Iglesia comunitaria encuentra nueva vida Diseno de reutilizacion para la Iglesia La Milagrosa en San Juan, Puerto Rico Resumen del proyecto Comunidad: Rio Piedras, San Juan, Puerto Rico Asistencia tecnica: Diseno de reutilizacion del sitio Uso anterior: Iglesia catolica y casa de rnonjas Uso futuro: Galena comunitaria, espacio residencial y de trabajo para artistas Ei barrio de Rio Piedras es un barrio de uso mixto densamente desarrollado al sureste del Viejo San Juan, Puerto Rico. Si bien solia ser un importante centra de transporte y compras, otros desarroilos en San Juan han capturado parte de la vitaiidad pasada del barrio. Hoy, Rio Piedras esta experimentando un renacirriiento con aperturas de negocios exitosas y desarroilo de nuevas viviendas. La iglesia catolica y escuela privada La Milagrosa cubre aproximadamente 2.6 acres en Rio Piedras, construida iniciaimente en 1901 e inaugurada en 1910 como una escuela solo para ninas. Posteriormente, la escuela se volvio mixta y opera hasta el 2009. Ei Fideicomiso de Desarroilo de Rio Piedras se creo para apoyar la rehabiiitacion y el desarroilo economico del barrio y es ei propietario de La Milagrosa. El reto de la comunidad La Milagrosa es a la vez un hito fisico reconocible y un simbolo cultural para el barrio de Rio Piedras. Si bien el Fideicomiso tiene planes de convertir el edificio de la capilla original en un espacio de reunion y galena comunitaria, persiste la pregunta sobre el mejor uso de ios otros edificios en el sitio. El Fideicomiso solicito asistencia para ayudar a planificar la reutilizacion exitosa del sitio La Milagrosa para apoyar la mejora continua del barrio de Rio Piedras. Asistencia tecnica para la revitalizacion de tierras La Oficina de Brownfields y Revitalizacion de Tierras de la Agenda Federal de Protection Arnbiental (EPA, por sus siglas en ingles) y la Region 2 de la EPA brindaron asistencia tecnica al Fideicomiso para apoyar la reutilizacion del sitio y la planificacion de revitalizacion para el sitio de la iglesia y la escuela La Milagrosa. Trabajos anteriores de evaluation arnbiental del sitio encontraron materiales que contienen asbesto, pintura a base de plomo y bombillas fluorescentes que pueden contener mercurio en muchos de Ios edificios. Se necesita mas limpieza y reduction de estas peligrosas condiciones de construction antes de que pueda comenzar la reurbanizacion. El plan final del sitio para La Milagrosa incluye nueva construccion residencial para respaldar las opciones de vivienda en el barrio, la reurbanizacion de la casa de rnonjas para convertirla en un espacio de trabajo vivo para artistas locales y oportunidades de espacios comerciales. El plan del sitio incluye la instalacion de energia solar sobre las marquesinas de Ios estacionamientos para proporcionar una fuente de energia resistenfe en el lugar. La capilla principal de La Milagrosa permanece como una galeria abierta, espacio comunitario y museo de historia local. El plan proporciona una vision para la reurbanizacion de La Milagrosa que cataliza una mayor inversion en Rio Piedras y al mismo tiempo preserva un hito cultural en el barrio. Una representation aerea del sitio de La Milagrosa muestra las marquesinas solares para estacionamiento, Ios techos verdes y el desarroilo residencial adicional. Para mas information, cornuniquese con Zolymar Luna, EPA Region 2, Programa de Brownfields, a Luna.Zolvmar@epa.gov o Sadira Robles, EPA Region 2, Gerente de Proyecto de Revitalizacion de Tierras, a Robles.Sadira@epa.gov. United States Environmental Protection ^*^1 M * Agency Office of Brownfields and Land Revitalization 560-F-23-315 ------- |