brindo asistencia tecnica, a
traves de contratistas, para identificar opciones de
reutilizacion conceptual para el sitio Barbosa 211. El

equipo realizo dos visitas al sitio y una reunion disenada
para escuchar opiniones de la comunidad y asi guiar el
proceso de planificacion y diseno de reutilizacion para que
coincida con las normas y deseos de vivienda de la
comunidad. Muchos miembros de la comunidad senalaron
que prefieren opciones de vivienda de menor densidad
que permitan el envejecimiento en el lugar, proporcionen
espacios abiertos para jardines y tengan amplio
estacionamiento para multiples vehiculos personales.
Tambien hubo apoyo para un espacio abierto publico
compartido y un centra comunitario que actuaria como el
centra del barrio propuesto.

El plan final proporciona varias opciones de densidad y
tipologia para el sitio que el Fideicomiso puede discutir
mas a fondo con la comunidad y determinar el ajuste
adecuado.

Ejemplo de distribution de una propuesta de duplex de dos pisos.

Para mas information, comuniquese con Yocasta
DeJesus, EPA Region 2, Programa de Brownfields, a

DeJesus.Yocasta@epa.gov o Sadira Robles, EPA Region
2 Gerente de Proyecto de Revitalizacion de Tierras a

Robles.Sadira@epa.gov.

El piano del sitio preferido ofrece una combination de opciones
de vivienda unifamiliar, duplex y multifamiliar.

SEPA

United States	Office of Brownfields and Land Revitalization

Environmental Protection

Agency	560-F-23-312


-------