Pagbangon sa Maui Human sa Sunog

Gipaliban nga Pinuy-anan sa Unang Hugna

Ang Unang Hugna kun dim gipaliban ang pinuy-anan nagpasabot nga ang EPA dili makatangtang sa
mga peligrosong materyales. Ang US Army Corps of Engineers ang mutrabaho niining mga pinuy-
anan sa Ikaduhang Hugna.

Nobyembre 20, tuig 2023

Daghang kaayo ang nahatag sa Maui sa kalibutan. Isip mga bisita, atong dakonggarbo ang

pagsumbalik sa Hang kaayo.

Ang Federal Emergency Management Agency nagtahas sa EPA sa pagsurbi, pagtangtang ug paglabay
sa peligrosong materyales. Gitawag kini ug Unang Hugna. Ang usa ka pinuy-anan matawag ug
gipaliban sa Unang Hugna kung ang EPA dili makatangtang sa mga peligrosong materyales tungod sa
pisikal nga kondisyon sa maong dapit. Ang "Deferred " nga karatula ibutang sa tanang mga gipaliban
nga mga pinuy-anan.





2023 Maui Wildfires





This property's hazardous material removal





DEFERRED





by the U.S. Environmental

Protection Agency \

Ash and otlMf mstetiat* i amain a health haiattd.





Nawmm Iwwii 0«wimih of atYno>«i awftvt
•wo mt





tmos/yheahh.hawati.aov/mawwiktfires/
Contact us so we can access your property:





Akong piriuy-anan gipaliban, unya karon?

Tungod sa kondisyon sa imong pinuy-anan, ang mga trabahante sa EPA ug mga kontraktor wala
nakasulod sa imong pinuy-anan para magtangtang sa peligrosong materyales tungod ky dili kini luwas
nga sudlon. Ang mga trabahante sa EPA dili makasulod sa pinuy-anan tungod sa ubay-ubay nga mga
kapeligrohan, sama sa mga peligro nga nahimutang sa ibabaw sa atong panan-aw, nangatumba nga mga


-------
kahoy, agianan (sama sa gibabagan nga agianan), mahuyang nga istraktura, ug uban nga mga dili luwas
nga kondisyon (sama sa nahugno nga mga salog, nahugno nga mga atop, dagko nga istraktura nga
adunay asbestos, etc.).

A tig mga peligrosong materyales mahimo nga anaa pa sa lugar ug mahimong magdala ug peligro sa
pcmglawas. Ang abo ug mga tinumpag mahimong adunay makadaut nga elemento sama sa asbestos,
lead, and arsenic nga pwedeng masinghot o mokatap ngadto sa palibot pinaagi sa hangin o kun kini
matay-og. Ang ubang mga pinuy-anan mahimong adunay papugong sa yuta nga gidapat.

Unsa ang sunod nga mga lakang alang sa mga 'Deferred' nga pinuy-anan?

Ang pagtangtang sa mga peligrosong materyales sa mga gipangliban nga mga pinuy-anan pagadumalaon
sa US Army Corps of Engineers (Army Corps) atol sa Ikaduhang Hugna. Ang mga residente
kinahanglan nga makigtambayayong sa Army Corps mahitungod sa pagtangtang sa mga nahibiling
tinumpag og pag-ayag sa abo aron makuha ang ilang mga kabtangan. Makontak ang Army Corps sa
ilang sentro sa Army Corps Debris sa (877) 214-9117, gikan alas 6:00 sa buntag ngadto sa alas 6:00 sa
gabie matag adlaw.

Ang mga gipaliban nga pinuy-anan sa Unang Hugna
lagmit adunay peligrosong materyales ug uban pang mga

peligro.

Hilabihang pag-amping kun musulod niining mga

pinuy-anan.


-------