Recovery para sa Maui Wildfire

Suporta ng EPA para sa Hawai'i Departmento ng Kalusugan sa Pagmonitor sa Hangin
Nobyembre 8, 2023

Phase 1 Mga Istasyon ng Pagmonitor sa Hangin Inilagay sa Lahaina para sa Maui County at Hawaii DOH

Marami ang ibinigay ng Maui sa mundo. Bilang mga guests, kami ay pinarangalan na ibalik

ang aming suporta.

Sa kahilingan ng County of Maui at ng Hawai'i Department of Health, nag-set up ang U.S. Environmental
Protection Agency ng limang istasyon ng pagsubaybay sa hangin sa Lahaina. Ang mga monitor na ito ay
nagbibigay ng patuloy na datos sa materyales (pinong mga materyales na tulad ng alikabok) sa panahon ng
mga operasyon ng Phase 1.

Sinusuri ng Hawai'i Department of Health ang mga datos na nakolekta mula sa mga monitor at nagpapayo sa
mga residente batay sa datos.

Ang datos ng pagsubaybay ay matatagpuan sa: https://fire.airnow.gov. Ang Hawai'i Department of Health ay
naglabas din ng inisyal na summary sa https://health.hawaii.gov/mauiwildfires.

Paalala: Ang abo at mga kalat ay mapanganib at maaaring maglaman ng asbestos, lead, at arsenic.
Ang mataas na hangin o pisikal na pagkagambala ay maaaring maging sanhi ng abo na maging
hangin, na nagdaragdag ng panganib na malanghap o lumipat sa labas ng nasunugan na lugar.

Patuloy na Pagsubaybay sa Air:

•	Ang Environmental Beta Attenuation
Mass Monitors (EBAMs), isang uri ng
air monitor, ay ginagamit upang
masukat ang patuloy na antas ng
partikuladong materyales (materyal
na tulad ng alikabok).

•	Ang mga lokasyon ng mga monitor
ay nakalista sa fire.airnow.gov

Para sa impormasyon tungkol sa pagmonitor
sa hangin, bumisita sa:

https://health.hawaii.gov/mauiwil
dfires/ o www.mauirecovers.org

Civic Center


-------